源氏物语

出版时间：2011-3  出版社：江苏人民  作者：紫式部  页数：843  字数：788000  译者：姚继中  
Tag标签：无  

内容概要

　　本书故事跨越4个朝代，历时80余年，出场人物400余人。故事主要讲述了，以源氏为代表的皇室一派同以弘徽殿女御之父右大臣为代表的皇室外戚一派之间的权力斗争，以及源氏同各种贵族女子们的哀婉爱情故事。它向人们展开了一幅生动完整的平安王朝贵族阶级生活的全景图，其中流露“物哀”审美情趣，对日本文学产生了深远的影响。

作者简介

紫式部(约978—1016年)，日本平安时代的杰出女作家，日本古典文学的光辉代表。她出生于充满书香之气的中等贵族家庭，是一位极富才情的女子。自幼聪颖过人，随父习汉学，并熟读中国古代典籍，对自居易诗歌颇为喜爱，同时对汉乐、儒学和佛经等有较高的造诣。22岁时嫁藤原宣孝，24岁时即寡居。29岁被召进宫中做中宫彰子的侍从女官，为彰子讲解《白氏文集》《日本书纪》，至此熟稔宫廷种种内幕。
 《源氏物语》被誉为日本古典文学的巅峰。是世界文学史上的里程碑。

书籍目录

第一回　铜壶
第二回　帚木
第三回　空蝉
第四回　夕颜
第五回　若紫
第六回　末摘花
第七回　红叶贺
第八回　花宴
第九回　葵姬
第十回　杨桐
第十一回　花散里
第十二回　须磨
第十三回　明石
第十四回　航标
第十五回　蓬生
第十六回　逢坂关
第十七回　赛画
第十八回　松风
第十九回　薄云
第二十回　朝颜
第二十一回　少女
第二十二回　玉鬘
第二十三回　早莺
第二十四回　蝴蝶
第二十五回　萤
第二十六回　常夏
第二十七回　篝火
第二十八回　朔风
第二十九回　行幸
第三十回　兰草
第三十一回　真木柱
第三十二回　梅技
第三十三回　紫藤末叶
第三十四回　新菜
第三十五回　新菜续
第三十六回　柏木
第三十七回　横笛
第三十八回　铃虫
第三十九回　夕雾
第四十回　 法事
第四十一回　遁入空门
第四十二回　云隐
第四十三回　匂皇子
第四十四回　红梅
第四十五回　竹河
第四十六回　桥姬
第四十七回　柯根
第四十八回　总角
第四十九回　早蕨
第五十回　 寄生
第五十一回　东亭
第五十二回　浮舟
第五十三回　蜉蝣
第五十四回　习字
第五十五回　梦浮桥

章节摘录

版权页：插图：虽说时光流逝，自桐壶更衣去后，皇上仍是思念不止。每每例行法事，必遣人前往吊唁抚慰，礼仪甚隆。即使如此，仍难遣心中忧伤，也无心理会别的妃子，惟终日独自垂泪，隐忍度日。众侍臣见皇上如此这般，尽皆哀叹垂泪。惟有弘徽殿诸人，至此仍记恨那死去的更衣，咒道：“化作阴间的鬼魂也来扰人，恩爱不比寻常哩！”皇上居于宫中，虽有大皇子时时侍候在侧，却也念念不忘那小皇子，常遣人去外家问候。此时正值深秋。一日黄昏，朔风袭来，透彻肌骨。皇上独处宫内，心事被触，又倍觉神伤。遂遣韧负命妇去外家探问小皇子音信。这韧负命妇即刻登车前往。是时正逢皓月当空，皇上举步宫中，抬头望月，追忆往昔隋形：朝花暮月之中，宫中管弦丝竹不绝于耳，更衣或操琴弹奏，音色清脆珠润，熨当贴切；或吟咏诗歌，隽永悠扬，殊不可竟。只可惜其声音容貌，无可追寻，徒留依稀残影，又哪堪与片刻的实景相比！却说韧负命妇到得外家，驱车入院，只见庭院寥落，极尽荒凉。昔时，桐壶母太君孀居之日，为调养宝贵女儿，这宅院也曾有过修缮，辉煌过不少时日。自那更衣去后，母太君万念皆灰，沉迷亡女之悲，哪里还有治理宅院的心思，宅子自然也荒落了下去。草木枯凋，狼藉一片了。今日寒风萧瑟，这庭院倍显冷落凄凉，只是那轮朗朗秋月，却也未改。直至正殿之南，韧负命妇方始下车。太君一见宫中来人，复又悲咽起来，一时不能言语，良久方启齿道：“老身命苦，落得孤身一人枉活在世。今劳圣上之恩，遣驾寒舍，不甚感慨。”说完，又是一阵落泪。命妇答言：“前日有典侍回宫，与皇上说得此处情形，着实让人伤痛牵挂；今至此，我虽属愚顽之辈，眼见得此等情状，也是无限悲伤。”

