卖火柴的小女孩

出版时间:2012-10  出版社:清华大学出版社  作者:安徒生  页数:309  字数:270000  

内容概要

《安徒生童话》是名扬世界的童话巨著,由丹麦著名诗人、童话作家安徒生历时近40年创作而成。“卖火柴的小女孩”、“野天鹅”、“猪倌”和
“沼泽王的女儿”等脍炙人口的故事,伴随了一代又一代人的美丽童年、少年直至成年。安徒生童话问世100多年来,至今已被译成世界上150多种文字,而其中的英文译本更是不计其数。《安徒生童话》精选了安徒生童话故事
20篇,选用世界公认的著名英文译本之一,采用中文导读英文版的形式出版。为了使读者能够了解英文故事概况,进而提高阅读速度和阅读水平,在故事的开始部分增加了中文导读。同时,为了读者更好地理解故事内容,书中加入了大量插图。

作者简介

作者:(丹麦)安徒生 译者:王勋、纪飞

书籍目录

1.野天鹅/The Wild Swa
2.猪倌/The Swineherd
3.安琪儿/The Angel
4.恋人/The Love
5.牧羊女和扫烟囱的人/The Shepherdess and the Chimney-Sweeper
6.卖火柴的小女孩/The Little Match Girl
7.区别/There Is a Difference
8.依卜和小克丽斯玎/Ib and Christine
9.沼泽王的女儿/The Mah King’s Daughter
10.踩着面包走的女孩/The Girl Who Trod on the Loaf
11.两兄弟/Two Brothe
12.古教堂的钟/The Old Church Bell
13.乘邮车来的十二位旅客/Twelve by the Mail
14.甲虫/The Beetle
15.一个星期的日子/The Days of the Week
16.阳光的故事/Suhine’s Stories
17.曾祖父/Great-Grandfather
18.烛/The Candles
19.最难使人相信的事情/The Most Incredible Thing
20.没有画的画册/A Picture Book Without Pictures

章节摘录

  1.野天鹅  在一个遥远的地方住着一个国王,他有11个儿子和一个女儿艾丽沙。孩子们本来十分幸福,可是在国王和一个恶毒的女人结婚后,他们就变得十分可怜了。恶毒的王后先是把艾丽沙送到乡下人家去寄住,然后在国王耳边不断地说王子们的坏话,并且把王子们变成了11只野天鹅赶出了王宫。可怜的艾丽沙并不知道哥哥们的遭遇,15岁那年,她回到王宫去了,可是王后想尽了办法,把美丽的艾丽沙弄得丑陋不堪,让国王也认不出自己的女儿,并把她也逐出了王官。可怜的艾丽沙在森林里走着,想念着自己的哥哥和过去美好的日子。后来,她碰到一个提着一篮浆果的老太婆,她告诉艾丽沙昨天看到11只带着金冠的天鹅从附近河里游过。于是艾丽沙找到这条河,终于在太阳落山的时候,她看到11只带着金冠的野天鹅慢慢飞过来,在她的附近落下,变成了11位美貌的王子。原来,王子们会在白天变成野天鹅,不停地飞行,傍晚,才可以变回人形,并且一年中只能在自己的国家停留11天艾丽沙不愿再与哥哥们分开,于是白天哥哥们就用柳枝皮和芦苇织成的大网带着她飞行。这天晚上,他们在一个王国旁边的山洞落脚。艾丽沙梦见那个提着一篮浆果的老太婆告诉她,只要把教堂墓地周围的荨麻用脚踩碎,得到麻,再搓成线,织成11件长袖的披甲,披到那11只野天鹅的身上,魔力就会解除,但是在编织披甲的一年中,艾丽沙不可以说一句话。艾丽沙醒后,看到自己身边的荨麻,便开始了工作。当她正在织第2件的时候,这个国家的国王打猎经过山洞,看上了艾丽沙的美貌与善良,决定将艾丽沙带回宫殿做他的王后。回到宫殿后,大主教总在国王面前说艾丽沙是巫婆,可是婚礼还是举行了。渐渐地,艾丽沙爱上了这位和善的国王,但是为了解救她的哥哥们,她必须继续在沉默中完成她的工作。在织到第7件的时候,荨麻没有了,艾丽沙只好在夜晚偷偷去教堂墓地采集,但在第二次去的时候,被大主教和国王发现了。国王不得不相信艾丽沙是巫婆,于是在众人的裁判下,决定将她烧死。一直到行刑的时候,艾丽沙还在不停地工作着,她正在完成第11件披甲时,11只天鹅飞来了,她急忙把11件衣服抛向他们,马上11个王子现身了,艾丽沙终于可以开口说话了。恢复了原形的哥哥们把事情的原委都说了出来,国王和民众终于知道艾丽沙是无罪的、高尚的。最后,国王和艾丽沙重新举行了婚礼,幸福地生活在一起。  ……

编辑推荐

汉斯·克里斯蒂安·安徒生(HansChristianAndersen,1805—1875)是丹麦19世纪著名作家、诗人,名扬世界的童话大师,被誉为“现代童话之父”。《安徒生童话》所选的童话故事情节生动有趣,贴近孩子的生活,可以增长孩子的知识,激发孩子对生活的热爱。请每天抽一点时间,和孩子一起读,一起听,一起徜徉在纯真的天地,让他快乐、健康的成长。

图书封面

评论、评分、阅读与下载


    卖火柴的小女孩 PDF格式下载


用户评论 (总计1条)

 
 

  •   一根火柴,照见被冻僵的小女孩。只有那缕,千百年来若有若无的火光,温暖着你我几近冷硬的心底,保持一丝丝的柔软。
 

250万本中文图书简介、评论、评分,PDF格式免费下载。 第一图书网 手机版

京ICP备13047387号-7