第三谎言

出版时间：2009-7  出版社：上海人民出版社  作者：[匈牙利] 雅歌塔·克里斯多夫  页数：170  字数：92000  译者：简伊玲  
Tag标签：无  

内容概要

分离五十年后，这对双胞胎兄弟终于见面了。期盼多年，他们之间的距离却没有因为时间的消逝而缩短。在“路卡斯”与“克劳斯”的叙述中，那段童年时的真相逐渐被揭开，他们在分离的岁月中各自遭遇了什么事情？从《恶童日记》纠缠至《二人证据》，到了《第三谎言》，终于真相大白。

作者简介

雅歌塔‧克里斯多夫（Agota Kristof），1935年生于匈牙利的科泽格市（Köszeg），1956年匈牙利发生暴动，于是随夫婿避难至瑞士的纳沙泰尔市（Neuchâtel）定居至今。
　　饱受烽火洗劫，尝尽思乡之苦的流亡生涯，孕育出雅歌塔作品中冷酷逼真、发人深省的特质。
　　1986年其处女作《恶童日记》甫在法国出版即震惊文坛，获得欧洲图书奖。续集《二人证据》与《第三谎言》于1988年、1991年相继出版，成为著名的“恶童三部曲”。1992年《第三谎言》获得法国图书文学奖。其他重要作品包括长篇小说《昨日》，中篇小说《文盲》、《噩梦》，舞台剧本《怪物》、《传染病》等。“恶童三部曲”至今已被翻译成了35种语言出版。
　　雅歌塔的作品充满了独创性、讽刺性与人性，是一位极具代表性的当代作家。

