出版时间:2010年8月 出版社:上海人民出版社 作者:(日) 森见登美彦 页数:316 译者:张智渊
Tag标签:无
内容概要
假如当时选择别条路的话,我会过着不同的大学生活吗?
四个平行世界,我选择了4个不同的社团,妄想握住梦幻瑰宝——瑰丽而充实的校园生活。可是,无论选择哪一个,我都无法摆脱浪费生命的魔咒。四个重叠的平行世界,一场青涩而妙趣无穷的青春喜剧,森见登美彦式的KUSO,带你进入一个奇妙的大学幻梦。
作者简介
森见 登美彦(Morimi
Tomihiko) 1979年出生于日本奈良。1998年进入京都大学农学系,毕业后进入农学研究所就读。 2003年研究所在读期间,以描写京都大学生日常生活的处女作《太阳之塔》获日本奇幻小说大赏,惊艳出道。 2007年,以《春宵苦短,少女前进吧!》
书籍目录
第一话 四叠半宿舍之恋爱绊脚石
第二话 四叠半宿舍之自虐性代理代理战争
第三话 四叠半宿舍之甜蜜生活
最终话 八十天环游四叠半宿舍一周
章节摘录
第一话 四叠半宿舍之恋爱绊脚石 如今,我变成这种模样,但话可要先说在前头,我并不是一出生就这副德性。 出生后不久的时候,我反而是纯真无瑕的化身,据说我可爱得有如婴儿时期的光源氏1,天真无邪的笑容令故乡的山野充满爱的光芒。反观今天又如何呢?如今的我即使笑,脸上也只有梅菲斯特般不祥的笑容。我照着镜子,感到愤怒。为什么你会落得这种下场?这就是对你人生的清算吗? 大概有人会说:反正你还年轻,人生有无限可能。天底下没有那种蠢事。不可以惯坏年轻人。 俗话说“三岁看大”,而我已经二十有一,再过不久,就诞生在这世上将近四分之一个世纪了,事到如今,一个年轻人就算试图改变自己的人格,做些无谓的努力,又能怎样呢?若是勉强扭曲已经变得硬邦邦、屹立在半空中的人格,充其量就是喀嚓一声折断而已。 你必须拖着如今在眼前的自己,终了一生。不能对这个事实视而不见。我坚决打算睁大眼睛。 可是,有些惨不忍睹。 试着回想大学三年级春天之前的两年,我敢一口断定,我没有做任何一件有实际利益的事。 健全地和异性交往、精进学业、锻炼身体等,我之所以将用来成为社会栋梁的布局悉数拆除,专挑不碰为妙的布局下手,诸如孤立于异性、放弃学业、放任身体衰退等,是为了什么呢?有必要质问负责人。可是负责人在哪里? 我人品高洁,故意揭发他们的罪过这种行为有违我的作风;我也想尽量别责备他们,宽大处理。然而,为了保持我高尚的情操,我不能忽视这种天理难容的行为。如此清高的我硬要把责任推诿他人,可想而知他们的责任有多重大。如今,我进退维谷。我形成如今的性格,应当谴责的人是电影欣赏社的粗俗社长城崎学长、崇拜学长的一票跟屁虫,以及凡事都该遭到唾弃的损友 —小津。 好,如果你问我没有为了成为社会栋梁而布局,那两年间做了什么,我就毫不隐瞒地告诉你吧——我在妨碍别人谈恋爱。 马术社的马场位于大学寂寥的最北边。妨碍别人谈恋爱的家伙注定会被马踢死,所以我决定不接近那里。如果我接近马场,疯狂的悍马们大概会跨越栏杆向我袭来,联合起来把我踩得稀巴烂,变成不能用作寿喜烧火锅料1的污脏肉片。基于同样的理由,我非常害怕京都府警平安骑马队自不待言。说到为何我怕马怕到避之惟恐不及的地步,那是因为我是无人不知、无人不晓、恶名昭彰的恋爱绊脚石。我宛如一身死神装扮的黑色丘比特,挥舞板斧而不是射出爱神的箭,东砍西砍到处砍断像红外线感应器般密布的命运红线。