福尔摩斯探案全集

出版时间：2009-4  出版社：新疆人民出版社  作者：阿瑟·柯南道尔  页数：361  字数：470000  译者：符文军  

内容概要

《福尔摩斯探案全集》是“英国侦探小说之父”柯南道尔侦探小说的集大成之作，也是世界文坛中脍炙人口的作品。作品的主人公福尔摩斯是一个充满智慧的侦探形象。他面对的案件疑云重重、扑朔迷离，但在合乎逻辑的推理下，最终都真相大白。作者在讲故事时，巧设悬念，文笔简练，使得故事读起来高潮迭起，引人入胜，因此作品问世后广为世界各国人民所喜爱。    本书为《福尔摩斯探案全集》(典藏版)之《神秘探案卷》。

书籍目录

回忆录（短篇探案）  银色马  黄脸人  不幸的书记员  囚舟记  马斯格雷夫礼典  赖盖特之谜  驼背人  医生的奇遇  希腊译员  海军密约  最后一案归来记（短篇探案）  空屋  火中秘  跳舞的人  孤身骑车人  蹄痕轮迹  带面纱的房客巴斯克维尔的猎犬（长篇探案）  第一章  粗心的来客  第二章  邸宅的故事  第三章  疑案  第四章  亨利·巴斯克维尔的故事  第五章  三条断了的线索  第六章  巴斯克维尔庄园  第七章  旷地  第八章  下半夜  第九章  黑夜的冒险  第十章  百瑞摩的话  第十一章  旷地上的人  第十二章  沼泽地里的悲剧  第十三章  布网  第十四章  巴斯克维尔的猎犬  第十五章  最后的解释

