出版时间:2005-9-1 出版社:中国人民大学出版社 作者:康德, 页数:585
Tag标签:无
前言
人类理性在其知识的某一门类中有如下特殊的命运:它为种种问题所烦扰,却无法摆脱这些问题,因为它们是由理性自身的本性向它提出的,但它也无法回答它们,因为它们超越了人类理性的一切能力。人类理性陷入这种窘境,却并非它自己之过。它是从其运用在经验的进程中不可避免、同时又通过经验得到证明的那些原理开始的。凭借这些原理,它(正如它的本性导致的那样)越升越高,达到更遥远的条件。但由于它发现,以这种方式它的工作必然因这些问题永远无休无止而在任何时候都还是未完成的,所以它看到自己不得不求助于一些原理,这些原理超越一切可能的经验应用,尽管如此却显得如此无可怀疑,以至于就连普通的人类理性也对此表示赞同。但这样一来,它就跌入了黑暗与矛盾,它虽然从这黑暗和矛盾得知,必定在某个地方有某些隐秘的错误作为基础,但它却不能揭示这些错误,因为它所使用的原理既然超越了一切经验的界限,就不再承认经验的试金石。这些无休无止的争吵的战场,就叫做形而上学。曾经有一段时间,形而上学被称为一切科学的女王,而且如果把意志当做事实,那么它由于自己对象的出色的重要性,自然配得上这一尊号。
内容概要
本书为康德著作全集第4卷,收入了康德1781-1786年间的著作,包括:纯粹理性批判(第1版)、未来形而上学导论、道德形而上学的奠基、自然科学的形而上学初始根据。此四部著作是康德思想发展重的重要环节,对研究康德思想具有重要的参考价值。本卷收入的《纯粹理性批判》(第1版)可与我社出版的《康德著作全集》(第3版)、《纯粹理性批判》(第2卷)相对照。
书籍目录
1781年纯粹理性批判(第1版) 献词 前言 导论 一、先验哲学的理念 论分析判断与综合判断的区别 二、先验哲学的划分 第一部 先验要素论 第一部分 先验感性论 第一章 论空间 第二章 论时间 对先验性论的总说明 第二部分 先验逻辑论 导言 先验逻辑的理念 一、论一般的逻辑 二、论先验逻辑 三、论普遍的逻辑划分为分析论和辩证论 四、论先验逻辑划分为先验分析论和先验辩证论 第一编 先验分析论 第一卷 概念分析论 第一篇 论发现一切纯粹知性概念的导线 第一章 论知性的一般逻辑应用 第二章 论知性在判断中的逻辑功能 第三章 论纯粹的知性概念或者范畴 第二篇 论纯粹知性概念的演绎 第一章 论一般先验演绎的原则 向范畴的先验演绎的原则 第二章 论经验之可能性的先天根据 一、论直观中把握的综合 二、论想象中再生的综合 三、论概念中认知的综合 第三章 论知性与一般对象的关系和先天地认识这些对象的可能性 …… 第三篇 所有一般对象区分为现象和本体的根据1783年 未来形而上学导论1785年 道德形而上学的奠基
章节摘录
插图:因此,甚至显象的亲和性、连同联想、通过联想最终还有按照规律的再生、因而经验本身都惟有凭借想象力的这种先验功能才成为可能,这虽然令人感到奇怪,但根据以上所说却毕竟是可以明白的,因为如果没有这种先验的功能,对象的任何概念都根本不会汇聚到一个经验中。因为就毕竟有可能意识到我们的一切表象而言,常驻不变的我(纯粹的统觉)构成了它们的相关物。而且一切意识都属于一个无所不包的纯粹统觉,正如一切感性直观作为表象都属于一个纯粹的内直观亦即时间一样。正是这个统觉,必须加在纯粹的想象力之上,以便使后者的功能成为理智的。其实就自身而言,想象力的综合虽然是先天地实施的,但却在任何时候都是感性的,因为它只是像杂多显现在直观中那样来联结杂多,例如一个三角形的形状。但是,通过杂多与统觉的统一性的关系,属于知性的概念就能够实现,但却惟有在与感性直观的关系中凭借想象力来实现。因此,我们有一种纯粹的想象力,它是人类灵魂的一种先天地作为一切知识之基础的基本能力。凭借它,我们把直观的杂多一方与纯粹统觉的必然统一性的条件另一方结合起来。两个终端,亦即感性和知性,必须借助想象力的这种先验功能而必然地相互联系,因为若不然,感性虽然会提供显现,但却不会提供一种经验性知识的对象,从而就不会提供经验。由对显现的把握、(再生的)联想、最后还有认知构成的现实经验,在(对经验的纯然经验性要素的)最后和最高级的认知中,包含着使得经验的形式的统一性连同经验性知识的客观有效性(真理性)成为可能的一些概念。杂多的认知的这些根据,就其仅仅关涉一个一般经验的形式而言,就是那些范畴。
后记
2004年,是康德逝世200周年,全世界都在采取各种形式纪念这位伟大的哲学家。应中国人民大学哲学系领导的要求,我在完成第三卷的翻译之后,集中精力先完成了《纯粹理性批判》的单行本,同时又应何光沪先生之邀编译了一本《康德论宗教与上帝》。虽然多数文字都已是现成的,但还是费了不少的周章。于是,本卷的翻译就用了一年多的时间,但毕竟还是在2004年完成了。在此期间,《康德著作全集》的第一、二卷,《纯粹理性批判》单行本,《康德论上帝与宗教》已先后面市。正如预料中的那样,由于康德哲学本身在学术界的地位,康德著作的任何译本的出现,都会引起普遍的关注,少不了有见仁见智的议论。感谢学界的一些前辈和朋友,对我的翻译给予了肯定和鼓励,更感谢他们与我就一些译名进行的商榷。作为一个有限的理性存在者,我喜欢赞扬,因为那是我自信的源泉;我不喜欢批评,因为那可能意味着我的失误。但我更知道,既然我没有能力做到完美,则惟有批评才会给我提供改进的机会。因此,我期待着批评,甚至刺耳的批评。本卷开工之际,恰逢小女李潇出生。于是,本卷的翻译就与这位千金的成长结下了不解之缘。有意思的是,这位千金一方面尽情享受着母亲无边的爱,另一方面却把静静地躺在父亲怀中当做最大的乐趣。人到中年的我,自然不愿放弃这份天伦之乐。
编辑推荐
《康德著作全集(第4卷)·纯粹理性批判(第1版):未来形而上学导论·道德形而上学的奠基·自然科学的形而上学初始根据》是由中国人民大学出版社出版的。
图书封面
图书标签Tags
无
评论、评分、阅读与下载