宝贝,别哭

出版时间：2012-7  出版社：安徽人民出版社  作者：[英] 芭比·普若博莱特,简·里奇  页数：292  字数：211000  译者：陈果  
Tag标签：无  

内容概要

　　一九四五年，战败的德国全面沦陷，所有的德国民众都要背负希特勒所犯下的罪行。和其他的德国人一样，芭比一家也在大战末期的烽火中残喘挣扎。父亲被征召到苏联前线打仗，年幼的芭比和姐姐艾薇与母亲在战争中失散。火光、炸弹在她们眼前闪现，她们在碎石瓦砾中穿梭躲闪，死亡无处不在，遍地都是腐尸散发出的恶臭，死亡在向她们逼近。
　　7岁的芭比紧紧跟随艾薇的脚步，准备和姐姐共赴一段穿越烽火的寻亲之路。对母亲和家的思念支撑着她们走完了三百多里的路程，徒步穿越了大半个德国，她们直面死亡的威胁，冲破弥漫的硝烟，她们终于活了下来……

作者简介

　　芭比·普若博莱特（Barbie
Probert-Wright），1939年出生于德国，后移居英国。因参加英国第四频道电视台《理察与茱蒂》节目的“出版你的真实故事”竞赛而获奖，并获得了与简?里奇合著出版这本书的机会。

书籍目录

前　言
平静、安宁与美好
温馨的世界处在崩裂边缘
炮火中的童年
踏上逃亡之路
大冒险开始
“娃娃，你不要抬头看”
一段小浪漫
巫婆的牢笼
美丽与平静的代价
在通往上帝的道路上挺进
幸运之神的眷顾
再度上路
纳粹青年团的男孩儿
相依为命
只能闭上双眼，逆来顺受
“我们终于就要到家了”
往昔岁月回到眼前
家，还在
长大
爱是我生命中的主旋律
后　记

章节摘录

　　正当欧洲深处昏暗、惨烈以及阴郁的第二次世界大战煎熬中时，我度过了我2岁的生日。我成长在汉堡富裕的中产阶级区域内的一处舒适住所中，2岁才刚刚学会走路。而这场战争对于那时的我来说，显得无关紧要。这个年龄的孩子，需要的是爱护、关怀以及美味的食物，拥有这些就是最快乐的事情，而这三者我当时已经全部拥有。我的童年生活从始至终都在田园诗歌般的温馨中度过，无论外面的世界发生怎样的战乱，也丝毫不会影响到我的生活。这样的时光一直持续到了1943年，那一年，我的生命中出现了第一缕波澜。　　在这之前的日子里，我的每一分每一秒都充满着天真与欢乐。就像大多数德国人那样，我们一家人过着与其他人一样平静、安宁、美好的生活。尽管不久之后，这种静谧的世界将被残酷的战争所占据，但是在这之前，一切依然显得是那样幸福和美好。我的家坐落在汉堡主要的道路凡贝克修斯路上，那是一栋恢弘的公寓建筑，我家就住在四楼。在这条路上，整齐地排列着同样美轮美奂的建筑物。我家的走廊又深又宽，我经常踩着滑轮在走廊上滑来滑去，家中还有一个能领略到美好街景的阳台。在我的脑海深处，印象最深刻的事情就是4岁的我，手中拿着一把钝刀，帮妈妈把一大碗醋栗去掉头和尾。我家楼下那层的阳台上有一个遮棚，我一不留神，醋栗就会从我的手中滑落下去，落在织得细密的遮棚上又弹了起来，发出“砰砰”的声音。这真是让人赞叹的音符！我会不由得再扔下一枚醋栗，所有栗子都在我的意愿驱使下溜了下去，只因为我想听到那美妙的旋律。　　“我的宝贝儿，你在做什么啊？顽皮的小家伙！”妈妈看到这样的情形，总会带着责备的语气对我说道。虽然她很想小小地教训我一下，可也觉得我做的事情颇有乐趣。妈妈跟我说，以后我只能乖乖地坐在房间里给醋栗去掉头尾，再也不准抱着它们待在阳台上了。　　我的两个姐姐比我大很多，我出生的时候，露西14岁，艾薇12岁。她们跟妈妈一样，总是喜欢对我管来管去。虽然我享受着富裕的生活，但是我的耳边总不会缺少教育我要“有礼貌、守规矩”的训诫。即便如此，身边所有人对我的关注和怜爱都是近乎完美的，家人把所有的爱都倾注在了我的身上，好像我们所居住的公寓中的一切也都在围绕我而运转。家人都叫我“娃娃”，有时也叫我“小不点儿”。而我的真实名字是叫“芭贝尔”（Brbel），直到现在，我的德国亲人和朋友还是这样称呼我。但是到了1957年，当我迁居到英国的时候，当地人似乎认为我的这个名字很难念也很难记，所以就直接叫我“芭比”（Barbie）了。童年的我，总喜欢踮着脚尖哼着歌在公寓里疯跑。那时，我在一所幼稚园里学唱歌，这所幼稚园由一位慈爱的女士经营，我们在这里发明了一些好玩的游戏，并做一些简单的劳动。当我们外出的时候，会排成一列，像一条鳄鱼一样，伙伴们手拉着手，一起漫步在运河边的大道上。我们有时候也会出演一些短剧，有时我会扮演雪花或是小兔子。有一年的母亲节，我还送给了妈妈一束五颜六色的手工折叠纸花，每一朵都是我亲手折的。　　当地有一家运动俱乐部，里面有很多小孩子专用的运动器材，我的家人有时候陪我一起去俱乐部，这样我就可以和最要好的伙伴一起玩耍。在那里我有一个最要好的朋友名叫英格，她还有个双胞胎姐姐，和我在同一所幼稚园上学。　　战争在这个时候已经成为必然趋势，对此，我却毫无感觉。在遥远的地方，德国军队风卷残云般吞噬着整个欧洲，而这一切，似乎并没有改变我的生活。我的家人把忧虑都隐藏在心底，无论我们深爱的国家发生着怎样的变动，无论我的家人对战争有着怎样的恐惧和忧虑，他们都丝毫不会在我面前表现出来。我就这样在家人的庇护下成长着。　　……

