出版时间:2009-5 出版社:贵州人民 作者:艾米莉·杰肯斯(Emily Jenkins) 页数:95 译者:赵霞
Tag标签:无
内容概要
拉非是一头绒毛玩具水牛;珍珠鱼是一只蓝色的绒毛玩具珍珠鱼;塑料其实是一个红色的橡胶球。这三个玩具的主人,是一位不满七岁、刚刚上学的小姑娘。 三个好朋友生活在一起,相亲相爱,又“争风吃醋”。作者向读者展示了他们那些温馨而有趣的历险故事。
作者简介
艾米莉·杰肯斯,世界著名儿童文学作家,曾获得《波士顿环球报》、《号角图书》奖、美国夏洛特·佐罗托奖、美国《学校图书馆期刊》优秀童书奖等。
书籍目录
1 在黑黑的背包里2 关于塑料的大问题3 又大又吓人的洗衣机4 长着腿的鲨鱼5 拉非丢掉了什么6 找件生日礼物可真难……
章节摘录
1?在黑黑的背包里 背包里面黑黑的一片,闻上去还有一股湿漉漉的游泳衣味儿。 水牛拉非从背包里醒来,只觉得又憋闷又气恼。“也不问问我,”他气呼呼地说,“要是问过我,我准说我不去。” 珍珠鱼跟拉非一样不喜欢待在黑黑的背包里,但她还是劝拉非:“嘘!你要是不抱怨,事情就没那么糟。” “没人告诉我们出门的事儿,”拉非嘀咕着,“晚上就把我们装进包里了。” “闭上你的牛嘴!”珍珠鱼生气地挥舞着自己尾巴尖上的小钳子,不耐烦地叫道,“你那牛嘴牢骚也太多了点儿。” 说完,她慢慢地把小钳子从拉非又大又方的牙齿前收了回来。 一旁的塑料觉得紧张起来。一紧张,她就忍不住要哼歌:“啊啦啦——啊啦啦——啦——咿呀——咿!”她哼着歌,想让大家在背包里待得好受些。 “你就不知道歌词吗?”拉非问。 “哪有歌词啊,这不是在哼歌嘛。”塑料说。 大伙儿沉默了。 过了一会儿,拉非问:“有谁知道我们这是要去哪儿?” 塑料不知道。 珍珠鱼也说不出来。 “我肚子不舒服,”拉非喃喃自语,“我想我要吐了。”砰——砰,嘣!背包里的玩具们感觉像在下楼梯。要不然就是上楼梯。再不,可能比上楼梯还糟糕。 珍珠鱼拼命想让自己镇定下来。她想到了自己平时睡的那张高高的床,床上垫着绒毛枕;想到了自己的主人——那个戴蓝色发夹的小姑娘怎样用手指挠着自己的两颊……但她还是觉得镇定不下来。 “但愿我们不是去看兽医。”她说。 “兽医是什么东西?”拉非问。 “兽医是个穿着白大褂的大人,他专把动物放到一个橡胶带做成的玩意儿里,看看他们都有些什么毛病, 然后就用胡萝卜一样粗的针, 一遍一遍戳他们的全身, 再让他们喝点恶心的药剂, 再把他们放到砰砰响的洗衣机里, 好把那些坏掉的地方都修理修理。” 珍珠鱼说。她有时爱不懂装懂。 “要说有人得去看兽医,应该是独耳朵绵羊才对。”塑料说。独耳朵绵羊是小姑娘最老的一个玩具。 “但绵羊不在这儿啊。我们肯定不是丢兽医那儿,我们没什么地方破呀。”塑料接着说。 “说得倒轻巧。”拉非哼了一声。一提到砰砰响的洗衣机,他觉得更想吐了。 “嗖!”“嗖!”背包开始摆动了。 一会儿前一会儿后,一会儿后一会儿前。 或许是在转圈圈。 “但愿我们不是去动物园。”