手把手教你做优秀外企财务

出版时间：2011-9  出版社：机械工业  作者：（中）章菲菲,（美）罗伯特·斯科特·奎格利（Robert Scott Quigley）  页数：384  
Tag标签：无  

前言

　　前言　　作为一个出生在医生家庭，从小喜欢画画和时装设计，并且数学成绩不好的女孩，进入会计这个行业的原因很能反映中国20世纪70年代生人所处的时代背景。和很多人一样，大学的志愿和专业是我父母的选择，理由很简单：个子不高，做不了营业员；喜欢画画，画笔和画纸不能当饭碗；粗心大意的性格也不能当医生；读技校或中专出来当工人会很累……对于女孩子来说，坐在办公室里打打算盘应该是挺好的饭碗。就这样，一不留神我竟然已经在财务会计这个领域摸爬滚打了十几年，一路下来竟然也对如何做好这一行小有心得。正好在2009年机械工业出版社华章分社的石美华编辑找到我，根据对此类书籍的市场需求分析和自身写作能力的评估，遂促成了这本书的面世。　　说来惭愧，本书早该在一年前就出版，但由于各种原因使我分身乏术，在全职工作之余没有足够的时间按期完成书稿，我在此对石美华编辑长久的耐心、支持和信任表示衷心的感激 ！　　我写这本书的过程，也是对自己职业成长的回顾过程。我并没有名校毕业的光辉学历背景，但终身学习的精神是支持自己持续进步的根本。从会计大专到自修本科，从内地民营企业的小小出纳到深圳外企的会计文员，直到成为500强跨国公司的会计经理，然后又放弃国内已经拥有的一切，赴美国求学，毕业后在美国失业率高居不下的恶劣经济环境下两个星期之内找到工作，一年半之后被猎头公司推荐到著名石油公司任职高级财务分析师，这个过程中有很多艰辛，也有很多乐趣。回头看看，我觉得自己发展得还算不差的职业生涯其实可以很简单地归功于：　　（1）选择了正确的行业—会计（感谢父母的选择）；　　（2）进入了外企接触到先进的软件和硬件环境，这包括外企公司文化的积极熏陶、各类先进软件系统的应用操作、英语的沟通环境和必要的培训机会；　　（3）从优秀的上司身上学到一流的专业知识和管理能力；　　（4）终身学习的精神和快速学习的能力是根本。　　当今不论中国还是美国，就业形势都非常严峻。人们很容易将客观环境的不利因素扩大，而忽略了对自身的主观反省。但事实是，不论失业率怎样高，总是有那么一部分人还在工作。我个人认为失业的人在某种程度上是自己选择的，因为你没有选择利用各种可能的途径去提高就业的能力，也就无形中选择了失业。所以我写这本书是试图帮助希望从事财务会计行业的求职者或在职者增加在这个领域的就业能力，找到好的工作单位，拥有灿烂的职业前景。　　通过写这本书，我十分乐意将自己职业成长中的心得和积累的经验与广大读者分享，由于时间和精力有限，有不尽如人意之处敬请谅解和指正。欢迎广大读者发送电子邮件到与我互动沟通，让我们共同进步！　　章菲菲　　2011年4月

内容概要

　　《手把手教你做优秀外企财务：从入门到精通》作者是外企财务达人，现定居美国。本书围绕新手成功进入外企从事财务工作必须具有的语言和财务技能，用外企流行的中英文混搭形式，介绍了外企财会实务和常用财会英语。作者结合自己的亲身经验，详细介绍了各类财会实务处理和英文沟通技巧，包括会计账务处理、财务报表与分析、责任会计与内部控制、会计信息处理、电子数据表和数据库在财务会计中的应用、外企财务口头和书面沟通。书中的入职准备从面试官的角度进行了详尽指点，手把手带你尽快进入角色。
每一个准备或刚进入外企的人员，都需要阅读本书。借鉴高手的经验，少走弯路，更快入职晋级。

作者简介

章菲菲
美国管理会计师。在中国时，曾在美国利盟打印机、飞利浦电子等公司任财务主管、会计经理等职务。定居美国之后，先在美国派拉蒙公司任职财务分析师，现在美国西方石油公司任职高级财务分析师。
Robert Scott Quigley
美国人，企业主，工作之余对本书，尤其是本书中的英文进行了反复审读。