章节摘录

　　第一部　　我被关在孩提时的那个镇上。　　我并不是真的在监狱里，这只是一个拘留所，是当地警察局里的一个房间，一幢像镇上其他房子一样的二层带天井的建筑。　　拘留所以前应该是一间盥洗室，门和窗户都面向院子。现在，他们在窗子内侧加装了铁条，避免人们伸出手打破玻璃窗。厕所非常窄，就在角落里，用一片布帘隔开来。沿着一面墙，摆了一张桌子和四张钉死在地板上的椅子。墙的对面，则并排放了四张可以折叠的行军床，其中的三张折起来靠在墙壁上。　　拘留所里就只有我一个人。这个镇上的罪犯很少，而且只要一有罪犯，通常都会被遣送到邻镇，距离这儿二十公里的郡政府所在地。　　我并不是罪犯。之所以会待在拘留所里，只因为我的身份证不合格，签证无效，再加上我还欠了别人房租。　　早上，狱卒给我带来早餐，有牛奶、咖啡和面包。我只喝了几口咖啡，就到外面去洗澡。狱卒帮我解决剩下来的早餐，还将我的牢房打扫干净。门二直是开启的，只要我想到院子里，随时都可以出去。这座院子被那些爬满常春藤和野葡萄的高墙环绕，其中一面墙的后面，也就是从我牢房出来的左边，是一所小学的学校操场。我听见孩子们下课时的嬉笑、玩耍和叫喊声。我没上过那所小学，但是我仍然记得早在我小时候，它就已经在那儿了，只不过当时的牢房是在其他地方。之所以也能记得这件事，是因为我曾经去过那儿一次。　　早晚各有一小时，我都在院子里散步。这个习惯在小时候就已经养成，那是在我五岁必须重新学习走路时的事了。　　这个习惯惹恼了狱卒，因为每当散步时，我总是不说话，也听不进任何一个字。　　我的双眼直盯着地面，双手则背在身后，沿着围墙打转。地面上铺了一块块的石头，而小草就从石块与石块之间的缝隙中冒出来。　　这座院子接近正方形，有十五步长、十三步宽。假设我一步有一米长，那么这座院子就有一九五平方米。但是我的步幅一定不到一米。　　院子中央有一张圆桌和两张放在花园里的那种椅子，另外还有一张朝牢房墙摆放的木头板凳。　　当我坐在这张板凳上时，几乎可以完全看见我孩提时看过的天空。　　文具店的女老板竟然在我被收容的第一天就来看我，还帮我带了私人衣物和一锅蔬菜汤。后来，每天将近中午时，她都会带蔬菜汤过来。我告诉她这儿吃得很好，狱卒每天都会从对面的餐厅订两次套餐给我吃，但是，她仍然继续为我带汤。我礼貌性地喝了几口，然后将锅子递给狱卒，让他喝掉剩下的汤。　　我为自己留在公寓里的杂乱向文具店女老板致歉。她对我说：　　“你太客气了，我和我女儿已经把公寓都打扫干净了。尤其是那一大堆纸，我已经把一些揉皱的纸和丢在字纸篓里的纸给烧了，其他的就放在桌上。但是后来警察来了，就顺手把它们也拿走了。”　　我沉默了一会儿，然后说：“我还欠你两个月的房租。”　　她笑着说：“那间小公寓的房租我向你收得太贵了。不过如果你坚持的话，可以等到回来时再还我钱，也许明年吧！”　　我说：“我不认为我会再回去，但是我一定会托人拿钱还你。”　　她问我是不是还需要什么东西，我说：“呃……我需要纸和笔，但是我半毛钱也没有。”　　她说：“噢！对了，纸和笔！我早就该想到了，真不好意思。”　　第二天，她来了，带着汤、一叠方格纸和几支笔。　　我对她说：“谢谢，这些我一定会还你。”　　她说：“哎！你总是提到还钱、还钱的，其实我倒是喜欢你说些别的事情，譬如，你写什么呀？”　　“写些无关紧要的东西。”　　她强调说：“我想要知道的是，你写的是事实还是只是虚构的内容。”　　我告诉她，我试着去写些真实的故事，但是在某些时候，当这些故事因为本身的真实性而令人无法忍受时，我就必须去改变它。我又告诉她，我试着去叙述自己的故事，但是我做不到，我没这个勇气，因为这些故事会深深地伤害我。于是我就美化一切事实，描述出来的事物往往与它本身所发生的事实并不相同，而是与我原先对它的期望比较接近。　　她说：“这个我知道，生活中有些事情的确会比书上最悲惨的故事还要悲惨。”　　我说：“没错，就算书中有如此悲惨的故事，也比不上生活中的悲惨。”　　一阵沉默之后，她问道：“你跛脚是因为意外吗？”　　“不是，是我小时候生了～场病。”　　她又说：“从外表上几乎看不出来你跛脚。”　　我笑了。　　