珍珠鱼呻吟起来,“那儿的人会把我们都装进笼子,从今往后再也没有说话的伴儿,因为各人只能待在自己的笼子里, 我们就只好整天这么嗖来嗖去, 在大秋千上耍把戏, 人们朝我们丢来不值钱的硬币, 还要把我们一阵嘲弄。” “要进动物园,我们长得还不够大呢,”塑料给大家打气,“我可清楚,动物园的人只对大动物感兴趣。” “可是我大着呢!”拉非说。 “她的意思是说非常非常非常大,”珍珠鱼接着说,“在动物园里,珍珠鱼有轰轰响的火车那么大, 塑料像游泳池那么宽;动物园的水牛才装不进一个背包,那些水牛们,他们能拿背包当午餐。”“真的吗?”拉非问。没有人回答他。 扑通!背包摔在了地上。 兴许是摔到了一个垃圾桶里。 也可能是摔在了一辆垃圾车上。 “我们可能要进垃圾堆了!”珍珠鱼叫起来,“我们会被扔进长着绿毛的旧铜钱堆,还有坏掉的牛奶盒中间,因为我们的小姑娘,她再也不爱我们了,这里的日子会变得冷冰冰,这里到处是吃垃圾的鲨鱼,到处闻起来都叫人恶心。” “我想不会的。”塑料赶紧安慰大家。但珍珠鱼还沉浸在她的悲伤里:“从今往后,我就得睡在一小块黏糊糊的旧纸袋上,再也没有绒毛枕头和又宽又高-的床。” 正在这时,背包外面响起了一阵吵嚷声。“听见没?”珍珠鱼说,“那是x光机的响声。兽医要给我们挨个儿照X光, 再用一面巨大的显微镜, 朝着我们的肚子里头瞧啊瞧, 再用大胡萝卜针把我们一顿好戳。” “肯定不是X光机,”塑料故作镇定,尽管她心里也不敢确定,“x光机应该会咯吱咯吱响。” “要不就是头狮子,”珍珠鱼又叫起来,“一头动物园里的狮子,不愿意在展览时跟我们这样的小东西待在一起, 不愿意让我们上她的秋千, 还想把所有的硬币自己独吞,、 她吼是因为她还没用过午饭, 而珍珠鱼正是她最爱的美餐。” “要是头狮子,那他准还要凶得多,”塑料犹豫着说,“他饿的时候,叫起来也准厉害得多。” “说不定是头大水牛。”拉非说。 “说不定是辆垃圾车!”珍珠鱼尖叫起来,“一辆橘红色的垃圾车,把成堆的烂食物倒在我们上头, 那些个吃垃圾的鲨鱼, 来把我们团团围住, 到处是怪味儿叫人想吐。” “垃圾车的声响应该更大些吧?我敢说这肯定不是垃圾车。”塑料坚持着,尽管她开始觉得珍珠鱼说得有些道理。 背包又砰的一声摔在什么上面。 “但愿事先能给我提个醒儿,”拉非呻吟开了,“事情已经够糟的了,还得被这么摔来摔去的。” “小姑娘不喜欢我们了,她要把我们都扔掉!”珍珠鱼惊慌地叫起来。 接着,背包被打开了,吵嚷的声音大了起来。背包外面亮极了,珍珠鱼、塑料和拉非得先眯起眼睛做深呼吸,然后才看清自己究竟在什么地方。一双温暖的手臂把他们都抱出了黑暗,湿泳衣的味道也不见了。 三个玩具四处张望,看到了几把小椅子、一扇阳光明媚的窗户,还有一圈写满急不可耐表情的脸蛋。师说“真正”是什么意思,不过他太开心了,没顾得上多想。 “我们很特别!”珍珠鱼小声说,“我们是她最要好的朋友。” “我就说会是件好事嘛!”塑料说。 真好玩!可惜回家的路上还是不怎么舒服,那股难闻的味儿还在,不过背包里变得好受多了。塑料还在里面打了个瞌睡。 珍珠鱼再也不担心什么兽医、动物园和垃圾车了,她蜷成一团,躺在拉非的肚子旁边。