经贸韩国语

出版时间：2002-9  出版社：上海交通大学出版社  作者：李浩  页数：259  字数：259000  
Tag标签：无  

前言

　　中韩两国地理相近，文化相通，经济互补性强，发展经贸合作具有良好的自然和人文条件。近年来，两国经济合作机制日臻完善，双边贸易和投资日趋活跃，双方合作广度和深度不断拓展。特别是中韩战略合作伙伴关系的建立，给深化两国经贸合作带来了新的机遇、打开了广阔空间。　　在这种形势下，社会对于高素质的复合型韩语人才的需求越来越突出，培养既有较高的韩国语听、说、读、写能力，又有专业知识、综合素质全面的韩语专业学生，已成为我们韩国语教育的一个重要内容。为此，我们编写了这本《经贸韩国语》，旨在培养和提高学生综合运用韩国语从事对韩经贸工作的素质和能力。本书内容以经贸会话和经贸函电为中心，力求贴近实际经贸业务，突出实用性。本书既可作为大专院校韩国语专业学生的教材使用，也可供对韩经贸工作者学习参考。　　本书共分20课，内容涉及经贸业务的各个环节，如市场调查、商务访问、交易提议、询盘、发盘、还盘、接受、签订合同、信用证结算、装船交货、索赔仲裁、代理销售、加工贸易、外商投资、电子商务等。课文根据经贸业务实践和学习的需要，设计了经贸知识、经贸会话、经贸函电、单词术语、经贸实务、参考译文和课后练习等环节。

内容概要

为了适应形势发展的需要，我们编写了这本《经贸韩国语》。本书内容以经贸会话和经贸函电为中心，力求贴近实际经贸业务，突出实用性，并结合当前网络经济发展新动向，适当增加了电子商务等新内容。它既可作为大专院校韩国语专业学生的教材使用，也可供对矗经贸工作者学习参考。    本书共分20课，内容涉及经贸业务的各个环节，如市场调查、参观访问、价格磋商、装船交货、商检索赔、代理销售、来料加工、招商引资、电子商务等。课文根据经贸业务实践和学习的需要，设计了序言、经贸会话、经贸书函、单词与词组、补充材料和参考译文等内容。    本书主要以中级以上韩国语水平的读者为对象，因此，对一般的词汇和语法现象不作解释，另外，书中的经贸会话和经贸书函，虽然尽量提供真实的经贸场景，但并不具有典型意义。实际的经贸业务是灵活多样的，希望广大读者在学习时能够融会贯通，举一反三，灵活运用。

书籍目录

第1课  市场调查第2课  贸易书函第3课  商务访问第4课  询盘第5课  发盘第6课  还盘与接受第7课  签约第8课  价格第9课  质量第10课  数量第11课  装船第12课  包装第13课  结算第14课  信用证第15课  运输保险第16课  索赠与仲裁第17课  代理第18课  加工贸易第19课  外商投资第20课  电子商务[附1] 常用贸易术语及单词[附2] 进出口单据

用户评论 (总计5条)

•   这本书用两种语言写成的，而且是专门对于经贸这一块领域，特别是中韩两方面来写的，书中提及到经贸这个领域的一些学术词，和一些有用的书写格式，作为一个他专业的人，想了解中韩贸易，又对两个语言有了解的人，这本书无疑是个最好的教材，对于重要的专业词，它都有特别地用两个语言提出来，还涉及到公司和一些重要场合下用到的各种文件以及信件格式，都有例文，而且也是有两个语言版的，整个内容有对话形式，让你更加容易地了解一些对外经贸的一些情况，这本书对于学习或者正在从事与翻译中韩经贸部分的人来说，一定是值得一看并受益匪浅的书，值得一赞哦~~
•   不错，写得东西都很实用
•   这本书针对学习该专业的人有很大好处，但有一点点的枯燥，而且出版日期比较久远，可能有一些东西没有及时更新~整体还不错啦~
•   好深奧呢~~~點睇得明啊~~~救命！
•   适用于基础较好的韩国语学习者，单词的专业性较强，要坚持学习，主要适用于公司业务，有mp3的听力会更好！