出版时间:2002-12 出版社:中国建筑工业出版社 作者:土木工程师学会 编 页数:364 译者:方志达 等 著
Tag标签:无
前言
至今,新工程合同系列中的三个主要合同文件已译成了中文: 工程施工合同 专业服务合同 裁决人合同 每个合同均附有使用指南和工作流程图。 新工程合同系列的起草基于三个主要原则: 简洁性 灵活性 促进工程良好管理 且不论及其他因素,合同文本以浅显易懂的语言书就,使合同语言简洁明了并尽量避免使用施工合同专家才能理解的一些法律术语和措词。 灵活性指所编制的一份合同格式可适用于世界各地各类工程项目。 上述两个原则有利于将新工程合同系列译成其他语言并在许多国家中使用。 在新工程合同系列之一的工程施工合同于1999年成功地译成中文后,土木工程师学会十分高兴地看到新工程合同系列中的专业服务合同和裁决人合同又被译成了中文出版。 起草新工程合同系列的第三个重要原则是促进良好的工程管理。我们衷心希望,简洁明了、灵活适用的工程合同条件的中文版的出版将使新工程合同系列得到更广泛的使用。 我们要感谢那些致力于策划、不懈努力完成合同文本翻译而不辞辛劳的人们。他们应为专业服务合同和裁决人合同的第一个非英文文本的出版所取得的成就而感到自豪。
内容概要
本书是新工程合同系列(NEC)之一,主要介绍了三大部分内容:专业服务合同条件、专业服务合同的使用指南、专业服务合同的工作流程图。本书为国际工程项目中专业服务合同的订立及实施过程中的注意事项提供了合同依据。 读者对象从事国际工程咨询与管理的专业人员及高等院校相关专业的师生参考。
书籍目录
●专业服务合同●专业服务合同使用指南●专业服务合同工作流程图●the Professional Services Contract●Guidance notes and flow charts for the Professional Services Contract
章节摘录
补偿事件60.1 变更咨询服务范围(1)对咨询服务工作的改变是雇主。 变更咨询服务范围的指令引起的。第20.2 条授予了雇主变更咨询服务范围的权力。变更咨询服务范围可能会改变咨询服务的一些细节或改变将要提供咨询服务的方法。 使用主要选项G时,雇主应在指令中说明,变更咨询服务范围是否一般影响任务表中的工作项目或只影响某一特定任务中的工作项目。 不能提供准入许可(2)当雇主不能按第26.1 条款提供准入许可时,就导致补偿事件。 雇主或其他方 不合作(4) 尽管要求咨询工程师与其他方合作,如必要时雇主与他们开会(参见第23.1 条款,第23.2 条款),若其他方做不到就构成了补偿事件。一家与咨询工程师无分包关系的服务公司不能及时提供其服务的细节,也构成了补偿事件。雇主应在咨询服务范围内规定咨询工程师与其他方界面的范围以及咨询工程师有权依赖其他方提供的服务的程度。 不予认可(7) 许多条款阐述了雇主可能不认可咨询工程师提交建议的理由。除此以外的不认可被视为补偿事件。 更正假设条件(8) 依据第61.5 条(见后文说明),雇主可提供计价补偿事件的假设条件。若事后雇主发出更正这些假设条件的通知,该通知属另一种补偿事件。 含糊和不一致(9) 本条补偿事件与第16.1 条有关并基于“对主张者不利”原则。因而,雇主应对其起草的文件含糊不清和不一致所产生的风险承担责任。 雇主违约(10) 本条为“雨伞条款”,包括了在补偿事件处理程序中雇主的违约行为。各种事件对咨询若发生了所列事件中的任一种并影响了咨询服务并给咨询工程师服务的影响(11)造成损失,构成了补偿事件。因此,雇主应承担咨询工程师无法控制的事件带来的财务风险。
图书封面
图书标签Tags
无
评论、评分、阅读与下载