我的手再度握起笔了，但是没东西喝，也没烟抽，除了狱卒在餐后给我的两三根烟之外，什么都没有。我提出想会见警察局长，他立刻答应了。局长的办公室在二楼，我走上楼梯，坐在他对面的椅子上。他一头棕发，满脸雀斑，面前的桌子上，有一盘局中棋。局长看着那盘棋子，往前移动了一颗棋子，接着在笔记本上记下这步棋，然后抬起浅蓝色的眼睛。　　“有什么事吗？调查还未结束，还需要几个星期，也许要一个月。”　　我说：“我不急，我觉得待在这儿很好，只不过缺了一些小东西。”　　“例如？”　　“如果你能在我每天的待遇里再加上每天一升酒和两包烟的话，这间牢房就好得没话说了。”　　他说：“不行，这有害你的健康。”　　我说：“剥夺一个酒鬼必须喝的酒，你知道会发生什么事吗？”　　他说：“我不知道，我也不在乎！”　　我说：“像我这种酒精中毒的患者如果不喝酒的话，就会有谵语症的危险，而且只要发作，一瞬间就可能会死去。”　　“别胡扯了！”　　他垂下眼睛注视那盘棋，我告诉他：“黑马。”　　他继续盯着棋子看。　　“为什么？我不懂。”　　我把“马”往前移，他记在笔记本里。他想了很久，然后举起“车”。　　“不对！”　　他又放下“车”，看着我说道：“你是下棋高手吗？”　　“我不知道，我已经很久没玩了。不管怎样，我比你高段。”　　他的脸涨得比他的雀斑还红。　　“我到现在才下三个月的棋，但是没人教我，你能不能教我一些？”　　“乐意之至。但是如果我赢你，你可不能生气！”　　他说道：“我不在乎赢不赢棋。我要的就是学习。”　　我站起身来。　　“你想学习时就带着棋子来找我吧！早土比较好，因为这时候的脑子会比下午或晚上灵活。”　　他说道：“谢谢。”接着便垂下眼睛注视棋子。　　我站在一旁等侯，然后咳了一声。　　“酒和烟呢？”　　他说：“没问题，我会吩咐下去。你就会有烟抽，有酒喝了。”　　走出局长室，步下楼，我没回房间，而是走到院子里，坐在板凳上。今年的秋天很温暖。太阳西下时，天空出现了一些色彩，有橙色、黄色、紫色、红色以及其他一些文字中不存在的颜色。　　几乎每天将近两小时的时同，我都和局长下棋。每一盘都下得很久，因为局长每一步都想了很久，并记下所有的棋　　步细节，而且他老是输棋。　　另外，当文具店女老板每天下午整理好她的编织物，回去开店门的时候，我都会和狱卒玩扑克牌。这个国家的扑克牌玩法，和任何其他国家都不相同。虽然很简单，而且机运占了大部分，但是我仍然经常输牌。我们赌钱，但是因为我没钱，所以狱卒就把我欠的债记在石瓦板上。每一场赌局结束之后，他总会笑得很大声说：“我赢了！我赢了！”　　他结婚了，老婆在几个月后就要生小孩，他常说：　　“如果是个男孩，而且如果你还在这儿的话，我就把你石瓦板上的赌债划掉。”　　他经常提到他的老婆，说她有多么美丽，尤其现在她变胖了，胸部和臀部几乎是原来的两倍大。他也详细对我叙述了他们的相遇，他们的“交往”，他们充满爱意的林中漫步，她对他的抵抗，他征服了她，他们因为奉儿女之命而不得不闪电结婚……他全都告诉我了。　　其中，他以极度的愉悦和更详尽的方式描述的，就是前一天的晚餐。他老婆用了哪些配料、用了何种方法、多少时间，而且“愈是精心烹调，菜肴就更佳”——也就是他老婆如何做饭。　　局长都不说话，什么也没说。他惟一向我透露的秘密就是，他会按照笔记内容，独自一个人把我们下过的棋再下一遍，其中一次是下午在他办公室里，而第二次则是晚上在他家里。我曾经问他是否结婚了，他耸耸肩回答我：　　“结婚？凭我？”　　文具店女老板也一样，她什么都不说。她说没什么可说的。她养育两个孩子，六年来，她一直守寡，所有的情形就是这样了。当她问及我在另一个国家的生活时，我回答她，我比她更没什么可谈的，因为我没养育过小孩，而且也从来就没有老婆。　　一天，她对我说：“我们的年龄很相近。”　　我抗议说：“不会吧！你看起来比我年轻多了。”　　“怎么会？不要开玩笑了，可不要这么恭维我。我的意思是，如果你小时候在这个镇上待过，我们应该曾经在同一所学校里碰过面呀！”　　“是啊！但是我例外，我没有上过学。”　　“不可能啊！那时候接受教育是义务呀！”　　“但是对我而言并不是义务，我当时是一个精神上很脆弱的小孩。”　　她说：“你说话老不正经，你老是在开玩笑。”