据说我的所作所为,令年轻男女流下了六大洗脸盆的悲伤泪水。 我知道,这种行为残忍至极。 令人害臊的是,即将进大学之前,我也曾经因为要和异性展开一段瑰丽的交往,而兴奋地轻微打了个寒战。我甚至下定决心:我绝对不会变成野兽,而是要当个正直正派的绅士,和美丽高雅的纯情少女们交往。然而,入学后不到几个月,我就明白了没有必要勉强自己加固那种决心,至于当时的心路历程,如今并不重要。无论如何,照理说我应该能够宽恕那些抛弃理智、想要偷尝禁果的狗男女,但却在不知不觉间,失去了内心的从容,沦落为大坏胚,只要一听到绽开的红线断掉的声音,就会感到无法言喻的快感。我想要说的是,我之所以踏上充满怨恨泪水和断裂红线的狭路,绝对不是因为我的缘故。 我之所以助这种恶行一臂之力,玩弄十几名善男信女,是因为受到一个夙敌兼盟友,而且该唾弃的男人启蒙。 小津和我同年级,尽管隶属于工学院电机与电子工程学系,却讨厌电机、电子与工程学。一年级念完时,他以惊人的成绩低空飞过,取得的学分少得可怜,令人不禁担忧,他念大学究竟有没有意义?然而,他本人却满不在乎。 因为他讨厌蔬菜,老吃快餐食品,所以脸色像是来自月球背面的人,非常触目惊心。如果走夜路遇见他,十个人中有八个会误以为他是妖怪,而其余两人则是妖怪。他鞭打弱者、谄媚强者,任性妄为、傲慢无礼、怠惰成性,是上天派来的邪神,完全不念书,没有半点自尊,能以他人的不幸为配菜吃三碗饭——他几乎一无是处。假如没有遇见他,我的灵魂八成会更加洁净。 每当我想到那件事就不得不说,一年级的春天,一脚踏进电影社“禊”根本就是个错误。 我想起当时,我是一年级新生,樱花树花瓣散尽,绿叶青翠,令人神清气爽。 新生如果走在大学校园内,就会被人二话不说地硬塞传单,我抱着远远超出我个人信息处理能力的传单,不知如何是好。传单的内容五花八门,但引起我兴趣的是以下四张:电影社“禊”、“弟子招募”这张异想天开的传单、垒球社“暖暖”以及秘密机构“福猫饭店”。尽管可疑程度各有高低之别,但都是通往未知的大学生活的一扇门,我内心充满了好奇。不管选哪一个都会开启有趣的未来,如此心想的我只能说是无可救药的呆瓜。 下课之后,我走向大学的时钟塔。因为各式各样的社团把那里当作迎新说明会的集合场所。 时钟塔周围挤满了对未来充满希望、双颊染上红晕的新生,以及磨刀霍霍、想把他们当作饵食的社团招生人员,热闹非凡。感觉上,通往传说中的梦幻至宝“瑰丽的校园生活”的入口,如今在这里开了无数个,我被兴奋半冲昏头地走着。 于是,我发现了几名拿着电影社“禊”的广告牌的学生。据说是要举办迎新放映会,所以他们要将新生带到放电影的场地。如今回想起来,我不该跟去。而且,我之所以失去冷静地受到“在我们电影社大家会一起愉快地制作电影唷”这种花言巧语所惑,为了交一百个朋友,而在那天之内决定入社,只能说是对于理应会来的瑰丽未来的期待,使人浑然忘我。我从那里误闯进兽道,非但没交到朋友,反而树敌无数。 尽管试着加入电影社“禊”,却怎么也无法融入一团和气到令人火冒三丈的气氛。虽然我告诉自己“这是必须克服的考验。惟有抬头挺胸地加入这个异常光明的人群中,我才有希望得到瑰丽的校园生活、黑发美女,以及全世界”,但是我挫败了。 后来,我被赶到角落的阴暗处,身旁站着一个令人毛骨悚然的男子。他印堂发黑、一脸衰样。我原本以为他是来自地狱的使者,只有心细如发的我才看得见。那就是小津与我的相遇。 时间从小津与我的相遇,一口气跳到两年后,升上三年级的五月底。 