编辑推荐

　　台湾诚品书店、金石堂、博客来书店联袂推荐　　英国第四频道「理察和茱蒂」节目「出版你的真实故事」甄选竞赛入选作品

用户评论 (总计5条)

•   　　 读《姐姐，带我回家》，寻找到爱
  　　 好的小说，是各方面都好，无懈可击。内容，扣人心弦，读到潸然泪下，
  　　宛如获得重生的力量；结构，环环紧扣，心惊肉跳，起承转合，水到渠成；感
  　　情充沛，叙事生动，将真实映于眼前。何其幸运，有缘得见如此故事！《姐姐，
  　　带我回家》从诞生的那一刻起，注定会成为经典！
  　　拉开历史的窗帘，一个孩童的成长和成熟，在书中娓娓道来，牵动着读者
  　　的心，七岁的小芭比在十九岁的姐姐的带领下寻找妈妈所走的那三十三天中，
  　　我们看到恐惧，看到丑恶，看到仇恨，看到豁达，看到宽容，看到感谢，看到
  　　冥冥曙光中那一线生机，饱含人性光辉，永不消失，照在感动的人们心上，多
  　　年后，当这个七岁的孩童在任何条件下都保持快乐成长，直到饱经沧桑，变为
  　　一个老态龙钟，疾病伴随，丧失爱子的老太太时，仍然是当初的乐天，这样的
  　　领悟，几人可以做到？
  　　最短的篇幅述说着苦难人生，最平实的词表达着深情厚谊，人生的脉络由
  　　此展开，不同凡响的人生阅历给读到这本书的人以震撼般的启迪，不可思议的
  　　童年经历竟和成长如此这般息息相关，造就了主人公思想开明，体恤他人，珍
  　　惜友情，感恩命运的丰富多彩的一生。好的作品起到洗涤心灵的作用，能在苦
  　　难中让人保持本色，跟主人公芭比的一生比起来，我们愿意在现在的和平年代
  　　更乐观向上，坚定信念走出精彩人生！
  　　
  　　 郭艳
•   　　每天上下班的公车上都沉浸在《姐姐，带我回家》的世界里。今天早上终于看到她们回到了妈妈的怀抱，我就跟着她们一起哭了，然后又笑了……
  　　读这本书，我最深的感触还是一个字“爱”。
  　　
  　　★　血浓于水的亲情之爱
  　　舒适的汉堡童年岁月，讲述的是一家人在一起其乐融融共享天伦之乐的生活。如果没有战争，这一家人会永远都这么幸福地生活下去，就像和平年代每一个幸福的家庭。或许这种亲情不需要验证，不需要考量，这种爱就是我们生活中的空气，看不见却实实在在存在着，维系着我们的生命。
  　　战争后期，在那样紧急的情况下，家庭中的成员不可避免地被分离，这种分离不管距离有多远，总有一种向心力紧紧吸引着每位成员。对家的向往，对妈妈的爱，也是对妹妹的爱，促使姐姐做出一生中重要的决定——带妹妹回家。
  　　她深知这段旅程危险系数很高，但是这种与生俱来无法割舍的亲情之爱促使她在灾难面前变得异常勇敢和强大。设想如果是姐姐一个人踏上这段旅程，或许她做不到那么乐观积极、阳光向上；但是带着妹妹，她必须充当一个家长的角色，必须给予妹妹一个可靠踏实的肩膀，所以时时刻刻她都在鼓励妹妹。在妹妹的世界里“用光明来定义黑暗”，托举起妹妹的整个世界。
  　　同样，如果没有姐姐的话，妹妹也不一定会如此勇敢，她也同样在用自己的爱支撑着姐姐……