媒体关注与评论

　　此部小说有如迷宫一般深不可测，最简单的语言透露出最激情的表现。就文学的风格而言，本书实为承续法国最大悲剧诗人拉辛与诺贝尔文学奖作家贝克特等人之绝佳作品。　　——法国费加罗杂志　　自《恶童日记》历经《二人证据》到本书《第三谎言》，雅歌塔克里斯多夫的小说架构都是凝聚在欧洲大陆的一个城市，再切入这个城市中的一个家庭。尽管这只是一个很小的焦点，然而主题却未被限制。相反的，故事坚定地向永无止尽的次元深入挖掘。　　——法国解放报　　雅歌塔克里斯多夫擅长在极为煽情的主题中，运用语调极为冷酷的独特表现手法。与加缪的文体相比较的话，雕琢的效果更超越加缪。而且也比契诃夫的文体更冷凝，反映出巴洛克式的风格。　　——法国新文学杂志　　很难找到比这对兄弟的经历更冷酷的故事，然而《第三谎言》却让人享受到阅读的愉悦，这不仅是因为作者说故事的技巧。　　——纽约时报书评

编辑推荐

　　1992年法国图书文学奖得奖作品，恶童三部曲完结篇。　　五十年后，越过边界的他终于回到童年小镇，　　我知道生活中有些事情的确会比书上最悲惨的故事还要悲惨　　一天早上，一位修女牵起我的手。我们走向车站，坐上一班火车，到达另—个小镇。我们徒步穿越过这个小镇，直到最后一间位于森林附近的房子。那个修女把我留在一个老农妇的家里，然后就离开了。后来我才知道，我要称她“外婆”。她叫我“狗养的”。　　一个真正的谎言，必须具备比真实更加真实的假象。

用户评论 (总计143条)

•   她说：“这个我知道，生活中有些事情的确会比书上最悲惨的故事还要悲惨。”
  我说：“没错，就算书中有如此悲惨的故事，也比不上生活中的悲惨。”
  ——《恶童三部曲·第三谎言》
  
  究竟何为真实？真实与谎言其实是一枚硬币的两面？
  人类生活在真实与谎言的纠缠中，所谓的人性也常常变得模糊不清。
  文字并不能完全表达真实，但雅歌塔借小说人物之口说：“我深信全人类都是生而为了写一本书，而不是为了其他任何事物。”
  所以她写了著名的《恶童三部曲》——《恶童日记》《第二谎言》《第三证据》。
  这3本神奇的小说极端考验读者的神经，它让人们迷失在真实与谎言之中，但又时常发现，真实原来是个谎言，谎言却比真实还要真实。
  而超越一切真实之上的，是“悲惨的生活”。
  雅歌塔童年经历了战争，在匈牙利的边境小镇，她和哥哥们也曾像“恶童们”一样游荡。
  她曾说：“我写的是真实经历，不是历史。我写的是我自己的真实童年。”
  但决不能将《恶童三部曲》看成一个“历经艰苦童年”的女人的自传，因为在雅歌塔极其简洁而又冷酷的文字之下，也许埋藏着整个人类的巨大秘密。
  因为这个，《恶童三部曲》值得一读再读。
  
  解读人类是极其困难的事，因为它常常会让人不寒而栗。
  我们从未如自己所想的那样高尚、优雅和文明。
  很多时候，我们既是被害者也是凶手。
  所以，感谢那些了不起的文字，它们说：“人类，永远不要洋洋得意！”
•   天啊！原来一切都是谎言！真相大白之后，倒是希望这样的谎言不要被揭穿。读者们都会一厢情愿地相信文学作品中的叙述都是真实的故事，作家创作时也在有意无意中宣称他们在讲述事实。这种真实性使阅读的过程就如身临其境，感同身受。看罢，读罢，笑罢，哭罢，我们可以坦然地接受这些都是假的，都是瞎编的。可是面对《恶童日记》、《二人证据》，到《第三谎言》，我们竟有点不能接受这一切都是假的，都是自欺欺人的谎言，是谎言中的谎言，是一个虚构的人物的虚构……不管是在文学创作的内容和模式上，以及读者的阅读经验，都受到了一次极大地挑战！
•   从看《恶童日记》到这本《第三谎言》跨越了整整一年的时间啊！！！找啊，等啊，终于找到了。汗喜欢作者的文笔，感觉兄弟两的那种联系是那么深刻，第二部的结尾居然说是谎言，不存在的。害我一个人胡思乱想了很久，终于还是等到了。
•   恶童三部曲，一部比一部扑朔迷离，真相在最后一部中揭开。当一切都曝露在光天化日之下时，我只觉得脊背冰凉，感到巨大的冲击和震撼！
•   读了《恶童日记》一年后才有勇气继续读这本书。但是真的好。那么残酷，却又那么平静。这种反差揭示了生活的真相。
•   很厉害的三部曲 恶童三部曲 超赞
•   之前是朋友送了《恶童日记》给我，看过之后欲罢不能，所以想要把后面的都买了。可是一直找不到。没想到，在这里找到了。而且价格这么给力。昨天下下午拍的今天就到了。太喜欢了！
•   如题目所述，谎言中的谎言。究竟真相是怎样？感觉就像在拆一份包着层层包装不一的包装纸，一边拆一边想何时才能看到这份礼物的真面目，可是一层包装纸被拆去后，却又发现另一层包装纸，不停的告诉自己坚持，真相快出项了，兴奋与紧张同在，不断得刺激你的感官。以为自己终于看到了它的正面目，却发现它在那么一瞬间消失了。
•   三个谎言在一起，其实是一个谎言，一个保护自己的谎言
•   并非所有真相都是真相，并非所有谎言都是谎言。
•   他们的谎言最终只能面对现实
•   这三部曲，多么令人感叹的完整、精致的残忍，不仅在小说里，也笼罩在小说外的无限时空。
•   还好，三部曲很好看呀。
•   三本书都买了，而且买了几本送人。
  
