英汉银行用语词典

出版时间：2009-10  出版社：化学工业出版社  作者：王琤 编  页数：378  
Tag标签：无  

内容概要

在过去的几年中，全球金融市场发生了深刻的变革，世界经济日益“金融化”。自从中国加入WTO后，外资银行纷纷进入了中国市场，中国的银行也在进军世界市场，“银行”这个词汇逐渐融入百姓的日常生活。一般人们手里都会有几张银行卡，日常生活中交水电煤气费、领退休金等都要与银行打交道。各类企业资金也在日复一日地不断地流通和结算，这些活动自然都离不开银行。银行业务空前的蓬勃，银行从业人员不断增加，越来越多的新人加入到这个行业，已在业内的人士也不断地面对新业务和新技术，而各国银行之间的交流也在持续扩大。2008年9月发生在华尔街的危机波及了整个世界并引发了全球的金融海啸，这更突显了金融监管和金融信息的重要，特别是跨国监管和跨国信息交流的重要性。     自然，这些往来和交流都离不开语言文字的沟通，因此国际银行业务普遍使用的英语也越发受到重视。国内更是如此，实际上在此次金融危机爆发之前，银行界已专门组织了多年的金融英语资格考试，不少大学专门设置了金融英语课程。这些考试和课程促使人们学会了“全球金融危机”（global financial crisis)，学会了“宏观经济调控”（macroeconomic control)，学会了“恶性通货膨胀”（hyper?inflation)这些金融英语词汇，但也有人忽略了银行大厅里和银行办公桌上常出现的“排队叫号机”（queuing machine)、“验钞机”（currency detector)、“曲别针”（paper clip)这些细小的词汇。     这本词典以银行存贷业务词汇为中心，同时兼顾基金业务，国库券业务，外汇业务，银行网点设备硬件，银行网点管理软件，银行保安业务等方面的词汇的收集，力图能整体地显示出银行业务所涵盖的各专业词汇的全貌。选词的主导想法是：选取细节，实用的银行用语词汇使读者能用得上，能解决问题。因此本书着重收集了“排队叫号机”（queuing machine)、“验钞机”（currency detector)、“曲别针”（paper clip)、“防弹运钞机”（bulletproof cash transport van)、“定期存款”（time saving deposit)、“大头针”(pin)、“通存通取”（interbank deposit and withdrawal）、“存折挂失”（loss report for personal passbook)、“订书器”（stapler）和“定活两便”(saving and time optional deposits)这类银行实际工作中常常出现而又容易被人们忽略的细节词汇。有句话说“细节决定成败”，希望这些细节词汇能帮助在银行各层次各部门工作的人们在细小环节上把自己的工作做得更细更好。     本词典可供各类金融机构（金融公司、财务咨询公司、证券公司、保险公司、经纪公司和资产管理公司等）的工作人员特别是银行一线的工作人员参考使用，也可作为各大专院校经济、管理、金融、会计，投资、保险、证券、贸易、财务等专业学生的工具书。由于编者能力所限，虽多次审校但必定会有遗漏或其他难让读者满意之处。如果您发现书中有任何错误和遗漏，请把您的意见发至ZZWANGG@SOHU?COM，以便今后改正。

书籍目录

前言 凡例 词典正文附录1　世界各国（地区）货币名称表附录2　世界各国（地区）中央银行名称附录3　中国的部分银行附录4　世界各国（地区）知名商业银行参考文献

章节摘录

cashomart 自动提款机cash payment oll account 现金还款cash oil arrival 货到付现，货到付款cash on bank 银行付款cash-on-cash return现货收益率，现金的现金回报率cash on delivery(C.O.D)货到付款，现金提货，现付，即付cash on deposit 银行现金存款cash Oil document 付现交单cash on hand 留存现金.手头现金，库存现金cash on the barrelhead 付现金cash on the mail 邮寄现款cash operating statement 现金预算执行情况表cash or deferred arrangement(CODA)现金或延期安排cash order(CO) 现金订单，现金订二票，现付票cashout 拿钱走人，退出cash out 现金不足.现金短缺cash outflow 现金外流，现金流出cash outlay 现金支出cash outlay expense 现金支出费用cash overage and shortage 现金余缺量cash overbook 长款，现金过量cash payback现金收回cash pay-in book 现金存款簿cash payment 现金支付，现金付款cash payment and collection agency 现金收付代理cash payment and receipts 现金收支cash payment journal 现金支出日记账cash payment oB account 现金还款cash payments book 现金支出簿cash payment service fee 现款偿还服务费cash payment voucher现金支付凭单cash pledge押金cash point 电脑化的现金出纳机cash policy loan 以寿险保单做抵押的贷款。

编辑推荐

《英汉银行用语词典》为化学工业出版社出版。

用户评论 (总计2条)

•   质量很好，比实体书店便宜很多！
•   书很一般，实用和参考价值不太大，，，