正义诸理论（上下）

出版时间：2011-1  出版社：吉林人民出版社  作者：布莱恩·巴里  页数：453  译者：孙晓春,曹海军  
Tag标签：无  

前言

中国乃一文明古国，而人文精神又于其间特见其长。“周文”已灿然可观，而孔孟老庄荀韩等先秦诸子更大略厘定此后二千年中华文化发展基本格局，且时有奇葩竞放，异彩纷呈。然近代以来遇强劲欧风美雨，不免花果凋零。究其因，既有外来文明之横决，亦有自身后继之乏力。今日世界一体，任何一种文化都不可能孤立发展乃至生存，古老的华夏文化更有从域外接引各种源头活水之亟须。百年来国人译事多多，今不揣浅陋，亦立此一“人文译丛”，名称不惮其大，俾使各种有价值译著多能收入其中，且有愿为中华人文复兴略尽绵薄之意焉。译丛取材选目则不吝其小，且力求主题相对集中，现约略勒成数专辑：一日西方古典思想与人物，尤以古希腊为要。二日西方政治理论与实践，特重近代以来作为西方思想制度主流之自由民主的发展。三日知识分子与自由市场，全球化使我们皆卷入市场经济，而人文知识分子对此的态度尤可玩味。四日基督精神与人文，此种超越性大概正是较现实的中华人文所需特别留意处。五日陀思妥耶夫斯基与俄罗斯思想，藉此希望国人眼光也能注意我们近邻心灵的深邃。六日《学术思想评论》，由贺君照田主编，其中有译有评，最近几辑尤注意中西历史交叉延人“现代性”的曲折与展开。

内容概要

　　《正义诸理论(套装上下册)》是有关分配的正义的具有艺术表现特质的陈述，也是对于这方面文献的一部分批判性论著。现代博弈论、决策论以及道德哲学和科学哲学的洞见，十分明显地在这一重要问题上闪现出来……值得一读。《正义诸理论(套装上下册)》阐述和评析了在作者看来最为主要的两种正义理论：其中一种称之为作为相互有利的正义，另一种是作为公平的正义。

作者简介

作者：（英国）布莱恩·巴里 译者：孙晓春 曹海军 丛书主编：何怀宏

书籍目录

译序
前言
第一编 正义诸理论
　第一章 两个?道德的邻居的情形
　　1.两种正义理论.
　　2.商谈与仲裁
　　3.两个讲演
　　4.布莱斯维特对纳什
　　5.商谈与均等的效用增益
　第二章 什么是公平方案
　　6.合作盈余的公平分配
　　7.各种替代底线
　　8.威胁优势错在哪里？
　　9.非底线依赖（baseline-independence）
　　10.一个资源主义方案
　第三章 更广泛的背景下的公平分配
　　11.引言
　　12.难以捉摸的效用
　　13.暗示
　　14.社会规则与公平分配
　　15.吸烟与当代习俗
　　16.第一编结语
第二编 休谟和罗尔斯论社会正义
　第四章 休谟论正义
　　17.引言
　　18.正义的环境
　　19.正义与公正
　　20.两种正义理论对于正义原则的意义
　　21.作为公平分配问题的休谟遗产
　第五章 罗尔斯论正义（1）：国际正义与代际正义
　　22.正义的环境
　　23.国际正义
　　24.代际正义
　　25.为什么不是诺亚方舟？
　第六章 罗尔斯论正义（2）：差别原则
　　26.引言
　　27.从机会平等到平等
　　28.从平等到差别原则
　　29.为什么是合作冒险？
　　30.为什么是互利？
第三编 作为互利性的正义对作为公正的正义
　第七章 若干方法问题
　　31.导论
　　32.直觉主义（intuitionism）
　　33.建构主义（construetivism）
　　34.建构主义是直觉主义的一种形式吗？
　　35.作为公正的正义（justice as impartiality）
　第八章 建构正义的理论（1）：两个阶段的若干理论
　　36.导论
　　37.社会制度的两个阶段基础（two-stage foundation of social institution）
　　38.公平划分和社会正义
　第九章 建构正义的理论（2）：原初状态的诸理论
　　39.导论
　　40.作为公平的正义
　　41.建构原初状态
　　42.非自利情况下的原初状态
　第十章 结语
　　43.社会正义的主题
　　44.正义与动机
　　45.正义的内容
　　46.结语
附录
　附录A：布雷斯威特的解决办法及其理论基础
　附录B：有关交易的折中性解决办法
　附录C：罗尔斯所设定的社会中的经济动机

章节摘录

插图：如果我们发现纳什方案令人吃惊的话，我想，主要的原因是我们无法使我们自己处在卢克的地位上。很难看到这样两个邻门而居的业余音乐家，他们都乐于听另一个人演奏而不愿意安静。可是，我们所说的是这样一个一流的钢琴家吗？他是如此的喜欢听一个爵士号手的演奏，以至于，如果另一个选择是他单独演奏的时间少于一半，而在另外超过一半的时间里要同时演奏的话，他宁愿每个晚上去听另一个人的演奏。他确实是一个少见的人。然而，假设效用值真的如所说的那样，而双方也知道他们如所陈述的那样，那么，我认为，经过考察，就实际商谈过程的结果而言，纳什方案在直觉上是可以接受的。当然，每一方或者仲裁人都要知道双方的效用值这一要求是一个巨大的障碍。在这里，当他们的效用值决定于个人的偏好而不是在更大的程度上决定于客观的经济条件（如我们在第2节所举的实例）的情况下，它将会是更大的障碍。但是，我们不必过分地拘于文字。毕竟，可能十分清楚的是，卢克喜欢听马修演奏的程度要大大多于马修喜欢听卢克演奏的程度。（例如，假设马修极其出色而卢克令人讨厌地差。）我们也可以想象，马修对卢克说（假设他不受道德顾忌、友谊的制约，或者不需要卢克的合作和在其他某些方面的克制）如下这样一些话：“我们每天晚上都这样共同演奏是很愚蠢的。我们都不喜欢这样。问题是怎么办。

编辑推荐

《正义诸理论(套装上下册)》：人文译丛

用户评论 (总计3条)

•   吉林人民出版社出版的人文译丛系列，投入应该是巨大的。本书很规范、严谨。
•   这本书是送朋友的，很喜欢
•   　　书写得不错，只是，翻译实在让人恶心！吉林人民出版社，没实力就别装高深，出版什么学术书籍，凑什么热闹？看看孙晓春，曹海军的翻译，如果不是他们看不懂，就是不会中文！
  　　翻译得这么烂的书，居然也能出版，真是服了！编辑也不知道干什么去了？