苏州园林（中英文版）

出版时间：2012-7  出版社：上海人民出版社  作者：陈从周  页数：384  字数：361000  
Tag标签：无  

内容概要

本书是著名园林学家陈从周先生的成名作，对苏州的园林进行了详细的阐释。

作者简介

　　陈从周（1916～2000），浙江杭州人，祖籍浙江绍兴，原名郁文，晚年自称梓翁，室名梓室。当代著名建筑学家、园林艺术家、散文家，且工诗词书画。1942年毕业于之江大学，历任圣约翰高级中学、圣约翰大学、苏州美专、之江大学教职，同济大学教授，曾任中国园林学会顾问、上海市文物管理委员会委员、中国建筑学会建筑史委员会副主任、美国贝聿铭建筑事务所顾问等。主持设计、建造有美国大都会博物馆的明轩、上海豫园东部、云南昆明楠园等；主持修复有上海龙华塔影园、杭州西湖郭庄、绍兴东湖景点等。出版著作有：《徐志摩年谱》、《陈从周画集》、《说园》、《园林谈丛》、《苏州园林》、《扬州园林》、《中国名园》、《绍兴石桥》、《梓室余墨》、《书带集》、《春苔集》、《帘青集》、《随宜集》、《世缘集》、《山湖处处》等二十余种。

书籍目录

《苏州园林》再版序（中文）
《苏州园林》再版序（英文）
代序：我的第一本书《苏州园林》（中文）
代序：我的第一本书《苏州园林》（英文）
苏州园林初步分析（中文）
苏州园林初步分析（英文）
苏州园林摄影图录（中英文）
苏州拙政园测绘图录（中英文）
苏州留园测绘图录（中英文）
测绘图录编后附记（中英文）
后记（中文）
后记（英文）

编辑推荐

《苏州园林》是著名园林学家陈从周先生的成名作，对苏州的园林进行了详细的阐释。对园林艺术的精妙解析，满含着陈从周先生对中国文化的深情厚意。先生把“明轩”建到纽约大都会博物馆，先生重修了上海豫园内园，先生指点大江南北多少古典园林的修复……细细品来。

用户评论 (总计7条)

•   一直很向往苏州园林的艺术美，也沉醉陈从周先生的文章，这本书从装帧到内容都很雅致，但英文那一面不是很喜欢，古雅的苏州园林为什么要搭配英文，感觉上不是珠联璧合，而是画蛇添足，如果是纯中文版会更喜欢。
•   买几十种园林方面的书，觉得这是最差的一种，和《扬州园林》一样，**中的**，理由如下：17-34中文，简单。37-80英文，83-272黑白图片，277-374测绘图录，介绍说36万字，真是扯淡，这也算书，图片+文字，倒是开现在乱编书之滥觞，不想诋毁大师，（读过其《说园》）但此书实为让人失望。
•   美中不足，装帧不很牢固。
•   很好的一本书，照片和文字都很有价值
•   一直喜欢陈从周教授的书。文人笔下的园林更是优雅。
•   陈从周先生是一位园林艺术大家，同时也是一个诗人、画家和散文家。本书初版成于上世纪五十年代，当时先生在同济大学任教，同时又在苏州兼课。每周六上午在沧浪亭的学校上完课后，先生信步园林，以笔记和老式德国相机记录苏州园林之感悟。先生别具匠心地为每一幅园林照片配以宋词撷句，并请老友蒋启霆先生小楷题写。此第二版为纪念先生诞辰90周年而出，朱文俊教授为宋词做了英译。“庭院深深深几许”，此为欧阳修的词，题在拙政园枇杷园入口照片上，英文这样翻译：“Deep and deep and how much deeper is the courtyard further along”，也相映成趣了。收藏这本书，作为对陈从周先生的敬仰，并籍以纪念一个古典园林之梦。
•   图纸做好的很赞，内容和排版均不错。