出版时间:2013-1 出版社:安徽人民出版社
Tag标签:无
内容概要
《中国历代绘刻本名著新编:九歌图七种古注今译》汇集以《九歌》为题材,著名画家宋代李公麟、元代张渥、赵孟頫、明代陈洪綬等四人的《九歌图》绘本,并对《九歌》进行注释,同时刊载原版影印明刻本《楚辞》中的《九歌》部分。用中国美术史上著名的《九歌图》诠释中国文学史上著名的文学作品《九歌》,同时对作品进行句注今译,典雅的文学艺术成为大众的精神美餐。
作者简介
作者:(宋朝)李公麟 等李公麟(1049-1106)北宋著名画家。字伯时,号龙眠居士。汉族,庐江郡舒州(今安徽桐城)人。传世作品有《五马图》等。张渥 (?-约1356前)元代画家。字叔厚,淮南(今安徽合肥)人。擅“铁线描”,传世作品《九歌图》《雪夜访戴图》《竹西草堂图》《瑶池仙庆图》等。
书籍目录
第一辑李公麟九歌图·九歌句注 李公麟《九歌图》第一种 李公麟《九歌图》第二种 李公麟《九歌图》第三种 第二辑张渥九歌图·九歌今译 第三辑赵孟頫九歌图(附萧云从二图) 第四辑陈洪绶九歌图·九歌述注 附录李张赵陈四大丹青国手小传
章节摘录
版权页: 插图: 九歌今译(十) 勇士们手持江左的锐利长戈啊, 身披坚固的犀牛甲胄迎战。 两军的战车很快地车轮交错啊, 转眼间已是短兵相接一片白刃混战。 摇曳飞卷的战旗遮天蔽日啊, 兵多势众的敌军如无边的乌云滚滚不断。 战场上如雨的飞箭相撞着纷纷坠落啊, 两军将士在箭雨下舍命争先。 敌人狂呼着向我们的阵地发起攻击啊, 大军的车阵行列终于被敌人冲破打乱。 左边的战马已经被敌兵杀死啊, 右边的战马也创伤于敌兵的刀剑。 战车的双轮都已深陷于沙场的尸堆啊, 车前的四匹战马嘶鸣着也挣不脱羁绊。 愤怒的将军操起了鼓槌啊, 擂响了冲锋的战鼓催动着士兵最后死战。 只杀得阴风四起苍天变色啊, 仿佛在有愤怒的天神也来参战。 楚军的将士们悲壮地全军覆没啊, 一具具尸体暴弃在异乡的草野荒原。 离开家门时就没想过再回去啊, 战死疆场啊一去不返。 魂归故里原野渺茫啊, 回首望乡啊山长水远。 身为鬼魂也不放弃手中的长剑啊, 手挽强弓啊英风不减。 保家卫国不惜身首离异啊, 身首离异而心无悔憾。 楚男儿堪称真正的勇士啊, 纠纠武夫啊英勇善战。 直到临死也无人屈膝啊, 威武刚强啊不可干犯。 勇士的身躯已为楚国而死啊, 不泯的英灵神光灿灿。 魂魄刚毅虽死犹勇啊, 在地府也是鬼中的英雄好汉。
编辑推荐
《中国历代绘刻本名著新编:九歌图七种古注今译》编辑推荐:遴选宋、元、明代著名版本著名图谱,版本精湛,画面清晰,保留了原版风格;对原诗句注,方便阅读。
图书封面
图书标签Tags
无
评论、评分、阅读与下载