媒体关注与评论

《源氏物语》完成了以“真实”“物哀”为主体的审美体系，在“汉风时代”向“和风时代”的过渡中，使七世纪以来汉风化的日本古代文学完全实现了日本化，这是不朽的伟大历史功绩。可以认为，《源氏物语》的诞生，标志着日本文学发展史和美学发展史的重大转折。　　——叶渭渠《日本文学史》

编辑推荐

《源氏物语(全译插图本·全新修订版)》：日本古典文学的巅峰之作/世界文学史上的里程碑，亚洲文学十大理想藏书/“源学”研究名家倾力翻译，学的灵感之源。全面见证日本物哀精神和色情偏好。世界文学史上最早的长篇言情小说《源氏物语》是世界文学史上最早的长篇言情小说，比中国的《三国演义》《水浒传》及欧洲最早的《十日谈》还要早三百多年。三千万日本家庭不朽的国民文学《源氏物语》是日本古典文学的巅峰之作，与中国的《红楼梦》《唐诗选》《阿Q正传》等并列为世界公认的亚洲文学十大理想藏书。体现日本民族特有的物哀之美的文学经典

用户评论 (总计118条)

•   《源氏物语》被称为日本的《红楼梦》，从主人公对女子的细腻感情上看确实如出一辙，但源氏的悲剧性比起宝玉来是大大降低了，大约是当时社会还比较开放的缘故。书中描写了多位有才情有品德的女子，居于六条院内就像大观园一样，不同的是大观园内是珍珠般的未嫁姑娘，一日覆巢之下，珍珠也如断了线般东西南北散去，留给宝玉一个可望不可即的影子；而六条院是源氏的私院，其间居住的多为他的妻妾，她们是从天南地北被源氏吸引、寻找到一处的，她们的才情美貌从此只与源氏一人（大概三公主除外），直至源氏死去。我看《红》在前，不得不说相形之下源氏幸运得多，父兄的宠爱、情人的温存、还算不错的儿女、锦衣玉食的生活，什么都有了，即便紫姬带给他重大打击还是有其他的方式略微排解。最后小小的吐槽一句书里的诗……实在看不习惯，也评不出什么好坏来，每次书中人物评价此诗甚妙啊都满面悲催。
•   源氏物语的这本著作把日本的物哀文化和性爱文化叙述的淋漓尽致，我早就在这本书的日文原版了。其中的诗词、排赋、散文式的语言等都叫人难以释卷。就是书本重量有点吃不消，其实可以分成上下册，分一半价格一本内容，完全可以，更能让人读后一本欲罢不能。
•   之前一直就对日本这个大和民族的物物哀精神和色情偏好比较感兴趣，见当当上有就买了
  不得不说这本号称日本版红楼梦的大部头确实很经典，值得拜读.
•   这是一本堪称世界最美的古典长篇小说之一。被视为日本文化之母，影响日本一千年。也是日本的红楼梦。但它的成书却比中国红楼梦早了700年。
•   日本的平安文学还是蛮值得研究的
•   不愧被称为“中国的红楼梦”。间接了解了那个时代日本贵族的生活、历史。
•   物哀、色情，日本、全世界都相同，只要不物、色丧志
•   单放在日本文学里是非常好，不过和中国的红楼梦相提并论有点言过其实
•   了解一个民族，要从了解他的文学开始！本书能够给了解日本提供一个较好的视角！
•   是从日本漫画之中得知这本书的，但没想到与《红楼梦》内容、结构如此相似的书，实际上比《红》早了700多年……最最令人佩服的是，这是位女作家……还没有开始看，但是觉得这本书质量很好……纸质，印刷都不错……
•   终于收到书了，盼了好几天。看过天海佑希和常盘贵子演的源氏物语电影《千年之恋》，短短两个小时的影片很难完整呈现号称日版《红楼梦》的《源》书中纷繁的人物关系和情感纠葛，要细细品味，还是读书吧。不得不表扬一下这个版本的封面，做得很大气，书页的质感也很好，经典值得收藏。
•   堪称是日本的红楼梦。讲述了一个男人与许多女人之间的爱情生活。
•   都说是日本的红楼梦，但是感觉和红楼梦不是一个档次的。
•   断断看了将近两个月，没有红楼梦的纠结，只是惊叹于日本与中国文化惊人的相似！！！
•   在我看来，日本也仅仅有源氏物语而已
•   好厚重的书，浓郁的日本传统文化风韵，尽管人物之间的关系比较复杂，但是阅读时可以感受到丰富的情感。希望这个版本能有精装的。
