中古汉语词汇复音化的多视角研究

出版时间：2012-3  出版社：南京大学出版社  作者：邱冰著  页数：146  字数：169000  
Tag标签：无  

内容概要

　　本书通过梵汉对勘方法从梵文原典词汇和译经文体两个方面对佛经文献的复音化状况进行了考察，以大量实例分析表明，梵文原典语言和译经文体是导致佛经文献表现出较强复音化倾向的主要原因。

书籍目录

第一章 绪论
　1.1 研究对象
　1.1.1 中古汉语的界定
　1.1.2 复音化的界定
　1.l.3 中古时期的特殊性质与研究对象的拓展
　1.2 研究内容
　1.3 研究材料
　1.3.1 中土文献
　1.3.2 佛经文献
　1.4 研究难点及方法
　1.4.1 难点问题
　1.4.2 研究方法
　1.5 研究意义
第二章 中古汉语复音化研究概况
　2.1 中古汉语复音词的分析描写
　2.1.1 复音词的判定标准
　2.1.2 申古汉语词语考释
　2.1.3 中古汉语复音词的专书研究
　2.2 中古汉语复音化的总括考察
　2.2.1 中古汉语词汇复音化的定性概括
　2.2.2 中古汉语词汇复音化的定量分析
　2.3 中古汉语复音化动因及规律的探讨
　2.4 小结
第三章 历时视角：中古汉语词汇复音化趋势
　3.1 汉语词汇复音化的历史发展
　3.1.1 整体词汇系统的宏观发展
　3.1.2 具体词语的微观变迁更替
　3.2 复音化趋势的量化研究方法
　3.2.1 复音化衡量指标
　3.2.2 复音化程度评估方法
　3.2.3 复音化量化评估的具体实施
　3.3 中古汉语词汇复音化趋势及分析
　3.3.1 宏观层面的词汇复音化发展状况
　3.3.2 微观层面的词汇复音化发展状况
　3.3.3 中古时期词汇复音化状况及分析
　3.4 小结
第四章 共时视角：中古汉语词汇复音化面貌
　4.1 中古汉语复音词的构成及分析
　4.1.1 复音单纯词
　4.1.2 复合词
　4.1.3 派生词
　4.1.4 重叠式复音词
　4.1.5 中古复音词的构成特点
　4.2 中古不同性质语料复音化的差异及分析
　4.2.1 佛经语料的特点及研究方法
　4.2.2 梵文词汇对复音化的影响
　4.2.3 译经文体对复音化的影响
　4.2.4 佛经语料复音化状况分析
　4.3 小结
第五章 综合视角：中吉汉语词汇复音化动因
　5.1 中古时期的时代背景
　5.1.1 中古时期的社会经济发展
　5.1.2 中古时期的人口迁移与民族融合
　5.1.3 中古时期的思想、文化及科技发展
　5.1.4 中古时期的外来文化及影响
　5.2 中古时代特点对词汇发展的影响
　5.2.1 提供新词产生的需求
　5.2.2 丰富新词的产生方式
　5.2.3 促进词语的交流传播
　5.2.4 加速词汇系统的调整
　5.3 中古汉语词汇复音化的动因分析
　5.4 小结
参考文献
后记

章节摘录

　　上古时期是汉语发展过程的最初阶段，其时间跨度在学界尚存在争议，本书将上古时期暂定为上溯商朝晚期或更早，下迄西汉，即不晚于公元前十一世纪到公元一世纪。汉语词汇在上古时期形成并逐渐发展，这段时期可以大致细分为两个阶段，即上古前期和上古中后期。上古前期主要指商周时期，以甲骨文和金文作为主要的代表性文献材料。上古中后期指春秋战国和秦汉，文献材料更加丰富，诸如《春秋》、《左传》、《国语》及诸子的著作等。　　上古前期汉语词汇的最早面貌可以追溯到商朝晚期，其依据主要是河南安阳出土的殷墟甲骨文文献，距今已有三千多年的历史。这些甲骨文是中国已知最早的成体系的书面语形式，主要为王室用于占卜记事而在龟甲或兽骨上刻录的文字，因此也称为契文或龟甲兽骨文。到目前为止，从殷墟中已经发掘出15万片龟甲兽骨，如果不计重复，大约有4500字左右，其中有大约三分之一已被辨认出来。　　根据已有的甲骨文研究成果，这些材料中的词汇已经比较丰富：关于自然现象的如“日”、“月”、“风”、“云”，时令名称如“年”、“岁”、“春”、“夏”、“秋”、“冬”，方位名称如“东”、“西”、“南”、“北”、“上”、“下”，肢体器官的名称如“首”、“面”、“耳”、“目”，动作类如“告”、“召”、“往”、“来”，事物性状如“赤”、“黄”、“香”、“臭”等。这表明汉语中的一些基本词汇在这一时期都已经产生，并具有相当的规模。甲骨文之外，金文也是上古汉语早期可以考据的重要资料。金文，亦称铭文或钟鼎文，为铸刻于青铜器上的文字，初始于商末，盛行于西周，记录的内容主要与当时社会尤其是王公贵族的活动相关。甲骨文和金文中的词语主要是表达一些具体的概念，这与早期的社会发展和人类的认知水平有一定的关联，因而词义相对较为简单，基本上是一词一义，但已经出现少量的多义词。该时期绝大多数都是单音节词，即一字一词，但也有少数地名、人名和官名是双音节形式，不过这类双音形式是否构成复音词仍然存在争论。　　尽管上古前期的出土文献数量较少，文献内容也多与祭祀、占卜或王公贵族活动等内容有关，无法完全反映出上古前期汉语词汇的全貌，然而由这些早期的材料仍可以在一定程度上推测上古前期汉语词汇的大致状况。在上古前期，汉语的基本词汇已经比较全面，涉及自然界和社会生活的诸多领域，部分词语一直沿用至今。词汇系统以单音节词为主，整体上的词汇数量规模并不大，基本词汇在整个词汇系统的比例较高。　　……

用户评论 (总计2条)

•   一家之言吧，可以看看。
•   还不错。例句选得还算典型。只是分析得不够深入。