出版时间:2009-6 出版社:中国科学技术大学出版社 作者:谢关平 编著 页数:214
内容概要
本书的编写宗旨,是要向读者提供实用性较强的旅游英语学习内容和参考资料,因此本书在编写时紧紧围绕旅游活动中的吃、住、行、游、购、娱等环节展开。每个环节都有生动地道的情景会话和丰富实用的常用词句。 本书有近100则情景会话和500多个常用词句。内容不但涉及对来华旅游的国际游客的接待,而且也涉及我国公民出国旅游的诸多事项。情景会话的场景设置也不像同类书籍那样仅仅局限于我国著名的旅游胜地,而是扩展到了欧洲、美洲、澳洲和东南亚等地著名的旅游景区。
书籍目录
前言第1章 网络旅游Chapter One Internet Tourism 1.1 初识网络旅游 Section 1.1 IntrOduction to Internet Tourism 1.2 欧美网络旅游 Section 1.2 Internet Tourism of Europe and America 1.3 中国网络旅游 Section 1.3 Internet Tourism of China 1.4 专业旅游网站 Section 1.4 Addresses for Internet Tourism第2章 入境Chapter Two Entering a Country 2.1 在机场 Section 2.1 At the Airport 2.2 在海关 Section 2.2 At the Customs第3章 住宿Chapter Three At the Hotel 3.1 预订房间 Section 3.1 Booking a Room 3.2 登记入住 Section 3.2 Checking In 3.3 客房服务 Section 3.3 Room Service 3.4 洗衣服务 Section 3.4 Laundry Service 3.5 邮电服务 Section 3.5 Post and Telecom Service 3.6 兑币服务 Section 3.6 Money Exchange Service 3.7 退房离店 Section 3.7 Checking Out第4章 餐饮Chapter Four At the Restaurant 4.1 预订桌位 Section 4.1 Booking a Table 4.2 吃中餐 Section 4.2 Ordering Chinese Food 4.3 吃西餐 Section 4.3 Ordering Western Food 4.4 结账离店 Section 4.4 Paying the Bill第5章 交通Chapter Five Traveling 5.1 乘飞机 Section 5.1 By Plane 5.2 乘火车 Section 5.2 By Train 5.3 乘公共汽车 Section 5.3 By Bus 5.4 乘出租汽车 Section 5.4 By Taxi 5.5 乘地铁 Section 5.5 By Subway第6章 观光与参观Chapter Six Sightseeing and Visiting 6.1 在中国 Section 6.1 In China 6.2 在北美 Section 6.2 In North America 6.3 在欧洲 Section 6.3 In Europe 6.4 在澳洲 Section 6.4 In Australia 6.5 在东南亚 Section 6.5 In Southeast Asia第7章 购物Chapter Seven Shopping 7.1 关于规格 Section 7.1 About the Specifications 7.2 关于颜色 Section 7.2 About the C:olor 7.3 关于价格 Section 7 3 About the Price第8章 娱乐Chapter Eight Entertainment 8.1 音乐 Section 8.1 Music 8.2 电影 Section 8.2 Movies 8.3 戏剧 Section 8.3 Dramas参考文献
章节摘录
插图:L. Yes. There are tube workers at ticket windows, ready to sell you passes and ready to explain what you need to do. Some workers are also manning turnstiles leading to tube tunnels, through which you can't pass until you've got a tube ticket.T. Is it easy to tell where the train is bound?L. Very easy. A readerboard on the front of a London train and signs on the tube stop platform show the train's final destination.T. I have to make sure if my stop is on a certain line, right?L. Yes. If you are not sure, ask the worker. After you get on the train, look near the train doors and you'll see a graph showing the names of stops for the train you're on, and the stop at which you just boarded will be clearly marked. Look for the tube stop at which you want to get off and note the names of the stops around it, and count the number of times the train will stop before it reaches your destination.T. Are there any announcements from the train's PA?L: Yes, it will tell you where the train is about to stop seconds before it does. Sometimes you'll also hear an announcer saying, "Mind the gap".T. What is the gap?L. It is the space between the train and the tube platform.T. I'I1 be safe and sound. Have a good night.L. Good night.
编辑推荐
《旅游英语》(第2版)为中国科学技术大学出版社出版。
图书封面
评论、评分、阅读与下载