•   古典日本风情画，爱情史诗：）大学时读过，现在收藏
•   用“日本版的红楼梦”来形容毫不过分!
•   客观的说 日本古代的文物这个还算不错的···其实万叶集也不错的 很简单的文化 研究日本历史的人看一下也不错
•   书的质量很好，插图也蛮丰富的。
  一直想拥有这本书，之前看过，始终虎头蛇尾，后半段不了了之。
  这次书到手了，精装版，一定要看完，工程量也不小。
  源氏物语相当于中国的红楼梦。
•   这本书早就想找来读的，看了这本书让我了解了真实的日本人，了解了日本人的民俗民风。很值得一读。
•   好书，虽然讨厌日本和日本人，但是对这本书还是很喜欢，赞一个。
•   一直就想买回来看，但是书店的好贵呢，当当便宜了不少。我还没看完这本书，如果想了解日本，真的是本不错的书，值得一看。
•   有详细的注释，很容易看懂，不是很乏味，情节很紧凑丰富。读时间长了觉得写的很好，不过也深刻地觉得日本实在是太乱了，尤其是在感情方面！
•   是了解小日本的一本必看的书
•   我对日本文化一点都不了解，通过这本书，我了解了很多关于日本人的文化，而且这本书有一系列17本，关于各个国家的，我就买了一套。
•   多了解潜在的敌人 日本
•   挺有意思的，对于了解日本还是有帮助的
•   书印刷和包装很霸气，世界最早的长篇言情小说，比红楼梦有过之无不及。经典中的经典。
•   本书性价比很高，是源氏物语的全本，古老的名著，还是值得一看
•   《源氏物语》，刚刚收到，还没有细看，翻了一下，书的字体、纸张都还不错，插图也很漂亮，是本好书！
•   内容是讲源氏和好几位美人之间的爱情；风格典雅和忧伤；语言优美雅致；有无数的诗歌；很厚，不过看起来也快。很喜欢这本书，和我买的《三国》和《跟毛泽东学诗词》等一起随身带着，无论看多少遍都不为过。
•   虽然被评为中国版的红楼梦，可是真的不能跟红楼梦相提并论，看到没有一般就没有兴趣看下去了，讲来讲去都是老源家怎么勾引女人
•   一千年前的爱情故事，要有耐心看
•   好书,早就想看了,就像中国的红楼梦,喜欢!
•   我指的是书好大好厚和砖头似的……
  不过真的很希望自己能快点读完啊！和红楼梦有的一比的书嘛其实我连红楼梦也就看了20页。。。
•   第一 真的很厚
  第二 居然早于中国四大名著问世
  第三 对于名著很不感冒 所以很不幸 看了几页就没兴趣了 但无论如何我都会看完它 期望能出乎意料的好看！
•   厚厚一大本，只是古代的人跟现在怎么差距那么大呢，搞不懂，当小说看来吧
•   中学时读过，想再读读，看看会有什么新的感受。
•   内容真的比较单调，没法跟红楼梦比。书本太厚，不便携带。
•   我是在学校图书馆看到这本书的，当时就很想买，后来甚至想过叫人送给我当生日礼物，不过想想，都是自己买好了，这本书的译文很不错，我觉得，读外国的书籍，译文好不好是一个很重要的因素，我当时读过一些中文版的经济学原理，那个翻译腔重得我很想直接买个英文版的来看算了。我强烈推荐
•   书买到之后翻了一章便无法再看下去，一年之后因为语言的关系重新再接触，又觉得很好。于是现在每天睡前一章，不知不觉已成习惯。
•   还没来得及看，两本厚厚的。包装不错。经典作品。
•   这么经典的书，价钱非常划算的。
  喜欢的朋友不要错过~~
  刚收到书，大概翻看了一下，很喜欢里面的图。
  而且字体正好合适。绝对让眼睛不疲惫的~~
•   书一到 虽然只是翻了几页 但觉得 这个价格 买这书 真值 书很厚 手感也很好 尤其是正文前有一些彩图 ^ ^ 非常的喜欢 恩 回头 会好好读的 ！！
•   书不错，已经在看了，也确实也得挺有意思。只是有一点建议，这么厚一本书，看起来真的很不方便，建议能不能改成两册的，这样看起来不是很沉。
•   跟大学时图书馆的那本一样，现在正在看，大部头，正版没的说！
•   拿到吓一跳，这么厚的书，当板砖使都可以了。
  
