出版时间:2012-10 出版社:外文出版社 作者:刘毅 编 页数:347 字数:200000
Tag标签:无
内容概要
我们都知道,要想中文好就要背中文成语,要想英文好就要背英文惯用语。这本中美语言专家共同创作的书让你有了中英文同步提高的机会。全书给出了540条中文成语和它们的英文翻译,而这些英文翻译又是地道的英文惯用语。
全书成语被编排为10个有趣的单元,每单元三句为一组,九句为一段,念着琅琅上口,容易记忆。每个单元后有“背景说明”,对中文成语和英文惯用语都有详尽的解释和用法说明,读来饶有趣味。读者从中不仅能学到大量的英语用法,还能极大地丰富文化背景知识。
本书配美籍播音员朗读MP3。
作者简介
刘毅,台湾英语教学届泰斗,上世纪七十年代创立了台湾第一家专业出版英语学习书籍的出版社——台湾学习出版有限公司。刘毅老师一直秉持严谨的治学态度,求实的专业精神,所出版的英语学习书籍畅销大陆及海内外,造福了许多莘莘学子及社会人士。目前,刘毅老师和他的团队又研发出“一口气英语”
系列,此方法是最适合东方人的语言学习方式,一举解决了国人学习英语的困难,使英语学习变成一件快乐的事,进而解决哑巴英语的问题。“一口气英语”
系列目前已被大陆和台湾多家培训机构列为常规教材。
书籍目录
Unit1 数字篇
1.一~九开头的中文成语英译
2.一开头的中文成语英译
3.二~四开头的中文成语英译
4.五~七开头的中文成语英语
5.一~九接龙的中文成语英译
6.百、千、万开头的中文成语英译
Unit2 颜色篇
7.颜色赤、红的中文成语英译
8.颜色——黑的中文成语英译
9.颜色——白的中文成语英译
10.颜色——金的中文成语英译
11.颜色——黄的中文成语英译
12.颜色——青的中文成语英译
Unit3 情绪篇
13.喜、怒、哀的中文成语英译
14.乐、爱、情的中文成语英译
15.悲、伤、痛的中文成语英译
16.忧、愁、哭的中文成语英译
17.惊、狂、骄的中文成语英译
18.感、苦、恨的中文成语英译
Unit4 对比篇
19.东西南北天地的中文成语英译
20.上下前后左右的中文成语英译
21.内外出入来去的中文成语英译
22.大小长短明暗的中文成语英译
23.古今朝暮先后的中文成语英译
24.有无是非异同的中文成语英译
Unit5 器官篇
25.眼、耳、口的中文成语英译
26.眉、毛、骨的中文成语英译
27.心、肝、肺的中文成语英译
28.胸、腹、胆的中文成语英译
29.头、面、手的中文成语英译
30.身、体、血的中文成语英译
Unit6 动物篇
31.动物——鼠牛虎的中文成语英译
32.动物——兔龙蛇的中文成语英译
33.动物——马羊猴的中文成语英译
34.动物——鸡狗猪的中文成语英译
35.动物——飞禽的中文成语英译
36.动物——水族的中文成语英译
Unit7 植物篇
37.植物——花草木的中文成语英译
38.植物——树枝叶的中文成语英译
39.植物——松竹梅的中文成语英译
40.植物——柳根茅的中文成语英译
41.植物——桑麻瓜的中文成语英译
42.植物——米果豆的中文成语英译
Unit8 自然篇
43.春开头的中文成语英译
44.夏、热、汗的中文成语英译
45.秋的中文成语英译
46.冬、寒、冷的中文成语英译
47.风、雨、雪的中文成语英译
48.山、海、天的中文成语英译
Unit9 特殊结构篇
49.AAl3B型的中文成语英译
50.AABC型的中文成语英译
51.ABCA型的中文成语英译
52.ABCC型的中文成语英译
53.ABAC型的中文成语英译
54.ABCB型的中文成语英译
Unit10 接龙篇
55.金开头的接龙中文成语英译
56.木开头的接龙中文成语英译
57.水开头的接龙中文成语英译
58.火开头的接龙中文成语英译
59.日开头的接龙中文成语英译
60.月开头的接龙中文成语英译
中文成语英译笔画索引
编辑推荐
小学生背了: 中文成语英文短语同时增加,受用一辈子。 初中生背了: 提高中英文作文能力,让同学刮目相看。 高中生背了: 高考英语翻译、作文全面提升。 大学生背了: 中英文各种考试,无往不利。 成人背了: 出口成章,人人佩服你。
图书封面
图书标签Tags
无
评论、评分、阅读与下载