我坐在心爱的四叠半宿舍里,和令人憎恨的小津大眼瞪小眼。我住在位于下鸭泉川町的下鸭幽水庄。听说,原本的建筑在幕府末期的混沌时期被烧毁,如今是重建之后的模样。如果没有光线从窗户透进来,这里简直形同废墟。也难怪刚入学的时候,透过大学生协的介绍造访这里时,我会以为误闯了九龙城。看似随时会倒塌的三层楼木造建筑,令看到的人心惊胆战的残破模样,说已经到达了重要文化遗产的境界也不为过。但是不难想像,如果这里付之一炬,大概也不会有人在意。房东住在幽水庄东边那栋楼里,如果房子被烧掉,他肯定反而落得清静。 那天晚上,小津到宿舍来玩。 我俩阴郁地喝酒。小津说:“给点吃的吧。”于是我用电炉煎汉堡鱼肉饼。他只吃了一口,就歪嘴鸡想吃好米地说“我想吃上等的肉”、“我想吃葱盐牛舌”。我气得七窍生烟,把烤得嗞嗞作响、烫口的汉堡鱼肉饼塞进他嘴里,他静静地流下眼泪。看在他可怜的分儿上,我就原谅他了。 那一年的五月初,我们刚主动退出花了两年时间、心无旁骛地使内部人际关系恶化的电影社“禊”。虽说好聚好散,但我们却使出吃奶的力气,把原本犹如一池春水的人际关系,搅得犹如黄河般浑浊不堪。 我和小津依旧保持来往。退出电影社“禊”之后,他仍过着到处瞎忙的生活。据说他也参与体育社团和怪组织的活动。再说,他那天晚上也是去造访同样住在这间下鸭幽水庄二楼的人,顺便来找我的。他称那个人为“师父”,从一年级的时候就时常进出这间幽水庄。 说起来,我之所以难以斩断和小津之间的孽缘,除了因为我们在同一个社团内,被逼到同一个阴暗角落之外,小津频繁地造访这间下鸭幽水庄也是原因之一。我问他那位“师父”是何方神圣,小津面露贼兮兮的猥亵笑容,笑而不答。我一直认为,大概是讲黄色笑话的师父。 我和电影社“禊”已经完全处于断绝往来的状态,但是消息灵通的小津却会取得各种新的小道消息,告诉心情不好的我。我们为了改变“禊”,可以说是舍弃了所有名誉,也可以说能舍弃的名誉都已经荡然无存,但据小津所说,社团的内部情形好像丝毫没变。 三杯黄汤下肚,我感到怒火攻心。我退出社团,过着只在大学和宿舍之间往返的禁欲生活,从前的负面激情被逐渐唤醒。而小津独独在煽动那种负面激情的事上十分拿手。 “喂,我们去搞破坏吧。”小津像只奇怪生物般扭动身体说。 “嗯。” “就这么说定啰。那,明天傍晚,我准备好就来。”说完,小津欢天喜地地回去了。 我总觉得小津巧妙地让我中了计。我原本想直接上床睡觉,但来自中国的留学生在二楼齐聚一堂吵吵闹闹,令我无法入睡,而且肚子有点饿,想去“猫拉面”吃点东西,于是我起身。我就这样出门,徘徊在夜的街头。 那一晚,我突然与住在下鸭幽水庄二楼的神明邂逅。 “猫拉面”是一间卖拉面的摊贩,谣传是用猫骨熬出高汤。姑且不论真伪,它的味道的确无与伦比。我想,在这里载明它的出没场所可能不甚妥当,所以不予详述。不过,我只能说是在下鸭神社那一带。深夜,当我在那里吃拉面,感受人间极品的美妙滋味,在恍惚与不安中不停地摇动身体时,一名客人来到我身旁坐下。乍看之下,他一身怪异的装扮。 悠闲地穿着深蓝色的浴衣,脚蹬天狗穿的那种木屐,不由得令人觉得有几分仙人的味道。我在下鸭幽水庄看过几次那名男子。曾经看到过他上楼梯,以及女留学生替他剪头发。他留着一头乱发,就像“台风8号”刚过境,宛如茄子般凹陷的脸上,一双看似无忧无虑的眼眸,年龄不详,以为他是中年大叔,但又像是大学生。聪明伶俐如我,也万万没想到他竟然会是神明。 