  　　有时我在想，如果换作我，19岁的时候我能做出如此大胆的举动吗？我不知道答案，因为没有身临其境，我不知道自己对家人的爱的能量能支撑我走多远。我只是记得，姐姐高考扭到脚疼痛难忍的时候，我希望痛苦能够移植到自己身上。就像我知道，姐姐宁愿自己多吃苦，也希望我能获得更多幸福。
  　　亲情，给予我们的太多太多，懂得珍惜，付出爱也得到爱，一家人能平平安安地在一起，就是福份。
  　　
  　　★　无私的人性之爱
  　　芭比和姐姐沿途中遇到很多人，有同胞，有敌人。
  　　除了“巫婆”、“无赖”和少数恶劣的人，旅途中她们还是得到了很多关爱，这些关爱就像荆棘中绽放的小花朵，迎着太阳闪着光，显得弥足珍贵。每当她们得到热情的招待，得到一些食物，能够在晚上舒服地睡一觉，我的内心都为她们雀跃不已。离目标更近了一步，温暖多一点、苦难就少一点。尤其在她们最初的想象中，敌人就是恐怖的代名词。但是意料之外情理之中，某些所谓的“敌人”带给她们的却是无私的关怀和帮助——因为他们也是因为战争被迫流落到陌生国家的。每个人的内心深处，都渴望和平的“现世安稳岁月静好”！看到异国军人给她们换了新的手推车，还带来一车的食物，让她们搭车，给她们讲故事……一串串短暂的快乐时光穿越时空依然照亮我的内心。再残酷的战争都不能杀戮人性中最美好的品质……
  　　今晚回家的路上，我还会把最后剩下的十几页读完。那一定是一段愉快的回家旅程。
  　　
  　　每读完一本书或看完一部电影，我都会想，这些创造者到底在建设什么？如果说存在即合理，那么这本书、这部电影存在的价值是什么？
  　　《姐姐，带我回家》带给我的到底是什么呢？我想更多的是让我懂得珍惜，珍惜现世的安稳，珍惜身边人，珍惜每天平淡而真实的生活。
  　　
  　　★　写给雨枫书馆：
  　　或许一本书能够带给我们的有限，但是看得多了，一定会发生一些变化，而且是向好的方向改变。
  　　每本书都是天空中一颗小小的星，星星多了，一个人走在夜路上都不会孤单和彷徨。这是我看书的感受。所以我庆幸遇到雨枫书馆，庆幸有这样一个温暖的所在，庆幸在我的人生中有她的陪伴。做书女，我会用一生去行动。真好！
  　　
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　会员：晓芳
•   　　得到的尚未得到，该丧失的早已丧失……
  　　那些唤不回的人性，于我们卑微的生命，是那样的珍贵，
  　　我恋你，不仅仅是血缘，
  　　我爱你，不仅仅是因为你带我回家……
  　　
  　　这首曲子，还有怎样的旋律？
  　　这杯亲情，厚重的让我们无法举杯……
  　　姐姐，今晚我不关心人类，我只想你！
•   现在工作的很暴躁很忙碌也很奔波，想起曾经在一起看书的日子，对比之下现在的心里是多么的荒芜瘠乏。想真正的平静下来，不颠簸不榨干自己的日子，有书和这样的小N，该多么幸福
•   工作的确容易让人变得烦躁
  阅读是一种有效的平静自我的方法
  找到一本好书，找到一种状态，让我们看到生活中美好的一面