地心游记

出版时间：2012-1  出版社：清华大学出版社  作者：（法）凡尔纳　著，王勋　等编译  页数：310  

内容概要

　　《地心游记》是世界科幻小说中的经典之作，这是一部充满传奇、冒险与幻想的科幻巨著。故事的主人公之一李登布洛克是一位性格古怪的德国教授，他在一本古老的书里偶然看到了一张羊皮纸，羊皮纸上有一些神秘的文字。通过不懈的努力，他的侄子阿克赛尔破译了羊皮纸的文字密码——原来人类可以通过一条秘密的地下通道通向地心。为了探索地底下的秘密，教授偕同阿克赛尔和向导汉斯，进行了一次穿越地心的探险旅行。一路上，他们领略了纷繁、美丽与神奇的地下世界，目睹了令人惊心动魄的场面：波涛汹涌的大海，急流奔腾的岩浆，巨大的蘑菇林，远古时期的海兽，地下森林中的乳齿象；巨兽间的生死搏斗，原始古猿的休闲放牧，海面上的狂风暴雨、电闪雷鸣等等。经过长达三个月的艰辛跋涉，在完成地心穿行之后，终于在一次火山喷发中从火山口回到了地面。
　　该书一经出版，很快就成为当时最受关注和最畅销的科幻作品，至今已被译成世界上几十种文字，并且多次被改编成电影、电视剧和舞台剧。书中所展现的神奇故事伴随了一代又一代人的美丽童年、少年直至成年。无论作为语言学习的课本，还是作为通俗的文学读本，本书对当代中国的青少年都将产生积极的影响。为了使读者能够了解英文故事概况，进而提高阅读速度和阅读水平，在每章的开始部分增加了中文导读。同时，为了读者更好地理解故事内容，书中加入了大量的插图。

作者简介

作者：(法国)儒勒•凡尔纳(Jules Verne) 编译：王勋 纪冰 等儒勒•凡尔纳(Jules Verne，1828-1905)，法国著名作家，现代科幻小说的奠基人，被誉为“科幻小说之父”。1828年2月8日，儒勒•凡尔纳出生在法国西部海港南特。他自幼热爱海洋，向往远航探险。他的父亲是一位事业成功的律师，并希望凡尔纳日后也以律师作为职业。18岁时，他遵从父训到首都巴黎攻读法律。可是他对法律毫无兴趣，却爱上了文学和戏剧。1863年，他发表第一部科幻小说《气球上的五星期》，之后又出版了使他获得巨大声誉的科幻三部曲：《格兰特船长的儿女》、《海底两万里》和《神秘岛》。 他一生共创作了六十多部充满神奇与浪漫的科幻小说，其代表作有《气球上的五星期》、《地心游记》、《从地球到月球》、《海底两万里》、《八十天环游地球》、《格兰特船长的儿女》和《神秘岛》等，这些小说被译成世界上几十种文字，并多次被搬上银幕，在世界上广为流传。凡尔纳的科幻小说是真实性与大胆幻想的结合：奇幻的故事情节、鲜明的人物形象、丰富而奇妙的想象、浓郁的浪漫主义风格和生活情趣，使之产生了巨大的艺术魅力，赢得了全世界各国读者，特别是青少年读者的喜爱。他的作品中所表现的自然科学方面的许多预言和假设，在他去世之后得以印证和实现，至今仍然启发着人们的想象力和创造力。

书籍目录

第一章　教授和他的家庭成员
第二章　一定要解开的谜团
第三章　教授破解神秘文字
第四章　使敌人屈服
第五章　胜利之后是沮丧
第六章　关于空前伟大的事业的讨论
第七章　一位姑娘的鼓励
第八章　认真准备
第九章　冰岛!但下一站是哪里?
第十章　与冰岛学者们的有趣对话
第十一章　找到了去地心的向导
第十二章　一片荒原
第十三章　在北极圈内受到热情款待
第十四章　北极可能并不适合居住
第十五章　最终到达斯奈菲尔火山
第十六章　大胆进入深坑
第十七章　垂直向下
第十八章　深层地下的奇迹
第十九章　地质研究
第二十章　开始遇到困难
第二十一章　教授的心中充满怜悯
第二十二章　找不到水
第二十三章　找到了水
第二十四章　进展顺利
第二十五章　绝望之余
第二十六章　最大的危险
第二十七章　在地球内部迷了路
第二十八章　听到回音
第二十九章　终于得救
第三十章　看到海洋
第三十一章　航海准备
第三十二章　神奇的地心
第三十三章　怪兽之战
第三十四章　巨大的喷泉
第三十五章　闪电、暴风雨
第三十六章　冷静的分析
第三十七章　李登布洛克地质博物馆
第三十八章　教授又开始行使职责
第三十九章　看到了森林
第四十章　准备爆破
第四十一章　成功爆破后急速下降
第四十二章　在令人害怕的黑暗中上升
第四十三章　最后从火山口喷出
第四十四章　阳光照耀蓝色的地中海
第四十五章　完美结局

章节摘录

版权页：插图：Very well，thought I，‘if you can bring order out of that confusion，mydear uncle，you are a clever man.’‘Let us examine carefully,’said he again，taking up the leaf upon which I had written.‘Here is a series of one hundred and thirty-two letters in apparent disorder.There are words consisting of consonants only，as nrrlls；others，on theother hand，in which vowels predominate，as for instance the fifth，uneeief,orthe last but one，oseibo.Now this arrangement has evidently not been premeditated；it has arisen mathematically in obedience to the unknown lawwhich has ruled in the succession of these letters.It appears to me a certaintythat the original sentence was written in a proper manner,and afterwards distorted by a law which we have yet to discover.Whoever possesses the key ofthis cipher will read it with fluency.What is that key？Axel，have you got it？’I answered not a word，and for a very good reason.My eyes had fallenupon a charming picture，suspended against the wall，the portrait of Grfiuben.My uncle’S ward was at that time at Altona，staying with a relation，and in herabsence 1 was very downheaed；for I may confess it to you now,the prettyVirlandaise and the professor'S nephew loved each other with a patience and a calmness entirely German.We had become engaged unknown to my uncle，who was too much taken up with geology to be able to enter into such feelingsas ours.Griuben was a lovely blue-eyed blonde，rather given to gravity and seriousness；but that did not prevent her from loving me very sincerely.As forme，I adored her,if there is such a word in the German language.Thus it happened that the picture of my pretty Virlandaise threw me in a moment out ofthe world of realities into that of memory and fancy.There looked down upon me theithful companion of my labours and myrecreations.Every day she helped me to arrange my uncle's precious specimens；she and I labelled them together.Mademoiselle Griuben was an accomplished mineralogist；she could have taught a few things to a savant.She was fond ofinvestigating abstruse scientific questions.What pleasant hours we have spentin study；and how often I envied the very stones which she handled with her charming fingers.

编辑推荐

《地心游记(插图•中文导读英文版)》是由清华大学出版社出版的。

用户评论 (总计7条)

•   以前就看过电影，就一直很想看这本书的，英文不会很难，让你不断翻字典，从而不想再看下去了。中文导读也让故事更有连续性。
•   已经为儿子买了中文版，英文版是为了小子可以在阅读中感受英文的氛围。期待ing！
•   买了英文版 - -
•   喜欢这种。不过如果是全文中英对照就好了
•   正在学习本书，希望对学习有所帮助
•   是女儿指明要买的，印刷质量不错！
•   小学生必读课外读物