出版时间:2012-5-1 出版社:宁夏人民出版社 作者:(波斯)萨迪 页数:351 字数:320000 译者:杨万宝
Tag标签:无
内容概要
《古洛斯坦》又译为《蔷薇园》《真境花园》,是13世纪古代波斯最著名的苏非主义学者,被誉为“诗圣”的穆斯林文豪——萨迪的代表性诗篇之一。
《古洛斯坦》采用波斯古典文学的传统艺术形式,由诗体和散文体综合写成,突出表现了穆斯林大众的愿望和要求,揭示了伊斯兰的人生观和价值观,在宗教学、历史学和文学领域产生了巨大的影响,成为各国人民都喜爱的不朽之作。
700多年来,不仅在中世纪波斯史上留下了辉煌灿烂、闪烁发光的精神财富,而且也给全世界、全人类文学宝库增添了独具风格、体例别致的珍贵遗产。
《古洛斯坦》传入中国后,成为我国经堂教育采用的必读教材。如果从经堂教育的创办者、普及推广者胡登洲(1522—1597)大师将它列为教材算起,迄今在中国已有400多年的历史。
书籍目录
第一门 帝王的品行
第二门 修士的品德
第三门 知足的优越
第四门 沉默的裨益
第五门 爱情与青春
第六门 衰谢与长生
第七门 教育的功效
第八门 行为准则
萨迪的跋
章节摘录
写作缘起 一天夜晚,我回忆往日,为虚度的光阴而叹息。眼角的泪珠钻凿心灵的磐石,脑海的波涛漂浮起心中的诗句: 生命在呼吸中逐渐减少, 我留神细瞧,剩下的只有蚕丝、牛毛。 昏昏沉沉过了五十年的人们, 请珍惜这不多的光阴。 出发的战鼓已经擂响, 切莫虚度宝贵的时光。 旅行者留恋清晨的酣睡, 肯定会受到梦幻的拖累。 早来者都想营造高大的新屋, 离去后只能让给别人居住。 人人都在如此祈求-- 最终没有人走到尽头。 千万不要和虚伪的人结交朋友, 背信者的情谊不会长久。 好人、坏人终将死亡, 得救的人才能获奖。 要把食粮①送进自己的坟中, 指望别人的救济必定成空。 生命是阳光下的露珠、甘霖, 转瞬间便会无影无踪。 如果空着双手前去赶集, 你就不会买到任何东西。 吞吃自己田里未成熟的庄稼, 就等于将成熟的粮食抛弃。 肚子是赖以生存的容器, 一点一滴地用它还有什么忧虑? 倘若你紧紧地将口子封住, 心灵将远离生命的寿数。 假若肚子毫无顾忌地任意敞开, 那你就会告别今世的光彩。 相互悖逆的四种要素①, 用不了几天便会和睦相处。 不论四要素中哪一方占了优势, 可爱的灵魂便立即从躯体中离去。 完美的壮汉、小伙, 决不会迷恋于尘世的生活。 用理智的心去聆听萨迪的箴言诉说, 勇往直前方显出英雄本色。 这样想过以后,我认为最有益的该是独身隐居。整理紊乱的思绪,不再与人往来, 从此后默默无语。 管住舌头如聋似哑地坐在一边, 胜过信马由缰的万语千言。 一个朋友习惯地从门中进来了,他是我在驮轿上的患难之交,是在土房里同坐 相伴的挚友。他边开着玩笑边铺开了友谊的毯子。我没有答理他,仍然俯首静坐。 他难过地望着我说: 你现在还有能力说话, 兄弟,应该尽情地将思想表达。 明天寿限的信使一旦来临, 你便会老老实实地闭上嘴巴。 ……
图书封面
图书标签Tags
无
评论、评分、阅读与下载