  很好的小说，值得一读再读的
•   真相大白的一本，看完后有种把三本从头到尾再看一遍的冲动。很好的一套书。
•   买了一和二之后一定要买三，要不看不懂
•   三本小说都很好。
•   看了第一部之后就一直想买2和3 终于等到货了
•   让人很伤感的一部作品，看完后肯定会令你回味无穷！
•   三本都有 很喜欢
•   第二本和第三本虽然没有看,但是这个书文字很简单,但是故事情节又是那么引人入胜,觉得是本好书.
•   看完了这三本很不错。bien
•   没有一，二出彩
•   系列小说的完美结局
•   这本书只今年看到的最喜欢的外国小说
•   大爱 喜欢叙述的方式 简单但是意犹未尽
•   刚开始看第一部的时候觉得没有特别的，淡淡的描写。一直看到最后一本，才突然顿悟。感觉第二部是最吊人胃口的。总的来说很好看，而且书不厚，内容不拖沓。是本好书。
•   不同凡响的阅读体验
•   很不错的书系，不过这本相较之前的，情节结构安排上有些乱了，排版也没以前清晰简洁的分区指出是哪部分。跳跃视觉写的时候有点混淆。不过不影响基本阅读。
•   很好的一本书，只是没有看过前两部
•   战争最纯净的是孩子，最脆弱的是孩子，最真是的也是孩子。
•   非常好看，一定会有所感。
•   很有趣的故事，出人意料
•   朋友推荐 不错
•   挺好的书，和以前买的版本相同，外包装也完好。
•   相当不错.不管不书的包装还是输的内容
•   前两本看过，个人比较喜欢，期待这本有更好的表现
•   值得买书看
•   很不错的一套书，买回来两天就看完了。
•   原来有一套，破旧了，因为总再看，买套新的珍藏
•   好书好质量，价格也很实惠，值得购买
•   帮BF买的，貌似还可以
•   结局收得不错，只是看了心情有点沉重
•   书写得不错，结局收得很好
•   作者的水平无法驾驭他选择的题材，，，，，他善于表述，不擅解释。
•   作者好牛逼。
•   沉痛的记忆
•   儿子满意，谢谢
•   买了全套，很好。
•   作者总是那么出其不意，让人意想不到的结局！！
•   wonderful work, as well as the other two books.cold, indifferent tone of the writer express the deepest tragic na***e of human being.
•   他说很好，他很喜欢。。。
•   包装精美 内容独特
•   当时是买了第一本和第二本才买了这本的，没有多少期待~
  但结果还挺好看的，出乎意料~是本好书！
•   读过了，心都碎了～迷恋那些黑暗的文字
•   包装很好，发货速度过的去，书面全新无损坏
•   依旧让我瞠目结舌，完全出乎意料
•   最终也很棒`这一系列超棒
•   一开始看的2部再看的1部还是喜欢1部1.2.没看的3部就没办法看很久没看到让我这么让我感动的书1部看后难受了很久为他们的聪明不易还有良知感动
•   一直在当当上买书 价位快递各方面都不错 会继续支持的