男子和老板似乎熟识,两人笑容满面地天南地北瞎聊,男子一朝向面碗,立刻以尼加拉瓜大瀑布逆流的惊人之势吸面。在我吃完之前,他就把汤喝得一滴不剩了。只能说是神乎其技。 男子吃完拉面后,盯着我直瞧。不久,以八百年前的说法称呼我为“阁下”。 “阁下是下鸭幽水庄的房客吧?” 我一点头,男子满意地笑了笑。 “我也住在下鸭幽水庄。请多指教。” “你好。” 我就此不再搭理他,男子毫不客气地直盯着我的脸,然后一会儿“嗯、嗯”地点头,一会儿认同地说“是喔,原来就是你啊”。我仍带着三分醉意,但展现异常亲切态度的男人令我毛骨悚然。我心想,难不成他是我十年前分离的哥哥?但我没有和哥哥生离,再说,我是第一次听到自己有哥哥。 吃完后我从座位上起身,男子也跟着我走。他一副理所当然的样子走在我旁边,拿出雪茄点燃,轻轻吐出一口烟。我加快脚步,他明明看起来没有加速,但却从容不迫地追了上来,简直像是在用仙术。 我心想:哎,这下麻烦了。这时男子忽然说起话来。 “常言道,光阴似箭,但像这样季节不断更迭,却令人非常恼火。我不晓得打从盘古开天至今,过了多久的岁月,但从目前的情形来看,横竖没过多久。人在那么短暂的时间内如此大量繁殖,令我十分惊讶。而且众人每天费尽心思地汲汲营营。人这种生物实在很勤奋。了不起!所以说我觉得人不可爱,是骗人的。可是就算再可爱,我也没有闲工夫怜悯那么多人。 “秋天一来,我就又得去出云。新干线车钱也不是一笔小数目。从前会一一斟酌案件,大伙儿七嘴八舌地展开唇舌战,花一整晚才定案,但在这个时间就是金钱的时代,没有时间做那种旷日废时的事了。各自将带来的案件直接放进审查完毕的木箱,再索然无味不过了。反正不管我们再怎么绞尽脑汁缔结良缘,没出息的男人还是会眼睁睁地错失良机,妥善抓住良机的女人马上会和别的男人重新结缘。这么一来,我们根本是白费力气。俨然就像人们常说的,用勺子把琵琶湖的水舀出来。 “除了神无月1之外的十一个月,我们每天都忙着制作案件。也有神明手拿红酒,一面挖鼻屎,一面酌情抽签决定。但我生性认真,所以无法用抽签决定可爱的人的姻缘,忍不住过于干预,仔细观察人,把它当作自己的事情一样烦恼。我会用力搔脑袋瓜,思考每一个人适合的邂逅,简直就是婚姻咨询室。这是神明该做的事吗?以致我不小心就吸烟过量。除此之外,还会导致发量变稀、吃太多爱吃的蜂蜜蛋糕、服用中药的胃肠药、黎明醒来而睡眠不足、产生压力性下颚关节炎。虽然医生要我消除压力,但我双肩背负着一大堆人的命运,叫我怎么笑得出来呢?! “其他神明肯定搭乘像伊利莎白女王二号那种豪华邮轮,展开海上两万里的旅行,一旁有兔女郎相伴,悠哉地喝着香槟。‘那家伙没屁用。脑袋永远硬得像石头。’他们会在背后这样说我,把我当作笑柄。你们这些臭家伙不配当神,别以为我不知道你们在背地里做什么。为什么只有我得事必躬亲,每年这么认真地把一条条的命运红线又拆又绑的呢?!也难怪我会怨叹,我是作了什么孽才要走这条路呢? “阁下,你不这么觉得吗?” 这个诡异的男子滔滔不绝地在说什么呢? “你是何方神圣?”我在阴暗的路上停下脚步问道。那里是从下鸭大道往东转的御荫路。黑压压的虬之森在我们的对面沙沙作响,下鸭神社空荡荡的漫长参道从其中穿过朝北延伸。遥远的神社内闪耀着橘色的佛灯。 “阁下,我是神明啊。我是神明。”他漫不经心地说,“我的名字是贺茂建角身神。” “啥?” “贺茂建交森绳……贺茂建角身神。别让我说那么多遍!