“小姑娘爱着我们”,她对拉非说,“我一直都知道,真的,我不过没说出来罢了。” 拉非舔了舔珍珠鱼的脑袋,也躺了下来,静静地等着。他知道自己正在回家的路上。现在,旅行对他来说就不算是 2?关于塑料的大问题塑料们既不建水坝,也不采花粉,更不住在地洞里。他们看上去都挺有名的,但没有一个在塑料看来是自己人。 小姑娘的房间里不但摆着绒毛枕头和高大的床,还排列着书架。要是在以前,塑料才懒得去仔细注意这些架子,但是现在,她觉得书架有趣极了。大多数架子上摆着故事书,但最底下的一层放着不少课本,有讲解动物的、解释词语的,还有介绍植物和海洋的。 一天傍晚,塑料正好奇地瞧着这些架子,珍珠鱼发话了:“要是有人像我一样去过学校,像我一样上过‘秀秀逗’,见过一整个班级,还有那儿的各种事情,他就会明白,书中自有真理在。” “什么真理?”塑料问。 “真理就是真理。”珍珠鱼自豪地站在那么多书的前面,说,“比如2加2等于几。” 拉非正在窗台上看落日,听到珍珠鱼的话,他高声回答:“等于4。” 珍珠鱼装作没听见,继续说:“如果想知道答案,就可以去书里找。这一类的真理都在书里。要是你像我一样去过学校的话,就会知道,人们在那儿学的也就是这些东西。” “那天我们都去学校了。”拉非站在窗台上嘀咕。 但塑料还想知道,哪本书里讲了2加2等于几的真理。 “一本关于金钱的书,”珍珠鱼说,“它会告诉你,怎样才能变得既有钱又有名,怎样让你大大的游泳池里。装满流动的金子,怎样把昂贵的巧克力,嚼作早餐吃,怎样为上百位最要好的朋友举办舞会,怎样在钻石做成的枝形大吊灯上荡秋千。 还有,怎样把数字加在一起,如果这就是你想知道的真理。” “那怎么能叫真理!”拉非叫起来。 “好吧,那就称它为事实。要是你也去过学校的话,你就会明白,书中自有事实在!” “嗯哼,”拉非清了清嗓子,“那会儿我就在你边上,你不记得了吗?” “在哪儿?” “在学校那会儿。” 可珍珠鱼不乐意听,她板起脸来,说:“该睡觉了!” 果然,小姑娘走进卧室,抱起珍珠鱼,和她一起睡在了那张有着绒毛枕的高高的大床上。拉非和塑料却还是待在地板上。 熄灯后,珍珠鱼和小姑娘都睡了,塑料向大伙儿提了个建议:“我们来找一找那本关于金钱的书,怎么样?” 拉非哼了一声,表示对这个建议有点不满,因为他正准备走过客厅,到浴室去拜访住在那里的黄毛巾嘟嘟。反正现在是晚上,他走来走去,小姑娘也看不到。嘟嘟会讲许多有趣的事情。作为一条毛巾,尽管很少出门,这么多日子下来,嘟嘟还是见到了各种奇奇怪怪的事情。拉非特别喜欢听她说人们刷牙和剪指甲的事,虽然不怎么听得明白, 他还是兴致勃勃的。要知道,这些事情,他还从来没真正遇见过呢。
媒体关注与评论
非常令人喜爱……那些对某件玩具爱不释手的小朋友们,一定会深有同感。 ——《学校图书馆期刊》 一个关于自我认同、友谊和所有物的有趣故事。 ——《出版人周刊》
编辑推荐
奥本海姆白金图书奖 奥本海姆组织成立于1989年,是美国影响力最大的评价儿童用品的独立非赢利组织,所评奖项包括四个方面:玩具、图书、音乐、影像。
图书封面
图书标签Tags
无
评论、评分、阅读与下载