朗文医学大辞典

出版时间：1999-3-1  出版社：人民卫生出版社  作者：蒋 琳  页数：1674  译者：（美）蒋琳,等主  
Tag标签：无  

内容概要

　　《朗文医学大辞典》是由近百名著名医学专家用10年之久的时间编写而成，收词近10万条，内容涉及63门学科，是一部收词全面、释义准确、内容详尽，容纳医学百科信息的大型工具书。它不同于一般医学工具书的是，不但载入大量近年来涌现的新词，而且收载了一定数量的与医学密切相关的科技常用词。所搜集的术语涉及临床各专业以及与医学有关的各基础科学共63个学科。其词汇的涵盖面很广，包括医疗科学研究、先进诊断技术和卫生保健各项发明。　　《朗文医学大辞典》提供了外文拼写、汉语译名（包括港台医学用词）、注释、缩写及符号，以及中英文同义词等多种信息。它是医药院校师生、临床医务工作者、医药科研人员，以及翻译工作者必备的工具书。

作者简介

作者：(美)蒋琳 等

书籍目录

出版者的话序言编辑委员会，国际用法审议委员会和编辑人员学科顾问编辑和副顾问编辑使用说明辞典正文附录检验正常值表放射性药物及其诊断价值的应用表彩图

编辑推荐

　　本辞典是由近百名著名医学专家用10年之久的时间编写而成，收词近10万条，内容涉及63门学科，是一部收词全面、释义准确、内容详尽，容纳医学百科信息的大型工具书。它不同于一般医学工具书的是，不但载入大量近年来涌现的新词，而且收载了一定数量的与医学密切相关的科技常用词。所搜集的术语涉及临床各专业以及与医学有关的各基础科学共63个学科。其词汇的涵盖面很广，包括医疗科学研究、先进诊断技术和卫生保健各项发明。　　本辞典提供了外文拼写、汉语译名（包括港台医学用词）、注释、缩写及符号，以及中英文同义词等多种信息。它是医药院校师生、临床医务工作者、医药科研人员，以及翻译工作者必备的工具书。

用户评论 (总计7条)

•   拿到辞典后，没有破损，还是放心的，打开后里面印刷跟国内辞典一样，正文全是黑体，图也是，只有后面的附录有几页彩图。毕竟这是翻译版，并且价格也不是很贵，特别是亚马逊搞活动比如买三百减一百的时候最划算。这本辞典当初因为介绍不是很多，所以很担心不是我想要的那种，之前也看了几本国外原版的辞典，动辄都是三百以上，并且搞活动的时候也不打折，所以买的不是性价比很高，希望亚马逊对于英文原版的书也偶尔打打折扣，或者是减价。这本辞典是Churchill's illustrated medical dictionary翻译的，到网上查了查，好像英文原版是1989年出的，不过没关系，因为那个时候，医学方面绝大多数词汇不会太改变。顶多没有的词汇可以到网上查，或者再买本陈维益编写的英汉医学辞典第3版或者人民出版社出的英汉医学词典。这本词典不是对单独的词语解释，而是对词条解释，所以很适合看外文书的时候用。它的解释是中文的，所以看到一些英文术语，就看看中文解释就完全明白意思了。当然英文很好的可以买本Dorland's illustrated medical dictionary.总之本人对这次购买还比较满意，只是纸质很薄，翻阅的时候要很小心。
•   收集的词条很全面，但是发现买错了，（没有中文检索）只能很遗憾的退了货，如果英语水平较好的同学还是很值得购买的。
•   首先，看到“朗文”的时候我的眼睛亮了一下，看到幅度还挺诱人的优惠券时我的眼睛又亮了一下——这些都不是重点，关键是我看到前面有人评论说有音标，于是我就欣然下单了。要说单买一本医学英语的词典，我还在纠结Webster的，但担心会不会太小了有点生僻的那种词汇不够；还有中山的那本，有汉英部分也担心挤占篇幅，而且我真心觉得给出的内页图上的音标看起来很诡异。啥？你问我为什么不跑大的书城？很远的好不！而且按我的经验还不一定找得到！对一个普通中国青年来说，英汉词典在看英文的东西时的确比英英更方便，尤其是专业词汇这种一点就明白的（公共英语只要基础不算太烂尽量看英英吧，Webster或者Collins或者Cambridge或者Oxford之类的，中文容易误导，真的）；这本词典还是照顾到了不少在我看来比较生僻的词（就是那种典型的只有医学英语词典才收的词）的。但是……说好的音标呢？？！！！怒！！！！姐对发音有强迫症不可以吗？？！！姐不会正确的发音就记不住单词怎么了？？！！亚马逊你不是要对评论进行审查的吗？？！！！也不想折腾了，我总不能把各种词典都研究一遍吧。凑合这样用吧。。为后来者鉴。。。
•   物流很快！不过书的外壳有点皱了
•   很专业的医学辞典！纸张也很好！
•   字体大，有音标，太好了。很难得的工具书。
•   发货很快！质量不错