法律英语核心术语

出版时间：2007-10  出版社：清华大学  作者：屈文生  页数：570  字数：436000  
Tag标签：无  

内容概要

本书按照字母顺序编排，内容涉及基础法律术语近300个，主要讲解英美法中最为基础的核心词汇，但又不乏对大陆法系中重要法律术语的探析。每个词汇的讲解包括：实例及翻译、详细讲解、短评、活学活用等部分。通过阅读本书，读者可掌握涉外合同、涉外诉讼、法庭辩护、外国法律原著中最常见的英文专业术语，并为从事涉外法律实务及法学科研打下良好基础。    本书供掌握了4000个左右英文词汇量，通过大学英语四级考试或具有同等英语水平的在校学生、涉外律师、法律翻译工作者，以及法律英语爱好者使用。

书籍目录

前言A　accuse　acquit　act　act of God　act or omission　action　administrative　admission　adversary system　advocate　affirm　alibi　allege　amendment　appeal　appearance　arbitration 　argument　arrest　article　attorney 　avoid　awardB　bail　bailiff 　bar　barrister　battery　bench　beyond a reasonable  doubt　bind　breach　break ( a law)　burden of proof　burglary   business secretC CEFGHIJKLMNOPQRSTUVW附录参考文献

编辑推荐

　　《法律英语核心术语：实务基础》供掌握了4000个左右英文词汇量，通过大学英语四级考试或具有同等英语水平的在校学生、涉外律师、法律翻译工作者，以及法律英语爱好者使用。

用户评论 (总计26条)

•   收录基本的法律英语词汇，有实例和讲解，是不错的学习资料和工具书，特别对法律英语翻译很有帮助！
•   解释得还是相当详细的，也让我们扩大了知识面，许多例句都很有参考价值，是相当好的法律英语入门辅导书。
•   不错的一本法律词典，核心词数量不多，但例子丰富！对beginner是个不错的选择！
•   内容很实用，比较基础，适合入门用
•   很好 很早老师就推荐这本书了 一直打算买的 终于在当当上订购了 从订单到到货超快 刚一天
•   专用（专业）单词比较集中，解释比较专业
•   一直想找跟这种类型的书 不错
•   在学校图书馆看 了很好就打算买一本。但当当太离谱了。。。封面几道折的印子！！！！！！！！！！！打开第一页居然还有一个大大的黑色脚印！！！！！！！！！！！！！要换货居然还缺货！！！！！！！！！！
•   书很好，清华大学出版社的书还是很有内涵的。
•   纸质不是很好，但不失为一本好书
•   买吧，挺实用的。
•   本书选词精，讲解透，适合法律英语初学者通过词汇了解法律英语，非常不错。如果有英标就更好了。
•   挺适合初学法律英语的人 讲解详细 例句丰富
•   像个小词典，举例很详细。
•   解释很详细，体例也很好，非常不错！
•   《法律英语核心术语：实务基础》已词典的形式编排，有例句、讲解、翻译，唯一美中不足的是竟然都没有音标，还得查字典看这个单词怎么读。
•   long story……
  
  第一次买的时候，是因为在我们学校的图书馆看了，结果买了，但是第一次来的书是本盗版，当时立即给客服打电话，她说你可以马上退了啊，我结果就很后悔给当即拒签了货物，后来有点后悔没有留下证据。
  之后再给客服打电话控诉当当作为我长期买书的渠道，我这么信任它，尽然能出了这样一个事情，很失望，客服的回答更是让我失望，她说你现在也没有证据，不能这样说，我说我在图书馆有一本一模一样的书拿在手里难道还有错？客服最后用贿赂的手段，说送给我一个礼券。
  
  我当时很傻，没有去**看看，一个实心的又在当当订了第二次，收到书之后，这次还是本正版，故事很曲折，但是写出来，是为了大家应该尊重自己的权利，用法律保护自己！
•   只能说还行吧。
  
  第一，只能英译中，如果有中译英就更好了。
  
  第二，其实吧，词汇量还挺少的。好多都没查到。。。
  
  第三，有点贵我觉得。
•   中国人学习英文的方法就不对，越学越累，事倍功半，这本书编辑不错，但是大前提还是一样，方法问题。
•   词是少了点，但是蛮基础的，适合初学者。音标么，自己查，大部分都学过的，不难。
•   还好，贵了点
•   看的晕就是刚拿到的时候有看
•   有些像字典，每一个词词义近义词例句都有，就差音标了呵呵
•   题材很好的书，但是例句的翻译很多很糟糕。法律英语应当是最严谨的，但本书的态度和质量，加之清华大学出版社的盛名，实在令人扼腕。仅试举一例：P6--Justifiabledefence应该是“正当防卫”吧(书中译成“正当理由辩护”)
•   都13天了，还没见到书的影子
•   我的书2008年1月15日发的货，怎么还没有收到呀，送货方式是快递的货到付款，请解释一下，急