出版时间:2011-1 出版社:机械工业出版社 作者:曹泽达 编 页数:758
前言
为便于借鉴国外先进技术和经验,促进我国电机制造业的发展,满足相关专业翻译工作的需要,我们编纂了这本《新编英汉电机词汇》。本书共收录了50000余词条,除重点涵盖了发电机和电动机产品从设计、工艺、生产制造、试验到安装运行等方面的专业技术词汇外,还兼收了一些近年新涌现出来的新能源、新技术方面的词汇。此外,为满足读者翻译工作的需要,本书还以附录的形式特别收录了部分有关常用风力发电、经贸方面的词汇。参与本书编审工作的人员由本企业相关产品设计和工艺部门的资深专家和专业翻译工作者组成。在开展此项工作的过程中,他们对词汇的筛选、词义的把握等诸方面提出了许多宝贵的意见与建议。愿本书的出版发行能为从事相关专业及工作的人员及相关大专院校的师生提供帮助,并受到读者的喜爱。若读者能够从中有所受益或收获,我们将会感到极大的欣慰与满足,因为也正是我们为此所付出艰辛劳动的初衷。借此机会,谨对为编纂此书付出了极大心血的资深专家曾道文先生及参与本书编写和审校工作的所有人员表示衷心感谢。由于编者水平有限,再加上此方面专业知识的局限性,书中有所不足和缺憾在所难免,敬请读者在阅用本书后,对其中不当之处给予批评指正,以便在再版时加以修订。
内容概要
本书共收录了专业技术词汇50000余词条,其内容除重点涵盖了发电机和电动机产品从设计、工艺、生产制造、试验到安装运行等方面的专业技术词汇外,还兼收了一些近年新涌现出来的新能源、新技术方面的词汇。 此外,为满足读者翻译工作的需要,本书还以附录的形式特别收录了部分有关常用风力发电、经贸方面的词汇。 本书主要供从事发电机和电动机产品设计、技术开发、制造工艺、安装和运行等工作的专业技术人员、翻译工作者及相关大专院校师生使用。
书籍目录
前言使用说明正文附录附录A 常用风电词汇附录B 常用经贸词汇
章节摘录
插图:
编辑推荐
《新编英汉电机词汇》由机械工业出版社出版。
图书封面
评论、评分、阅读与下载