章节摘录

　　回忆录（短篇探案）　　银色马　　一天清晨，我们一块儿吃早饭，福尔摩斯说道：　　“华生，也许我不得不去一次了。”　　“去一次？！到哪儿去呢？”　　“到达特，去金斯丕兰。”　　我听了并不惊奇。说实话，我原本感到奇怪的是，目前在整个英国，人们到处在谈论着一件离奇古怪的案子，但是福尔摩斯却没有问过。他整天紧锁双眉，低头沉思，在屋子里踱来踱去，装满一斗又一斗的上等烈性烟叶，不停地吸着，对我提出的各种问题和发表的许多议论，完全不加理睬。送报人给我们送来各种各样的当天报纸，他也仅仅略微浏览便扔到一旁。然而，尽管他一句话也不说，我也完全明白地知道，福尔摩斯正在仔细地想着什么。目前，人们眼下只有一个问题，迫切地需要福尔摩斯的分析推理天才智力去解决，那就是惠山克斯杯锦标赛中的名骑离奇失踪和驯马师的惨死。所以，他突然表示，他准备出发去调查这件富于戏剧性的神秘案件，这不出我的意料也正合我意。　　“要是方便的话，我很乐意与您同去。”　　“亲爱的华生，你能和我一起去，我非常得高兴。我想这一次你一定会不虚此行的，因为这个案子有一些特别，看来它或许是极其独特的。我想，我们到柏亭顿刚好能搭上火车，在火车上，我再把这个案子的详细情况谈一谈，你最好能带上你那架双筒望远镜。”　　一小时后，我们已经在开往埃哥塞特的卜等车厢中，福尔摩斯那张轮廓分明的脸被一顶有护耳的旅行帽遮住了，他正在匆匆地浏览他在柏亭顿车站买到的一堆当日的报纸。我们早已经过了雷丁站很远，他把最后看的那张报纸塞到座位下，取出香烟来给我吸。　　“我们走得很快，”福尔摩斯望着窗外，看了看表，接着说，“现在车的时速是五十三英里半。”　　“我没有留意数四分之一英里的路杆。”我说道。　　“我也没有注意。可是铁路旁边的电线杆之间的间距是六十码，所以算起来很容易。我想对于约翰·史特莱被害和银色白额马失踪的怪事，你已经知道了吧。”　　“我已经看到电讯报道和新闻了。”　　“关于这个案子，思维逻辑推理的艺术，应当用来认真弄清楚事实的细节，而不是去寻觅新的证据。这件惨案极不寻常，非常让人难以理解，并且与许多人有着切身的利害关系，使我们很费力气地去猜测、推理和假设。困难的是，需要把那些无可争辩的事实——事情的真相与那些所谓理论家以及记者的虚构之词加以区别。我们的任务在于根据可靠的事实，得出结论，并且确定哪些在眼下的案子中是主要的，哪些是次要的，星期二晚上，我接到马主罗斯上校和警长葛利两个人的电报，葛利谷邀请我同他合作，一起来侦破案子。”　　“星期二晚上！”我惊呼道，“天呐！今天都已经是星期四早上了。你为什么不在昨天动身呢？”　　“亲爱的华生，这是我的错，也许我会犯许多的错误，而并不像那些通过你的回忆录了解我的人所想的那样。事实上，我并不相信这匹英国名马会隐藏那么久，特别是在达特北部那样一个荒凉的地方。昨天，我一直盼望能够听到关于马的消息，而那个偷马贼就是杀害驯马师的凶手。谁想到到了今天，我发现除了捉到一个叫费次洛‘辛普生的年轻人外，什么进展也没有，我感觉轮到我行动了。不过，我认为昨天的时间我也没有虚度。”　　“那么说，你已经对案件有了判断。”　　“嗯，至少我对此案的一些重要事实有了初步的了解。现在我可以一一为你列举出来。我认为，弄清楚一个案件的最好的方法，就是把它的情况清楚地讲给另一个人听，另外，如果我不能让你对案件的情况有所了解，我也就不能指望从你那里获得帮助。”　　我靠在椅背上，抽了一口雪茄烟，福尔摩斯靠过身来，用他那特有的细长的食指在左掌上比划着，以便向我说明使我们进行这次旅行的事件的情况。　　“银色白额马，”福尔摩斯说，“是索拿密种，有着和它祖先一样的优良血统，始终保持着骄人的记录。它已经是五岁口了，在赛马场上，头奖非它莫属，他的主人罗斯上校真是个让人羡慕的幸运儿。在这件惨案之前，它是惠山克斯锦标赛的冠军，人们在它身上的赌注是三比一，然而它是赛马迷所宠爱的幸运儿，而且它也从没有使它的支持者的希望落空过。因此，即使赌注是如此的悬殊，依然会有巨款的赌注押在它身上。于是，想方设法使银色白额马不参加下星期二的比赛，也同许多人的利益息息相关。　　“当然，在上校驯马的地方简斯彼安，人们全都明白这样的事实，因此，他们对这匹名马采取了一切可能的措施来保护它，以防不测，驯马师约翰·斯得瑞哥原本是罗尔斯上校的赛马骑师，后来因为体重的关系才另换他人。