  翻了几页，文言文性质，看的累，文字很涩，估计认真啃完要好一个月。
•   很久以前就听说过这本书，买到手的这本没让我失望，字数也多，排版也不错。我推荐
•   怎么说都是一本好书，会慢慢欣赏
•   书收到了，非常喜欢，会慢慢读的。
•   书不错，太厚了，呵呵，看来得读一阵子
•   很经典的一本书，包装很好
•   喜欢 不错哦 值得推荐
•   正在读阅中，感觉不错.......
•   不去评论书的内容如何，不可否定的，放在书柜上，很好的一本书
•   这本书是帮同学买的 据他说很有吸引力哦 就是书厚重了一些 不过值得一看
•   速度快 效率高 东西好
•   很好，没有读完，慢慢品味！
•   不错，很宏大，读得很过瘾
•   品相很好，感觉就是经典。还没仔细阅读。
•   文笔和文风细腻，是一本很耐读的书。需要 细细的品味！
•   帮人买的，是一直想买的书。不错
•   书太厚，要是能分成三本多好，一本的话挺费事的。
•   书的内容精彩！书质量不错，正品！发货及时！包装很好！
•   真心的厚啊，这书！拿起来能当砖头拍人了~~才看了一小半，很能体现一定的社会现实，好书~~
•   物流很快，书很好，喜欢
•   原先看过相关的动画和舞台剧~~
  于是来看看书~~
•   内容且不说，绝对是好的，书的质量很好，很满意！
•   很厚很大的书啊！哈哈！
•   刚刚拿到书，厚厚的一本，质量很好，应该是再生纸吧，不算太重。我喜欢。
•   书很厚但很轻
•   很好的书，有内容看！
•   书很厚很厚，有插图，字体还好，纸张质量不错
•   很有用的一本书,自己很喜欢
•   其实这本书要用心去看、会学到很多的。质量还行！
•   好厚的一本书呀，要慢慢看了。
•   这本书看不懂
•   很厚很厚的一本书 纸张不错 内容也有标注
•   还在阅读中…
•   包装很好！版本也不错！赚到到了！
•   还没看呢，不过包装很好，很厚，印刷也不错，
•   发货很快的，包装也不错。
•   没想到这么大一本
•   内容很好，就是印刷有点小问题。但是看起来心情很舒畅
•   值得认真去看
•   太厚了，慢慢看，虽然之前已经看过一遍不同出版社出版的
•   寒假慢慢看吧
•   好久就想买的。
•   很厚实 很不错 喜欢~~
•   真的是很厚一本。很小的时候看过，已经忘了，买来温习的。
•   朋友很喜欢 不错
•   质量不错，就是太厚了
•   东西挺好的 拿的时候费了点劲儿
•   八百多页啊，不知道该怎么看
•   看的还是比较舒服的
•   儿子一定要看
•   正版图书，质量不错，送货速度也很快，对此次购物过程很满意。
•   印刷精美，够厚。语言优美
•   慢慢看，一下子看不完。。。。。