道德形而上学的奠基

出版时间：2013-3  出版社：中国人民大学出版社  作者：康德  译者：李秋零  
Tag标签：无  

内容概要

由中国人民大学哲学院教授李秋零主编、主译的《康德著作全集》（9卷本），以普鲁士王家科学院本（通称“科学院版”）为底本，全部直接从德文译出，原文为拉丁文的则直接从拉丁文译出。科学院版《全集》包含了康德生前公开发表的所有著作和文章，并且经过了德文编辑者的详细校勘。中译者在翻译过程中参考了已有的各种译本，同时也对一些名词、术语提出了自己的独到见解。中译者以其在西方哲学、宗教学、语言学方面的深厚学养，以及十年如一日的苦心孤诣，为我们提供了一个可信、可读的康德著作文本，对康德翻译与研究作出了不朽的贡献。

作者简介

作者：（德国）康德（Kant I.）

书籍目录

科学院版编者导言 前言 第一章由普通的道德理性知识到哲学的道德理性知识的过渡 第二章由通俗的道德世俗智慧到道德形而上学的过渡 第三章由道德形而上学到纯粹实践理性批判的过渡 

章节摘录

版权页：   我们在康德于1773年年底写给赫茨的信中发现了同样的真实状况：“如果我的先验哲学得以完成，我将非常高兴。它真正说来就是对纯粹理性的一个批判。在这之后，我将转向形而上学。形而上学只有两个部分，即自然的形而上学和道德的形而上学。其中，我将首先发表道德的形而上学。现在，我已经在为它的即将面市而高兴不已了。” 从现在开始，直到1781年，我们没有任何消息。1776年11月24日致马库斯·赫茨的信以我们所拥有的规模提供了《纯粹理性批判》的计划，但没有提及伦理学问题。只是在代表作出版之后，伦理学问题才又被考虑。在“纯粹理性的建筑术”中，我们发现在自然形而上学之外提到道德形而上学，它以纯粹理性的实践应用为对象。哈曼在他于5月7日给哈特克诺赫写信时联系到了这些规定：“谨请您留意，道德形而上学和自然形而上学很快就跟上，特别是后者，其中将出现他的理论，即他其余的作品如何被织人他的批判，部分地更完善，部分地更新颖。”哈特克诺赫在其于1781年11月19日致康德的信中遵从了这一建议。其中说道：“我希望阁下您还把道德和自然学说的形而上学交给我出版，因为这为您的计划的完成所需，并构成一个整体。” 根据其原初的计划，康德大概首先开始写道德形而上学，或者正确地说，是一本为它做准备的书。关于已开始，的工作，同时关于他在《导论》之外从事这项工作的第一个消息，我们是从哈曼于1782年1月11日致哈特克诺赫的信中获得的：“康德在写道德形而上学，——我不知道是给谁出版。

编辑推荐

《道德形而上学的奠基(注释本)》由中国人民出版社出版。

用户评论 (总计3条)

•   内容挺好的，李秋零译得很认真，也没有错别字。不足之处就是这套书的纸张不好，较为粗糙，而且缺少一个介绍性的前言
•   内容没看呢，但据说是康德道德形而上学的一部最重要的著作。但是感觉排版略坑，行间距有点大，想多赚点钱吧。李秋零教授还差这点钱吗？看人家邓晓芒教授那个才卖不到五块钱。业界良心啊。
•   纸质不错，翻译的也还行