2012-韩国学论文集-第二十一辑

出版时间：2013-3  出版社：北京大学韩国学研究中心 中山大学出版社 (2013-03出版)  作者：北京大学韩国学研究中心 编  

内容概要

《韩国学论文集(2012)(第21辑)(中韩建交20周年专辑)》收录了中韩研究相关文集以供读者参考。中韩两国传统友谊源远流长，友好交往是中韩关系史的主流。由于两国一衣带水，交流频繁，属同一文化圈，历史上的纽带性，以及两国相近的文化底蕴、相近的价值观念等因素，使文化交流在增进两国的相互认知度和深化发展两国关系中发挥着重要而独特的作用。因此，在发展两国关系过程中，进一步加强文化交流与合作尤为重要。

书籍目录

深化中韩关系共建美好未来（序言） 中韩关系20年：成就、问题与对策 中韩建交20年：取得的成果与面临的课题 韩中建交20年以来待解决的难题 战略合作伙伴关系时代韩中军事关系的发展方向 韩中社会人文交流和韩中关系20年 中韩建交20年来经贸合作回顾与展望 中韩经贸关系20年：回顾与展望 建交20年来中韩在环境生态和灾害治理领域的共同应对与合作 把握中韩关系发展特点，增强双方政治互信成果 美国战略重心东移形势下的中韩关系 中韩对朝政策的相似性及其作用 中韩合作交流中的朝鲜问题 韩国对中国外交政策的变迁及其存在的问题 中国研究韩国学的动向分析（以1990—2009年为例） 从《漂海录》看朝鲜前期朝鲜半岛士人的中国观 鲁认《锦溪日记》里的诗歌研究 从中韩儒学的角度解析儒学的生态伦理 从日本统治时期“民族性与儒学的关系”问题的研究成果 看“韩国儒学”的整体特点 ——以高桥亨、申采浩、郑寅普的观点为中心 传人中国的朝鲜绘画 韩国塑造国家形象的渠道、方法及策略研究 韩国外国留学生教育政策现状及发展方向 韩国财政预算管理体制考察 对两种“底层”话语构建方式的思考

章节摘录

版权页：   插图：   此外，为解决来自东亚内陆的沙尘暴对东北亚的影响，中国、韩国和日本于2007年3月13日在“应对沙尘暴的中日韩三国环境部局长级会议”上决定成立“沙尘暴共同研究团”共商对策，三国也同意每年举行一次环境部局长级会议。该沙尘暴共同研究团包含：由三国政府官员和沙尘暴专家组成的一个筹划指导委员会，以及由三国环境问题专家组成的两个事务工作组——筹划指导委员会将负责协调三国之间的意见、监督事务工作组的业务；两个事务工作组则负责处理实际问题，包括加强沙尘暴灾害预警预报、建立沙尘暴监测网络、安排专项资金等。在该项目下，日本和韩国将通过官方援助以无偿援助和提供专家的形式，协助中国建立8～10个沙尘暴监测站。 在“东亚地区沙尘暴防治技术援助项目”以及“沙尘暴共同研究团”的推动下，中韩在防治沙尘暴与土地沙漠化方面开展的双边合作在以下几方面取得了阶段性成果： 第一，建立沙尘暴联合监测项目。2003年4月15日，中国气象局和韩国国际协力团②（KOICA，Korea International Cooperation Agency）在北京举行了“中国和韩国沙尘暴联合监测网络项目R／D（讨论记录）签字仪式”，正式启动该项目。韩国政府将通过KOICA为该项目向中国政府提供资金援助，中国政府将提供相应的匹配资金，在中国内蒙古自治区的朱日和、通辽，山西省的榆社，山东省的惠民和辽宁省的大连的气象台站建立5个沙尘暴联合监测站，探测当地大气中沙尘浓度、强度、能见度及其三维结构等资料，然后通过气象部门的国际通信线路传送至韩国气象部门，实现数据共享。双方将定期互派专家和召开联合讨论会，加强交流与合作，研究和开发沙尘暴预报的方式方法。 第二，共同营造生态林。1998年11月，中韩两国政府共同发表了“森林绿化领域合作”声明。2000年初，韩国政府承诺为中国西部生态环境建设提供无偿援助，总额为600万美元。2002年5月21日，韩驻华大使金夏中与中国外经贸部副部长龙永图签订了“中韩合作中国西部五省区植树造林项目”，项目实施期5年，金额500万美元。该项目已在甘肃、新疆、内蒙、贵州和宁夏五省区实施。2005年11月20日，中韩双方互换照会确认，继续向“北京地区森林综合经营示范项目”提供100万美元无偿援助，主要用于技术服务。中韩造林合作项目的实施，对中国北方地区植树造林、防沙治沙、保护水源、改善生态环境作出了重要贡献。通过韩国在资金上提供的无偿援助，在技术上提供的造林、森林经营、苗木管理及森林防火等方面的先进技术和成功经验，中国北方地区的示范生态林为中国其他同类地区提供了森林综合经营技术模式。与此同时，也进一步加强了中韩生态环境建设领域的交流。

编辑推荐

《韩国学论文集(2012)(第21辑)(中韩建交20周年专辑)》指出中韩两国一衣带水，是隔海相望的近邻，在漫长的历史长河中，两国的文化相互借鉴，优势互补，共同谱写了灿烂的文化篇章。中韩两国人民在长期的友好交往和交流中，彼此都有某种亲近感和认同感。尽管在“冷战”时期曾中断往来，但随着两国关系的改善和发展，在中国和韩国相继出现了“韩流”与“中国热”。中韩建交以后，两国遵循相互尊重、平等互利、开放透明、合作共赢的原则，在双方的共同努力下，各领域的交流与合作持续扩大；两国关系从建交初期的友好合作关系，到1998年建立面向21世纪的合作伙伴关系，再到2003年建立全面合作伙伴关系，并于2008年宣布建立“战略合作伙伴关系”，实现了跨越式的发展。