书籍目录

推荐序
前言
专业篇　财务会计实用英语
　　practical english in finance & accounting profession
　第1章　传统财务会计账务处理：簿记
　　traditional financial accounting process：bookkeeping
　　1.1　账务处理前提 basis of accounting
　　1.2　账务处理工具 tools of accounting
　　1.3　账务处理程序 accounting cycle process
　第2章　财务报表与分析 financial statements and analysis
　　2.1　资产负债表：企业的财务状况 balance sheet：where are you at!
　　2.2　利润表：企业的经营业绩
　　income statement：how much did i earn or lose?
　　2.3　现金流量表：企业的现金流向
　　statement of cash flow：where does my cash come from and go
to?
　　2.4　三大财务报表之间的关系
　　interrelationship among the 3 major financial statements
　　2.5　财务报表分析 financial statements analysis
　第3章　现代管理会计：责任会计与内部控制
　　modern management accounting：responsibility accounting &
internal control
　　3.1　成本管理 cost management
　　3.2　预算控制与责任会计 budgetary control and responsibility
accounting
　　3.3　财务会计内部控制 internal control in finance & accounting
应用篇　英语在会计信息处理中的应用
　　english application in accounting information process
　第4章　英文会计信息系统 accounting information systems (ais) in english
　　4.1　会计信息系统的组成 components of ais
　　4.2　会计信息系统的操作程序 ais operating process
　　4.3　企业资源计划系统 enterprise resource planning (erp) system
　第5章　英文版电子数据表和数据库在财务会计中的应用
　　english version of microsoft office excel spreadsheet &
access database for accounting
　　5.1　微软办公电子数据表格 microsoft office excel spreadsheet
　　5.2　微软办公数据库 microsoft office access database
沟通篇　实用会计英语沟通技巧 practical english communication skills in
accounting
　第6章　英文会计日常工作沟通 daily communications in english at work
　　6.1　日常沟通对象 parties of daily communications
　　6.2　常用英文沟通方式 common types of communicating in english
　第7章　会计人员写作 effective writing in english for accountants
　　7.1　会计写作的重要性和写作类型 the importance and type of accounting
writing
　　7.2　会计写作类型的内容和举例 accounting writing with examples
求职篇　跨国企业的财务会计求职
　　financial & accounting job positions at multinational
companies
　第8章　外企会计英语求职 english for mncs accounting job seeker
　　8.1 职业成功的关键因素 key success factors for your career
　　8.2 外企会计类职位分类解析
　　job titles & descriptions of accounting positions in
mnc
　　8.3 会计求职信及简历的书写技巧与范例
　　tips for accountants writing resume and cover letter
(samples)
　　8.4 会计求职面试前的准备 preparations for an accounting interview
　　8.5 各会计职位相关面试问题及参考答案
　　mack interview q&a for accounting positions
　　8.6 外企会计求职面试后事项
　　follow-up actions after accounting job interviews

媒体关注与评论

　　这本书不仅给出了财务概念的翻译，更从财会实务做了详尽的专业解释。对于拟进入或新进入外企的财务人员来说，这是一本很不错的工具书。　　——钟文庆，原沃尔沃国际事业部副总裁

用户评论 (总计97条)