舌头都打结了。” 说完,男子指着下鸭神社的阴暗参道。“阁下没听过吗?没参拜过下鸭神社吗?” 我是参拜过下鸭神社,但是从来不知道有这种神明。京都有许多历史悠久的神社,其中,下鸭神社是变成世界遗产、屈指可数的大神社。这间大神社有我无法想像的历史背景,要自称是这间大神社所供奉的神明,眼前的男子稍嫌缺欠说服力。说好听是仙人,说难听是穷神。就凭他?不够格当下鸭神社供奉的神明。 “阁下,你不相信啊。”他低吟道。 我点了点头。 他一面说“可叹、可叹啊”,一面让雪茄香气迷人的烟轻轻地乘着夜风飘走。 虬之森沙沙作响的声音令人不寒而栗。我把信步抽着烟的男子丢在后头,开始快步前进。总觉得和这种神秘莫名的人扯上关系不会有好事。 “欸,且慢。”男子对我呼喊。 “我对你的大小事情了如指掌,也知道你父母的名字。我还知道你在婴儿时期一天到晚呕吐,全身总是发出酸臭的气味。小学的绰号、国中的学园祭1、高中的纯纯初恋……当然,这段恋情以失败告终。第一次看 A片时的兴奋,或者应该说是惊讶,重考的日子,进入大 学之后,过着怠惰而寡廉鲜耻的每一天……” “你骗人。” “我知道。我全都知道。”他自信满满地点头,“比方说,阁下在放映会偷偷播放自己拍的电影,暴露城崎这个人令人唾弃的恶行恶状,被迫主动退出电影社。我也知道你为什么要那样乖僻地度过两年。” “原因在于小津。” 我脱口而出,他举起手制止我。 “我承认阁下受到小津的污秽灵魂影响。但是,不只是如此吧?” 过去两年来的纷纷扰扰就像跑马灯般从我脑海中闪过。在神圣的下鸭神社的森林里,我纤细的心被布满荆棘的回忆一把揪住,我想要“啊~~~”地叫出来,却像个绅士般忍住了。自称贺茂建角身神的男子,状似愉快地看着我演出孤独的天人交战,遭遇一次又一次的挫败。 “不用你鸡婆。跟你完全无关。”我说。 他摇了摇头,“你看这个。” 他从浴衣的前襟拿出一叠脏兮兮的纸。旁边有个加装日光灯的布告栏,他靠近那个灯光,然后向我招手。我像是被吸过去似的进入日光灯的光线中。 他拿出来的是一本厚厚的账本,好像一翻页就会扬起积了一百年的灰尘,到处都是被虫蛀的洞。他边舔手指边翻账本,恐怕吃下了相当大量的灰尘。 “这里。” 他指着接近账本末尾的地方。肮脏的灰色页面上,以毛笔记载了女性的名字、我的名字以及小津的名字。字体写得龙飞凤舞,就像他真的成了伟大的神明似的。 “秋天一到,我们就会聚集在出云,决定男女的姻缘。你也知道吧?光是我要带去的案件就有几百件,这是其中的一个问题。你知道这是怎么回事吧?” “我不知道。” “你不知道?没想到你这么笨。就是说,我想替你也认识的女性——明石牵红线。”神明说道,“简单来说,不是阁下,就是小津。 ” 虬之森被阴森森的狂风吹得左右摇晃。 隔天过了中午起床,我端坐在脏到快发霉的被褥上,想起自己昨晚的蠢样,不禁羞红了脸。下鸭神社的神明出现在“猫拉面”的摊贩,而且他住在我宿舍的二楼,后来他说要替我和明石牵红线。沉溺在白日梦中也该有所节制。我叱责自己:不甘寂寞而任由自己胡思乱想,还像这样恣意妄想,这是绅士不该有的下流作为。 不过话说回来,前一晚与神明的邂逅平凡无奇。没有看见某种奇迹,没有一道闪电划破夜空,也没有狐狸与乌鸦等神的使者恭敬地现身。神明只不过是碰巧在拉面摊贩坐在我旁边而已。这种未免太过欠缺说服力的感觉,虽说反而具有说服力,但还是欠缺说服力吧? 要确认真伪轻而易举,只要现在上二楼和神明见面即可。