心理学专业英语教程

出版时间：2001-8  出版社：北京大学出版社  作者：沈德灿,沈政,张华  页数：283  
Tag标签：无  

内容概要

《心理学专业英语教材》精选十九世纪末期和二十世纪的17位心理学家的代表作品，对每篇文章的知识点和语言点作了简要的注释，并编有练习与答案，以便更好地理解文章的主要观点。本书是为学习心理学专业英语的学生编写的教材，同时17篇心理学名著反映了心理学及其流派的发展，因此也是心理学爱好者以及需要扩大知识范围、培养交叉学科研究能力和构建跨学科知识框架的学生学习心理学的比较理想的参考书。

书籍目录

1.观念的联合2.心的构成3.习惯4.青春期5.早期经验主义，自然主义，唯物主义6.构造心理学公设7.心理学中的反射弧概念8.原本趋向的普遍特征9.非习得的行为：情绪10.人类的主要本能和原始情绪11.智力测验的功用12.梦的解析13.认知神经科学中的注意：总论14.注意，智力和额叶15.内隐记忆：认知社经科学的一个新领域16.心理模型，演绎推理和脑17.意识的模型：脑内是串行的还是并行的？词汇表练习参考答案

章节摘录

The discussion up to this point may be summarized by saying that the reflex arc idea, as commonly employed, is defective in that it assumes sensory stimulus and motor response as distinct psychical existences, while in reality they are always inside a coordination and have their significance purely from the part played in maintaining or reconstituting the co6rdination; and （secondly） in assuming that the quale of experience which precedes the 'motor' phase and that which succeeds it are two different states, instead of the last being always the first reconstituted, the motor phase coming in only for the sake of such mediation. The result is that the reflex arc idea leaves us with a disjointed psychology, whether viewed from the standpoint of development in the individual or in the race, or from that of the analysis of the mature consciousness. As to the former, in its failure to see that the arc of which it talks is virtually a circuit, a continual reconstitution, it breaks continuity and leaves us nothing but a series of jerks, the origin of each jerk to be sought outside the process of experience itself, in either an external pressure of 'environment ' or else in an unaccountable spontaneous variation from within the 'soul' or the 'organism'. As to the latter, failing to see the unity of activity, no matter how much it may prate of unity@, it still leaves us with sensation or peripheral stimulus; idea, or central process （the equivalent of attention） ; and motor response, or act, as three disconnected existences, having to be somehow adjusted to each other, whether through the intervention of an extra-experimental soul, or by mechanical push and pull.The discussion up to this point may be summarized by saying that the reflex arc idea, as commonly employed, is defective in that it assumes sensory stimulus and motor response as distinct psychical existences, while in reality they are always inside a coordination and have their significance purely from the pa……

用户评论 (总计55条)

•   这本书是我们心理学专业英语的指定数目！可能是课本的原因吧，比较有感情！
•   书很不错，心理学专业的人很适合
•   专业英语 导师都喜欢英语好的诶
•   下学期的教材，还没开始看，但书的质量不错
•   额 就是 还好吧
•   虽然还没开始正式看，但大体翻了一下，感觉书的质量很好，内容页很好。发货速度很快。很满意。
•   浅显易懂，饶有趣味。
•   非常喜欢，很值得一看
•   还可以。值得一读
•   我很喜欢，就是纸张太薄了
•   没有用的上，所以没有看。不过这是自己的错，啊啊
•   喜欢心理学，所以想专攻心理学的词汇，这本书还是不错的~~
•   给力的书。经典，值得业内外人士都来阅读学习
•   还没怎么细看，但愿能对我的专业英语有所帮助~
•   这本书可能是再版的缘故，封面不一样。
  内容上，17篇文章感觉对于刚刚接触心理学的人来说，还是有一定难度的。
  
  每篇文章都是摘取这些著名心理学家们代表作中的某一章。开头有中文介绍，但没有全文翻译。
  文后的注释侧重词组释义，以及词汇和句子在心理学中的涵义，对专业英语蛮有帮助的。
  
  书内容很丰富，每篇文章后面都有练习题，
  回答问题，判断对错，英译汉汉译英等小练习，做做能提高不少。
  
  书很不错，推荐有一定心理学基础的人阅读。
•   本书选的都是心理学上一些比较经典的文章，要是想看前沿类的文章可能会失望。
•   心理学一些导论性的文章，讲解也还行，看自己的观点吧。本人觉得一般而已。
•   内有17篇心理学文章
•   里面选了一些心理学经典文章内容就不说啦，关键这本书本身纸张、排版什么的真是挺糙的
•   总体不错，文章较长，后面有注释和练习，不过英语基础不好的情况下读起来还是有点难度的。
•   选的文章有点出乎我的意料，是一些比较经典的文章，而不是前沿的科学杂志上的研究进展。有些文章偏理论。
•   教材，挺便宜的，难得有这么便宜的教材，自己买回来翻译，准备复试。如果有中文翻译就好了，因为自己翻得不知道准不准，没得对照。
•   不错的书，不过还是有很多专业术语的 不是特别有意思 得坚持
•   感觉不错，刚拿到手，是大家强烈推荐买了，应该是本好书，呵呵心理专业的不妨看看。
•   翻了翻，貌似不错，要有全篇的翻译就好了，自学的。
•   都是一些国外名著节选,不错
•   物流比较快，总体还算满意吧
•   嗯，总的来说还是不错的，可以锻炼自己翻译得能力。
•   这本书还不错就是有一点难
•   我是买来当教科书的，价格不错~
•   书有点褶皱、不知道是运输问题还是本来就这样、、然后封面跟照片也不一样、、
•   还没看过。。不过不知道为何这个送来的和网上的照片不一样
•   真心想学的话 虽然枯燥，但要坚持
•   内容还不错，纸张印刷太粗糙
•   还不赖啊！
•   呵呵，总以为自己有时间。
•   整体上书比较薄，内容主要是关于心理学历史和体系方面的，只是回来的书跟买是颜色不一样，貌似是最新版本的。
•   经典的心理学理论，有些艰涩难懂，但是还是不错的
•   都是几乎百年前的原文文章，好在算经典。比较难懂的，和考研英语同等难度或更高
•   开始还挺有决心的，但是想看完整本书，需要很大的耐心啊
•   还可以，就是不太全面，能多选一些名家名篇就更好了
•   教科书~~~
•   是不是改版了 怎么我感觉书的封面不一样了呢
•   书里面有几页没有印刷上，时候才发现
•   送货过来没仔细检查，看的时候才发现第11页有个洞洞，郁闷。。。
•   书皮和发过来的不一致，很小的一本书，还行吧凑合看
•   一般，内容选取和编排个人觉得不怎么样。。编者貌似是北大英语系背景的而非心理学背景。
•   你们发货过来的是十一五国家级规划教材，不是我希望买到的书，虽然书名都相同。
•   要03年版的书，却发01年版的给你，网上明明是03版，订了就发01版，这不是骗人嘛
•   同学说很专业，比她现在用的教材好多了。我不太懂心理学，看看吧
•   挺好的，就是有点难，不过对于想要提高自己来说还算不错
•   内容不错的，可惜没有汉语翻译
•   很专业，但要看懂一些实例还要努力啊！真是搞不懂外国人的思维。。。
•   还行，很多东西比较旧，没有想象的那么好
•   咳？~其中有一本儿有几页没印上是空白嘿~看它便宜的份儿上忍咯