斯得瑞哥给上校当了五年的骑师，七年的驯马师，平时给人一种热心肠，诚实的印象，斯得瑞克手下有三个小马倌。马厩不是很大，里面一共有四匹马。一个小马倌每天晚上都睡在马厩里，而另外两个则睡在不远的草料棚中。三个小伙子的品行都是无可挑剔的。约翰·斯得瑞哥已经结婚，他所住的小别墅离马厩只有两百码的距离。他没有孩子，有一个仆人，生活还是能称作舒适的。那个地方很荒凉，只是在北方几英里之外有几座由达韦斯多哥镇商人建造的，专供疗养的病人和愿意呼吸达得门乡下新鲜空气的人住的别墅。达韦斯多哥镇位于西边两英里以外的地方，穿越荒野，大概也有两英里的路程，有一个属于巴哥沃尔得勋爵的，叫作美布里的马厩，它的管理人叫塞拉丝·彼得。而其他的地方则是非常荒凉的，周围只有少数吉普赛人散居着，这件不幸的事就发生在星期一晚上。我想，大概情况就是这样的。　　“就像往常一样，这天晚上，马匹经过驯练，刷洗，在九点钟之前就进了马厩并落了锁。两个小马倌到斯得瑞哥家的厨房中用晚饭。第三个小马倌瑞克·弯力留在马厩看守。女仆伊丽诺丝·巴哥斯得把瑞克的晚饭送到马厩，这是一盘咖喱羊肉，此时是九点过几分。由于规定马厩里的值班人在看守期间不能喝别的饮料，而且马厩里又有自来水，所以她没有带任何饮料。天很黑，而且通往马厩的路又穿过荒野，所以这个女仆提了一盏灯。　　“伊丽诺丝在走到离马厩不到三十码的地方，被一个从黑暗中走出来的男人叫住。在提灯黄色的灯光下，她看到穿戴得像一个上流社会的人。那人穿一件灰呢衣服，头顶戴着呢帽，脚上是一双有绑腿的高筒靴。手中还有一根沉重的圆头手杖。那人脸色苍白，年龄在三十岁以上，并且神情紧张不安。　　“‘你能告诉我，我这是在哪吗？’他问，‘要没有你的那盏灯，我恐怕就得露宿荒野了。’　　“‘你走到简斯彼安马厩旁边了。’女仆回答。　　“‘啊，真的吗？真是幸运！’他叫道，‘我听说每天晚上都有一个小马倌独自睡在马厩里，噢，这饭大概就是送给他的吧，我想你总不会骄傲到连一件新衣服的钱也不顾一屑吧？’这人从口袋里拿出一张字条，‘务必将这个交到那个孩子手中，那么你就能得到买一件漂亮的新上衣的钱！’　　“他那种认真的表情，使女仆大为惊骇，急急忙忙从他身旁跑过去，直奔马厩的窗下，因为她总是从窗口把饭递进去。窗户早已经打开了，瑞克就坐在小桌旁。伊丽诺丝刚准备把刚才的事情告诉瑞克，那个陌生人又走过来。　　“‘晚上好，先生，’那人探进身子说，‘我能和你谈谈吗？’‘这十分必要。’女仆肯定地说过，那个陌生人在说着这些话时，手里攥着一张字条，她曾见过的那张。　　“‘你是谁？到这儿干什么？”小马倌问。　　“‘如果你愿意的话，那么你的口袋里会多出一些东西，’陌生人说，‘我知道你们有两匹马参加了维塞哥兹杯锦标赛，一匹是银色白额马，另一匹是叫作培尔得的马。你给我一点可靠的消息，这对你又没有什么损害。有消息说在这次比赛中，培尔得可以在五弗隆注：弗隆是英国的一个长度单位，相当于八分之一英里。——泽者注的比赛中超过银色白额马一百码的距离，而且你们也把自己的钱都押在了培尔得身上，是这样吗？’　　“‘原来你是一个该死的马探子！’小马倌叫嚷到，‘马上你就会明白，在简斯彼安这种人会有什么样的下场！’他边说边走过去放狗出来。女仆赶紧跑回家，她一边跑一边回头看。她看到那个陌生人还在那里向窗子里探望。可是当小马倌带着猎狗走出来的时候，陌生人已经走开了，尽管小马倌带着猎狗在周围找了一圈，可是那人却消失得无影无踪了。”　　“等一等，”我插问道：“那个小马倌带狗出去搜索的时候，没有锁上门吗？”　　“太棒了！华生，你真是太聪明了！”我的伙伴低声说道，“我也注意到了这一点，因此昨天我特地往达得门发了一封电报求证此事。小马倌出去时门是锁了的，而且那扇窗户小得并不能钻进人来，这一点十分肯定。

编辑推荐

　　匪夷所思的事件，扑朔迷离的案情，心思缜密的推理，惊奇刺激的冒险。伟大的侦探，永远的福尔摩斯。清瘦的高个子，身披大氅，嘴衔烟斗，鹰勾鼻而目光锐利。在与罪恶与魔鬼的较量中，他运筹帷幄、抽丝拨茧，一步步驱散了头顶的阴云。最后一刻，我们恍然……　　《福尔摩斯探案全集》是“英国侦探小说之父”柯南道尔侦探小说的集大成之作，也是世界文坛中脍炙人口的作品。《福尔摩斯探案全集：神秘探案卷（典藏版）》收录了《回忆录》、《归来记》和《巴斯克维尔的猎犬》3部作品。打开《福尔摩斯探案全集：神秘探案卷（典藏版）》，让我们随着福尔摩斯一起去挖掘隐藏在黑暗中的真正凶手！