然而,假如昨晚的神明打开门现身,问我:“你是哪位?”我该说什么搪塞过去才好呢?或者他说:“唉,你上当了。”那才真的是丢脸丢到家。我八成会落得把自己骂个狗血淋头,度过黯淡后半生的下场。“下定决心之后来找我。我住在二楼的最内侧。不过,我希望你在三天之内回复。我也是很忙的。”那个奇怪的神明如是说。 若是被只在大学和宿舍之间往返的日子打垮,最后还囿于这种妄想而手足无措,叫我情何以堪。我反复念诵“南无南无、南无南无”,压抑像气球般膨胀,快要飞上五月天的妄念。 说到这个,那个自称是神的男子说,他要特地跑去出云替男女牵红线。怎么可能真的有那种事?! 我翻找书柜,拿出字典。 想必有许多人知道,神无月即旧历十月,八方诸神聚集到出云,各地没有神明。这件事情连我也知道。关于八方诸神的细项,我不详述;说到八方诸神的数量,相当于现在日本人口的十五分之一。数量如此庞大,其中肯定也有行事作风相当怪异的神明。这就跟再怎么夸口网罗优秀学生的大学之中,也挤满了万人公认的白痴一样。 于是,我想到一个疑问,那么多神明特地聚集到出云,究竟要讨论什么呢?难道要讨论用来防止地球暖化的对策,或者经济全球化吗?散布全国各地的众神特地集结,进行为期一个月的讨论,这可以说是一大盛事。想必是针对重大问题展开激烈的争论,不可能只是和志同道合的伙伴一起吃火锅,兴高采烈地讲黄色笑话。 那一天,我试着查字典,得知了恐怖的事实。 字典上写道:八方众神在出云七嘴八舌地展开唇枪舌剑,最后会决定男女的姻缘。不过是为了绑或解开命运的红线,各地的众神会特地齐聚一堂。在拉面店遇见的那个可疑神明说的似乎是真的。 我不禁因为对众神的愤怒而气得发抖。 难道他们闲到没有别的事做了吗?!
媒体关注与评论
虽然飘散着无用男的气味,却让人萌生保护欲,是很可爱的作品。 ——三省堂书店京都车站分店 中泽惠森见真厉害!超厉害!真的有趣到停不下手!不对,是太厉害了!青春喜剧发展到出乎意料的剧情进展。看起来白痴的对话,实则充满耐人寻味的深度。森见的厉害,让人不禁佩服! ——读者 MIKENO TAMAKO一如森见其他作品,将没人爱的“白痴”学生生活描述得有趣又深刻。让人想起曾经年少,学生时代的自己就是如此。一方面很骄傲地送儿子赴京都读书,一方面也担心他会遭遇像主角(或自己)的白痴学生生活,我陷入了如此复杂的心境中。 ——读者 双足苦短,前进吧老爸Sasarahosara
编辑推荐
《四叠半神话大系》编辑推荐:欢乐又强大的森见登美彦:2009年上半年,日本最多人在读他的书!--与万城目学并列“京大双璧”--两度荣获日本“书店大赏”--第20届山本周五郎赏得主--第15届奇幻小说大赏得主--第137届直木赏入围
名人推荐
虽然飘散着无用男的气味,却让人萌生保护欲,是很可爱的作品。——三省堂书店京都车站分店 中泽惠森见真厉害!超厉害!真的有趣到停不下手!不对,是太厉害了!青春喜剧发展到出乎意料的剧情进展。看起来白痴的对话,实则充满耐人寻味的深度。森见的厉害,让人不禁佩服!——读者 MIKENO TAMAKO一如森见其他作品,将没人爱的“白痴”学生生活描述得有趣又深刻。让人想起曾经年少,学生时代的自己就是如此。一方面很骄傲地送儿子赴京都读书,一方面也担心他会遭遇像主角(或自己)的白痴学生生活,我陷入了如此复杂的心境中。——读者 双足苦短,前进吧老爸Sasarahosara
图书封面
图书标签Tags
无
评论、评分、阅读与下载