•   读《第三谎言》，没有人会不感到意外：原来《恶童日记》中的外婆不是真的，只是K镇一个不认识的老妇人，原来跟“外婆”一起生活的只有路卡斯，而不是兄弟二人，原来妈妈没有死，原来爸爸是被妈妈开枪打死的，原来第二部《二人证据》中的故事也不是真的，因为那段日子路卡斯根本就不在K镇．．．原来一切并不是所谓“日记”的“写实”记录，它们只不过是“谎言”（路卡斯写的书）。有的人可能难以接受，觉得好象一下子陷入了一场骗局。可是“骗局”、“谎言”意味着什么呢？意味着故事的真相是，《恶童日记》中的小路卡斯其实一直是一个人忍受孤独、饥饿，被人辱骂和殴打，于是他幻想是和兄弟在一起生活，一起做“互殴”、“辱骂”、“禁食”等等练习，好承受住那些痛苦；他还幻想妈妈写了信、寄了衣服和钱给他．．．可是不论什么时候，他都无法摆脱现实带给他的绝望感，所以在故事中妈妈出现了，但死于轰炸，爸爸来了但想的只是自己的逃亡，最后也被炸死。在《二人证据》中，路卡斯生命中最疼爱的玛迪阿斯，丑陋而残疾，只活了7岁半，在学校玛迪阿斯受尽欺凌也不畏惧，但当他觉得在被妈妈抛弃之后，又将要失去路卡斯的爱时，他把自己吊死了．．．玛迪阿斯的故事，浓缩了路卡斯对于童年的全部可怕的记忆，故事里的路卡斯“俊秀，金黄色的头发，不会残废”，能够年从容应对各种困苦，但这只是路卡斯幻想中的自己，而玛迪阿斯才接近真实的他。玛迪阿斯的死象征路卡斯对生活最深的绝望。显然,故事的真相，比“日记”里的故事，或是路卡斯写在书里的故事更残酷。正如小说中路卡斯有一次对别人说的：“我试着去叙述自己的故事，但是我做不到，我没这个勇气，因为这些故事会深深地伤害我。于是我就美化一切事实，描述出来的事物往往与它本身所发生的事实并不相同，而是与我原先对它的期望比较接近。”小说作者雅歌塔•克里斯托弗有一次回答记者提问，也说到“现实比我写的要更加残酷，我只是写了一部分。我写的死亡不是我编的故事，是真的发生了的事情，用不着渲染。”可以说，整个恶童三部曲，通过“谎言”与真相互补的方法，描述了主人公所经历的苦难生活，透过他们的经历，我们很真切地感觉到人类生存现实的黑暗面，以及人性的黑暗面。我们每个人都有可能遭遇这种黑暗，在一定条件下，每个人都可能生活在由战争、暴力或邪恶力量带来的痛苦境遇中。所以，读恶童三部曲使我们深思现实，更全面和真实地了解世界，这可能让我们变得更坚强。这比只读一本《恶童日记》更有意思。这一部小说的书名：第三谎言。如果说，第一部《恶童日记》是第一谎言，第二部《二人证据》是第二谎言，第一、第二谎言是路卡斯写的故事，或者说是故事里的虚构，那么，第三谎言是什么呢？它不是故事，是兄弟俩在分别近五十年后重逢时，科劳斯对路卡斯说的这些话（摘录）：科劳斯：我的父母已经死了。科劳斯：。。。我的兄弟早就已经死了。科劳斯：但我很幸运，我在孤儿院里生活了几个月之后，一户好人家就收留了我。在那家庭里，我过得很快乐。。。后来我就娶了他们家的长女莎拉。我们生了两个小孩，一男一女。现在我已经当爷爷，一个快乐的爷爷。路卡斯：真奇怪！我一踏进这间屋子，就感觉你好象是一个人生活。科劳斯：没错，目前我是自己一个人生活，但这种日子到了圣诞节就会结束．．．我就要到K镇和我太太莎拉，还有孩子们在一起度过冬天。科劳斯：我小时候常到那儿度假，我那些孙子也很喜欢那个小镇，尤其是我女儿的那对双胞胎。路卡斯：双胞胎？他们叫什么名字？科劳斯：当然是叫科劳斯和路卡斯罗。科劳斯：我儿子到现在只有一个女儿，叫做莎拉—就跟她奶奶，也就是我太太同一个名字。路卡斯；科劳斯，你真幸福！科劳斯：是呀！是很幸福。科劳斯的这些话，每一句都是谎言，因为母亲并没有死，兄弟卢卡斯也没有死（此刻卢卡斯就站在他面前，他就是不承认）；他从没有结过婚，所以太太莎拉、两个儿女，还有名字叫科劳斯和路卡斯的那对孙子，叫莎拉的孙女，都不可能存在。（他一生最爱恋的莎拉，是他同父异母的妹妹，他们小时候在一起生活。）