庄子-日中文对照版

出版时间：2012-11  出版社：南京大学出版社  作者：包兆会  页数：226  字数：179000  译者：笠原祥士郎  

内容概要

　　《<中国思想家评传>简明读本：庄子（日中文对照版）》主要内容包括：庄子时代、青少年时期、青年时期、中年早期、中年晚期、晚年、文学庄子、自然庄子、生活庄子等。

作者简介

　　包兆会，现为南京大学教授。
　　
　　笠原祥士郎，现为日本北陆大学教授。

书籍目录

序
前言
一、庄子时代
二、青少年时期
三、青年时期
四、中年早期
五、中年晚期
六、晚年
七、文学庄子
八、自然庄子
九、生活庄子
余论
延伸阅读书目

章节摘录

版权页：   插图：   老子描述了天地万物的创造者“道”。道，生生不息，运行在万物之中又超越于万物之上。日月的运行，四季的变迁，花开与花落，都是道在背后承载着、维护着。对于“道”，庄子同老子一样，对其保持敬畏，因为道相对于包括人在内的这个世界有着优先性，世界是从道中产生出来的。但更引起庄子对道敬畏的是，道在运作天地万物过程中所显示出来的“创造而不拥有，成功而不骄傲，领导而不主宰”的“玄德”。正是这种玄德，让道可以成为人们道德生活的指引者。道在告诉人们，人不应把自己看得太高。你看，天地万物、日月星辰，都是道亲自创造的，但道从来不居功自傲，向地上的百姓收什么“阳光费”、“空气呼吸费”、“雨露费”；道一夜之间让春满枝头，雪盖四野，既能让“千树万树梨花开”，也能让春夏秋冬有序运作，它有这么大的本领但却从不炫耀自己。人就不一样了，一有小成绩、小成就、小品德就往往骄傲得找不着北，也不知道自己的轻重。“夜郎自大”、“井底之蛙”、“得意忘形”形容的都是人浅薄的德性。因此，在生生不息的满有能力的大道面前，人更应该谦卑。 老子也提到“祸兮福之所倚，福兮祸之所伏”，意思是说，祸是造成福的前提，而福又含有祸的因素，一定条件下福祸相互转化。这个观点在后世演绎成“塞翁失马”的故事：从前，有位老翁住在与胡人相邻的边塞地区，来来往往的过客都尊敬他。老翁生性达观。有一天，老翁家的马不知什么原因，在放牧时竟迷了路，回不来了。邻居们得知这一消息以后，纷纷表示惋惜并对其安慰。可是老翁却不以为然，他反而释怀地劝慰大伙儿：“丢了马，当然是件坏事，但谁知道它会不会带来好的结果呢？”果然，没过几个月，那匹迷途的老马又从塞外跑了回来，并且还带回了一匹骏马。于是，邻居们又一齐来向老翁贺喜，并夸他在丢马时有远见。然而，这时的老翁却忧心忡忡地说：“唉，谁知道这件事会不会给我带来灾祸呢？”老翁家平添了一匹胡人骑的骏马，使他的儿子喜不自禁，于是就天天骑马兜风，乐此不疲。终于有一天，儿子因得意而忘形，竟从飞驰的马背上掉了下来，摔伤了一条腿，造成了终身残疾。

编辑推荐

《中国思想家评传丛书简明读本:庄子(日中文对照版)》由南京大学出版社出版。