•   在学校接触的会计英语比较少，我们开设的课程是那本很经典，全英文的ACCOUNTING，因为都是全英文，还是结合老师上课的讲授才能比较好的理解，在学校学的可能更偏重理论，对于实际工作中还是有很多地方难以帮上忙了。
  之前在深圳的很多图书馆和书城中到处寻觅，就是希望能找到一本真正在外企做财务的人编写的书，可是很难找，要么就是全英文的讲的太理论太深，要么就是编写的很浅显，涉及财务英语方面的很少，大多都是外贸采购类的，很难有很大的帮助，对此我也是头疼了很久，疑惑找一本财务英语的书怎么这么难，难道非要我去学习ACCA的课本（汗，本人实在是不想去看那个。。。）
  这本书的作者不愧是在外资企业做过财务主管的，编写的东西实用性很强，把会计的一些基本和重要的理论结合英语娓娓道来，更对账务处理有一个明确的概括，讲解的很全面，还有我觉得非常有用的英文PPT的介绍，以及财务部门如何与其他部门沟通的讲解。
  在此，非常感谢这本书的作者章菲菲女士编写了这本书，分享了你的经验，这本书对新进外企财务领域的人是很有帮助的。
•   我在外企有几年了，看过会计职称，CPA等方面的书籍，但是很容易忘记，因为太理论了，在实际工作中能运用的地方真的很少，但是这本书介绍的内容却超级实用，基本上很多都可以马上运用到日常的工作中，比如如何写英文电子邮件，Excel在会计报表中的运用，写英语简历的一些技巧等，也有会计报表分析，成本管理和内部控制，预算方面的介绍。因为注重实践，所以看起来一点不枯燥。期待作者可以再出书，对财务报表分析作更深入的介绍。呵呵！
•   间隔一天,书就到了,当当快递速度不错.此书很厚,内容很全面,作者是用自己的语言诠释会计,全面讲解了外企财务的实务,还有应聘技巧和计算机管理系统在财务中的应用,很多关键地方都是中英文对照,可以当做学习会计英语的教材用.写的太好了,赞一个!
•   对于有意去外企和正在外企工作的会计同仁们，是一本实用性很强的书。从入门到精通，作者深入浅出的娓娓道来，让人在轻松的阅读中去掌握一些实用的会计知识和基础财务英语。值得推荐！
•   非常系统地阐述了外企财务的工作内容。并配上英文非常实用。
•   很专业、很实用。是我目前见过众多外企财务类专业书中对初学者和专业者提高自身业务知识最好的工具书！
•   可以了解一下外企财务情况。不错。
•   很值得拥有，这本书很贴近实务，手把手的带你进入外企的工作环境。逻辑很强，由浅入深。
•   很适合刚刚入外企会计的人用
•   大略的翻了一下，就个人而言感觉中间的EXCEL部份相当的有帮助，十分适合内部报表较多的企业使用。这本书还是比较全面的，从面试、分录、财务分析、常用英语、财务软件都有包括，可以让每个人都在本书中找到对自己有用的那部份。正如作者所说:我十分乐意将自己职业成长中的心得和积累的经验与广大读者分享。
•   翻了一下，和想象的有点差距，不过应该是很好的，对会计尤其是外企会计很有帮助
•   适合初入外企的新手看
•   很不错的一本书,非常适合想进入外企的童鞋们
•   对刚进入外企的毕业生还是比较有用的
•   我特别喜欢这部书，在外企工作，这样一本书对自己帮助很大。
•   想换工作的时候，买了这本书，最后还是没有去外企，可是也算是学习到新的知识了
•   书刚到，刚进外企，希望能帮到我。
•   买这个为了进外企的， 希望有用。不错，很厚。
•   财务人员必备，拓展知识和技能
•   手把手教我学会计英语，学得快
•   内容很详细，适合学习外语会计
•   放在我手边的工具书，工作中有什么不明白的都能找到答案呢。很难得是中英文对照的，对工作里面那些英文再也不头疼了~~
•   很实用的一本书，做了多年之后再回头去看看，也还是有收获。实战经验的总结
•   重点词有中英文对照，非常有帮助，而且对入门的我来说，非常有用
•   同类的书不是很多 这本还不错 比较有针对性 就是实务操作如果能再具体一些会更好
•   第一次从当当上买书，无论是发货速度还是人员态度都不错。书到手上时包装也完好，当然，书也是正版的。没有什么破损之类的让人蛋疼的事情。总之，还不错啦。
•   喜欢菲菲姐的书，讲解合理
•   正在看，很实用，对现在的工作应该有帮助，继续学习。
•   通俗易懂，中英文对照，实用
•   还好！还没仔细看，感觉对工作会有帮助，因为关心的点书中似乎都有涉及
•   不错，很好的一本书，书里面的内容很受益·
•   很有逻辑性,
  读起来很容易,
  深入浅出,
  尤其适合CONTROL类职位的人读
•   书不错, 赞一个
•   中英结合，研读中。。。
•   书很好 包装也很棒 快递更是给力 还没看 希望有帮助