第三谎言与第一、第二谎言类似的地方，是科劳斯象路卡斯一样，对于自己的生活，以自己所期望的状况，来掩盖痛苦的事实。科劳斯的谎言与路卡斯的故事最大的不同，是在路卡斯的故事中，直到最后克劳斯还在寻找路卡斯（见《二人证据》结尾部分），而在科劳斯的谎言中，却坚持说路卡斯早已死了。分别近五十年后兄弟重逢，路卡斯没想到会是这样的结果，所以他对科劳斯说的最后的话是“科劳斯，你居然到最后还在演戏。早知道你是如此的铁石心肠，我绝对不会来和你见面。我真的很后悔走这么一趟”。两天后，路卡斯“突然跳下行驶中的列车自杀了”．．．可怜的路卡斯！科劳斯是在首都原来的家里和母亲一起生活。他害怕路卡斯的到来会损害那份安稳的生活。他的自私其实也是可以理解的。第三谎言并不意味着他内心不牵挂路卡斯。那天晚上，他打发路卡斯离开后，在“结薄冰的石阶上摔了一跤，鲜血直流进我的眼睛，混杂着泪水。我好想一直躺在那儿，直到自己冻死为止。但是，我不能这么做，因为明天早上我还得照料母亲”。其实路卡斯也是意外得知了科劳斯的消息，才想到来见见兄弟的。路卡斯是在患了重病后从国外回到K镇，他想在那儿写作，等待死亡。也就是说，在现实中，他最后并没有想要寻找兄弟，见到亲人。现实中的这对孪生兄弟，在经历数十年痛苦生活磨难之后，都同样地变得麻木了，往日的记忆、爱和温情都埋藏在内心深处，不愿意再去拨动它。同样地，他们可能也都从写作中得到精神寄托，路卡斯是写故事（或者说小说），科劳斯是写诗．．．最后科劳斯按照路卡斯的心愿，把路卡斯埋葬在了父亲的坟墓旁。小说结尾是这么写的：我还想到，我们四个人很快又可以相聚在一起了。一旦母亲死了，我也没有任何理由继续活下去。火车，这真是个好主意！《第三谎言》的内容，是关于恶童故事真相与结局的，结局是路卡斯自杀了，科劳斯也想自杀。没有谁能够幸福。
•   第三谎言内容写得有些跳跃，读起来有些费劲，要很仔细的读。但却是一本值得看的书，即使我觉得它不如第一部恶童日记写得好。
•   这是一套很好的书。从第一本的恶童日记开始，就一直关注。最近才看完这三部曲。从克劳斯和路卡斯的故事里，可以看到现实生活的残酷，可是非常时期人们就是应该锻炼自己，鞭策自己。给我很大的震撼，是一套值得读的书。
•   比较无语，在看了第一二部，不免在脑中勾勒关于恶童们的多种不同的前景与分开期间有可能的经历。结果却大大超出了想象和理解的范围。谎言是什么呢？为了让自己相信，还是为了让真实分裂？纠结啊！不明白的是，为什么不被思念的那一个要回去，而另一个该回去的总在路上？最终，似有还无。。。。。。
•   一口气看完了恶童三部曲，故事很吸引人，情节很让人纠结，结局又出人意料。不过像很多人评论的，本可以一本出完的内容，为什么出了三本书。
•   恶童三部曲之三，评论公认是很“狠”的著作，读来确实，深而有力道，是否可以叫做深刻
•   上帝用在造物上的精力远不如他用在制造苦难上的多~双胞胎纠结的庄周梦蝶故事终于水落石出，童年阴影创作出作孽的一家子。弗洛伊德那句一切都和娘有关还真是有点理论实践基础，怪不得通篇的谎言里娘死的伟大爹活的一点不光荣。原来结局早在开始已经显露出蛛丝马迹了，不过最后希区柯克似的精神病结尾让我有点不敢苟同，杯具~彻底的杯具了~
•   刚刚进入《谎言》的开端时，是很迷惑的……我看到了一个又一个转折，在《谎言》中浮现……这就是谎言…比真相还要真实……
•   总而言之：世界是荒谬的，特别是路卡斯最后的自杀，更完满表现了加谬所言“世界是荒谬的”的论断。也许是巧合，法国人加谬，用法语写作的本系列小说。
