读新闻 学英文 2

出版时间：2012-10  出版社：北京大学出版社  作者：汤毅坚  页数：179  字数：176000  

内容概要

　　《英语好学系列：读新闻
学英文（2）》精选了近年来在世界各地新闻报道中出现的奇闻趣事，简化了文字结构，替换了生僻的词汇，加上了中文译文，以适合大、中学校学生和具有中等英语程度的读者用作学习英语的辅助读物。读者在阅读流畅易懂的英文和新奇有趣的内容的同时可以学到许多新的英语词汇和表达方式。

书籍目录

开怀篇
1 手机口臭测试器
2 牛尿饮料
3 男子为得子35年不洗澡
4 伊朗人吃掉世界纪录
5 114000个礼花同时被引爆
6 厕所恐怖故事
7 司机因大笑被警方截停
8 女子计划第772次驾照考试
9 03岁女孩在拍卖会上购得重型推土机
10 老年男子抱怨吵闹的邻居
11 父亲为儿子拒绝做家务而报警
12 疲惫不堪的聚会主人枪击自己
13 13是她们的幸运数字
14 新娘等到婚礼以后才跑掉
15 不扶电动扶梯扶手遭逮捕
16 为赶上网球课飞机在高尔夫球场上着陆
17 护士被叫出手术室解雇
18 老师不准追逐学生
19 学校大门被胶粘死
20 女服务生逮住强盗
21 警方回应恶作剧
22 一对老夫妇和将近100只猫生活在一起
23 警犬在打雷时逃走
24 猫是家庭生活的一部分
25 男子在eBay上拍卖债务
26 非法倾倒垃圾是朋友的遗愿
27 礼券带来太多生意
……
稀奇篇
趣味篇
知识篇

章节摘录

　　月球登陆是伪造的吗？　　1969年夏季发生的一件事吸引了全世界千千万万人8天的注意力。尼尔·阿姆斯特朗和波兹·爱尔德林登上了月球。这为困难重重的美国太空计划带来了荣誉，也激发了一种什么事情都可能做得到的信念。　　但是，有一小批阴谋论者认为，阿波罗11号的月球登陆是伪造的。他们认为，美国国家航空航天局捏造了这次登陆，以便胜过他们的竞争对手苏联，并且达到肯尼迪总统提出的在20世纪60年代内安全地运送人类往返月球的目标。1972年，最后一位宇航员从月球回来之后不久，关于阿波罗计划的阴谋论就开始出现了。为美国国家航空航天局的阿波罗计划制造火箭引擎的洛克达因公司的一位技术文件编写人员比尔·科辛在1974年出版了一本名为《我们从未登陆月球：美国的300亿美元诈骗》的书。　　科辛在这本书中指出，美国国家航空航天局在1969年还不具备将人类安全地送往月球的技术，阿波罗宇航员在穿越环绕地球的范·艾伦辐射带的时候会被杀伤，而且美国国家航空航天局从月球发回的照片中有多处可疑的异常。　　科辛的阴谋论认为，美国国家航空航天局用一枚火箭将阿波罗11号的宇航员送上天空，直到它从视野中消失。然后，将登月密封舱和3名乘客转送到一架军用货机上。8天以后将登月舱扔进太平洋，并且将它捞回。与此同时，美国国家航空航天局的官员们在内华达州沙漠中的绝密军事基地51号地区摄制“月球登陆”，并且对宇航员洗脑以确保他们合作。　　几十年以后的2001年，福克斯电影公司以科辛的阴谋论为基础拍摄了一部轰动世界的电视纪录片《阴谋论：我们曾经在月球上登陆？》，指出在美国国家航空航天局的阿波罗照片和电视录像中存在多处互相矛盾的怪诞之处。例如，在登陆舱下面看不到由爆炸形成的坑；物体的影子互相交叉，而不是平行，说明有非自然的光源；而一面插着的美国国旗好像随微风飘动，然而月球上没有风。　　这个长达一小时的特别节目激起了对这个问题如此广泛的兴趣，以至于美国国家航空航天局采取不寻常的步骤，发布了一份新闻稿，还在它的网站上进行了逐点的辩驳。那份新闻稿是这样开头的：“是的，宇航员们确实是在月球上登陆了。”　　……

编辑推荐

　　读新闻学英文（1-4）　　英语100个怎么办？　　从“雷人”到“达人”：100个网络热词汉译英　　新世纪美国公示语1000例　　美国流行笑话一千则　　英语的对与错（修订版）　　英语句型语法大补贴（修订版）　　中翻英开跑（修订版）　　纵横英语时空畅游古今典故（修订版）　　英语学习经验谈　　超觉英语学习法：潜意识下的英语奇迹　　《读新闻学英文》丛书精选了近年来在世界各地新闻报道中出现的奇闻趣事，简化了句子结构，替换了生僻词汇，加上了中文译文，以适合大、中学校学生和具有中等英语程度的读者用作学习英语的辅助读物。读者在阅读新奇有趣的内容的同时可以学到现代人使用的“活”英语。　　本丛书的素材取自新闻报道，具有一定程度的真实性，书中的内容可以供从事科学技术、文化艺术、教育卫生、对外贸易、出国旅游、新闻报道、人文研究等方面的工作人员和管理人员参考。