•   以前买过这个系列的其他书,读了感觉很实用,所以豪不犹豫的买了这本.昨天刚收到,才开始读,感觉还挺不错的,希望能够有所提高.
•   书虽然还没有看，但是我已经迫不及待来对当当表示满意了，我很欣赏这样的做事方式，很快很快 7号订单 8号就收到书了，看来以后定在这里买了哦！希望当当能更加丰富自己的商品，并提供优惠的价格，这样淘宝也赶不上你了！谢谢！
•   挺实用的书，印刷质量也很好
•   书内容非常好，对学习很有用
•   书不错，里面的内容很贴近实际，能让人学到不少的东西。。。
•   不错的说 讲的很详细
•   送货速度超快，内容详细，期待受用！
•   同样的老公钦点的，居然是卖给我看。。。悲催的是我看不太懂，不过很详细，很基础，值得看
•   质量不错，内容感觉比较实用吧。
•   还没看，感觉会不错
•   正在认真看，受益匪浅
•   正品，质量很好，超级喜欢，谢谢当当支持一下
•   hai bu cuo ba ...
•   好书啊！！！！！！！！！！
•   很好，质量好，实用，超值
•   很满意 适合上班族 不会浪费时间与精力在没有用的内容上
•   还好吧 还没看
•   非常实用的一本好书，非常实用的一本好书，强烈推荐。
•   暂不评价...
•   感觉很好，大概看了下，很喜欢觉得会很有帮助
•   没没细细研读
•   快递第二天就送到了
•   好书，但难懂
•   看上去不错，还没开始看的，内容还算丰富，如果能静下心来看进去还是不错的。
•   看了也不吃亏
•   这本书对于会计专业的童鞋来说，可以去读一下，里面很多专业术语，我们平时学习的时候，只是知道中文字幕表达，而在英语中的表达方式完全不知道。特别是简单的术语。是基本功积累的过程，对于想进外企工作的白领可以去参详一下。
•   是在天涯论坛上看到此书的介绍后买的。作者的确是有外企实践经验的人，写出来的东西比纯科班的人实用性更强。
•   对于一个将要进入外企的人来说,我觉得不错.
•   对于初入职场的财务菜鸟很有用.很多东西是作者经验之谈,有实用技巧也不乏处世之道.再多一点深度点的财务分析就完美了..很多东西是作者经验之谈,有实用技巧也不乏处世之道.再多一点深度点的财务分析就完美了..
•   可能由于自身就是财务的缘故，本书没有想象的那么好，可能毕竟工作几年了，书中的内容就有些浅显了。
•   我拿到这本书后大概的看了一下，感觉到还不错了。除了有财务专业英语外还有电脑知识，真的很不错。
•   如果你是第一次看会计之类的书的话，这本是一本比较好的推荐的，但是对于一个工作几年的会计来说，实用性就稍差了，就是看些英语吧。
•   作者很用心写得很全面适合新手
•   大致看了一下，比较适合初入职场的人！
•   要努力学习英文，边看边学，不错
•   比较才能借鉴与深入，学习精髓在于才此
•   才看了不多,感觉书的内容比较基础
•   第一次在当当买书，没让我失望，价格合理，暂时没有看，但翻了几页感觉挺实用的，以后还会继续在当当买书
•   书还不错，不管怎么样得自己主动学习，就是包装不怎么严密，送货的时候自己开了。。。
•   速度一般，态度还行，书的质量还行，主要是慕名而来，**的要邮费，就在当当买了，之前也买过，感觉还是亚马逊的包装比较牢，
•   比较适合于工作中参考
•   嗯。。还不错的吧。。不过，没形象中的那么好啦。。
•   还没看完呢，不好评论
•   大致翻了一下，还是能学到点东西。
•   细细品位
•   替朋友下的单子，还可以吧
•   虽然有些问题讲得较空洞，但是总体上还是不错的
•   比较全面，还有一定的深度，确实还行
•   主要看专业词汇的表述
•   随便翻了翻，还没仔细看
•   给别人买的，喜欢！
•   看了前面几页，还没看完,感觉还不错。
•   很不错呢！！
•   大概看了一下，因为我是已经面试通过了 还没办理入职手续 这本书在面试中提到的篇幅对我暂时没太多帮助 其他会计英语的帮助可能会多些 如果能更深入的讲解就更好了 特别是什么sap这样的软件 税方面 基本很少提到 但是对于初入外企也还是有些帮助的 就看自己选择的侧重点了 感谢作者经验的分享
•   还在学习中，因为音标不太清楚怕发音不准，需要英语能力好一点的
•   有些内容讲的粗线条，后面的简历面试的还比较实用
•   在当当上买了很多书，第一次写评论。这本书内容还不错，可是错误太多，影响心情。性价比不高。
•   至少大概的内容都有了，只是后面写得感觉挺粗糙，没想象中的好。
•   书肯定不是正版，纸质很一般，还卖这么贵！！！！内容稍微看了一下，和自己理想的有差距。
•   一般吧，实用性不大
•   手把手教你做财务
•   很不错，还么看呢