•   看了前面的，迫不及待的看了这第三本，结果结局是这样的，总是让人很是意料之外。但是又想不出其他的结局了，所以也只有承认。原来是这样，看完是这样的感觉。
  这是一系列值得花时间花金钱的书，我是这么认为的。
•   不错，从第一本看到第三本，悬疑，深刻，很少看到这种很不错的书了
•   没想到多年的一个误会毁了一个家庭~两兄弟在K镇曾那近在咫尺，但最终还是远在了天涯……
•   渴望了解真相，最终发现没有真相。 只有结束的时候，希望在你的身边，试图忘记被抛弃的回忆。 好故事，好文字，好得让人心疼。 如果有人改编为电影，一定要看。
•   第一集很好看 二集也好错的去 这3集看不下去了
•   河北一位朋友推荐的书，还没顾上看。等看了再说。
•   语言平实，故事简单易读，内容深刻。但是让我疑惑的是，是不是描写社会主义统治下的悲惨人生特别受西方社会关注和好评，虽然这套书我很喜欢，但是基于这点，总觉得怪怪的，或许是长期生活在gcd领导下。总之，书绝对是好书。
•   帮朋友买的，朋友很是喜欢这本书,等他看完我拿来看看哈哈
•   就是稍逊第一部
•   好看，RT
•   从新读。。很好的故事
•   精神折磨有时候比身体折磨更加恐怖
•   在書店買了第一本，后兩本在當當買的，書還行吧。
•   很沉重的一套书，值。
•   呵呵，看一套书，这套是好不容易坚持下来的。确实故事很新颖，但到最后有点松散，看的很累。最后问问为什么123都买了呢，原来是因为他们不贵！
•   大结局啊，读完后就想，第一册的奇幻到了最后慢慢如浓雾消退，只剩下一个清晰的悲剧清清楚楚地孤寂地立在那，有种说不出来的凄楚。
•   有点黑暗
•   原来就是渴望亲情，无论什么时候大家都是一样的，关怀。。。
•   最后没有相认,虽然彼此心里都明白,但是还是有无尽的惋惜呀..结尾没有前两本精彩..
•   这本书应该是正版的，因为和我在书店买到的一样。
•   第一谎言是第一本的恶童日记里，根本不是“双胞胎”在经历那些事情，第一本本身就是谎言 第二谎言是第二本书——完全是虚构的呀，那些事情都没发生过，第一本书里的谎言只是当事人不是两个而已  第三谎言就是，这《第三谎言》，只是揭露了前两个谎言，不存在第三谎言而已……  原来书也可以分裂啊………………
•   第一部分，刚开始的时候有点分不清，后来越睇先知道果个构架，只是我想知道第一本的恶童日记所写的内容都系未全是假的？作为第三本没有完全披露，例如小兔子同表姐的人物系未真的在他现实眼中看到的人物进行描写？最后，觉得两个小孩的人生都是痛苦的，有点可怜！
•   第三部我看不出是什么恶童了...........
•   记得看第一部时大概40分钟吧，高兴那个人翻译的很好。到了第三部，却有些看不懂了，来回看了好几遍。谎言谎言谎言
•   不知道是不是得把前两部的很多内容推翻,才能看懂第三部.难道前两部真的都是谎言?
•   看完之后很失望。就弄明白了一件事，那就是路卡斯和克劳斯原来是同一个人。。。
•   起初看了第一部觉得还挺吸引我，接着把二、三看完后感觉很压抑，被书里主人公的情绪牵扯，有点纠结，建设情绪正处沉谷的朋友不要选择此书。。
•   就第一部儿童日记情节比较精彩，后面两部都一般。
•   相对于第一本带给我的惊喜，第三本的杂乱让我有些失望
•   结局太迷幻了，我看到这里，都不知道第一第二部是否是虚构的，真正的卢卡斯跟克劳斯到底是哪一个，是写书的那个还是在外婆家住的那个？？？？
•   不够前两部精彩，但是也算是个结尾吧，看一下无妨