出版时间:2010-5 出版社:浙江大学 作者:戈信义 页数:619
前言
我们在学英语和用英语的时候,都希望自己说得准确、得体、流利。可是,不论自己有多么强烈的良好愿望,还是难免有说错或写错的时候。有的人错了就错了,反正怎么着都无法改变出错的事实。可是戈信义老师就不那样想。他在自己学英语和教英语的生涯中,时时关注着出错的原因,并力图在探索出错井艮源的过程中找到减少出错的方法,使自己和学生说得更准确、写得更确切。他在探索中发现,对于我们中国的英语学习者来说,英语的近形词、近音词之间的混淆不清是引起我们出错的重要原因之一。正如戈信义老师所说:“外形上的相似、发音上的接近,常常会使学习者晕头转向,误入迷津。”戈老师在找到了因近形词、近音词之间的混淆而出错的原因之后并没有就此罢休,而是提出了这样一个问题:“我们在学英语、教英语的过程中为何不把揭示这种现象作为一项重要的事情来做呢?”于是,他二十多年来一直孜孜不倦地在近形词、近音词的收集、比较和辨析之中,进一步探索怎样减少出错、避免出错的途径,并以此帮助他的学生把英语说得更确切、写得更流畅。戈老师在探索“说好、写顺”英语的历程中,与他的学生不断地分享着成功与进步的喜悦:他在英语教学中针对近形词、近音词容易混淆的问题,采取了“让学生有意识地去发现它们的异同,从而分别掌握之”的做法,并取得了很好的效果。戈老师在长期的探索中发现,英语中的近形词、近音词特别多。有意识地发掘它们的异同,从而达到从点到面、举一反三地掌握这样一批词汇,对开阔视野会起很大的作用。
内容概要
《英语近形近音异义词词典》内容简介:我们在学英语和用英语的时候,都希望自己说得准确、得体、流利。可是,不论自己有多么强烈的良好愿望,还是难免有说错或写错的时候。有的人错了就错了,反正怎么着都无法改变出错的事实。可是戈信义老师就不那样想。他在自己学英语和教英语的生涯中,时时关注着出错的原因,并力图在探索出错井艮源的过程中找到减少出错的方法,使自己和学生说得更准确、写得更确切。他在探索中发现,对于我们中国的英语学习者来说,英语的近形词、近音词之间的混淆不清是引起我们出错的重要原因之一。正如戈信义老师所说:“外形上的相似、发音上的接近,常常会使学习者晕头转向,误入迷津。”
书籍目录
缩略语表序言编者的话近形近音异义词的组合原则和排序建议和说明使用指南词典正文英语近形近音异义词词汇英语近形近音异义词组集英语近形近音异义词释义
章节摘录
插图:
编辑推荐
《英语近形近音异义词词典》是由浙江大学出版社出版的。
图书封面
评论、评分、阅读与下载