出版时间:2012-1 出版社:生活·读书·新知三联书店 作者:钟尚志 页数:276 字数:200000
Tag标签:无
前言
《刀下留人》和《刀下再留人》面世以后,很多内地的朋友抱怨,都说在内地买不到我的书,遂萌生了出简体宇版的念头。经汤泉小姐多.方奔走,在机缘巧合之下找到三联书店的王竞编辑,令我夙愿成真。 当年将《刀下留人》翻译成英文The Kindest Cut的时候,因为中西文化的差异,遇到不少困难。但我却没想到、原来改成简体字版本也不容易。简体字和繁体宇的异同,不是光在计算机的文字处理器上按个钮就可以理顺。我在写《刀下留人》时,也不知不觉地用了不少“港式中文”和广州话的俚语,不改成普通话,很多朋友可能摸不着头脑。有些广州话的词汇很“啜核”,普通话里却不容易找到能表达同样神韵的词语。 繁体字版的《刀下留人》和《刀下再留人》,各有30篇小故事。《刀下留人》的简体字版,从这两本书中选出了50篇。除了文字上的修饰和章节的编排稍有改动,我还借此机会修订了原版的一些错漏。除此之外,基本上是“原汁原味”的。 自从改革开放以来,我国的经济发展一日千里。医疗方面的发展也不遑多让,很多大城市里的教学医院,已达到或超过国际水平。有些个别的科目,甚或比欧美国家的更先进,站在领导潮流的位置了。但经济挂帅的洪流,却给凭着“为人民服务”的信念而入行的医护人员带来了莫大的冲击。《刀下留人》记载了我三十多年来习医、行医、教学生涯的苦与乐,以及在世界不同角落的门诊部、急诊室、病房及手术台上遇过的奇人怪事。如果这些趣怪故事,能令在“经济效益”、“工作指标”、“医患纠纷”等等层层重压之下的年轻大夫们会心微笑,并为他们心中的那一团火加一把柴,就不枉了!
内容概要
《刀下留人》记录了钟医生在30年的行医过程中所经历的趣事、憾事和怪事。几十则小故事轻松风趣,涉及各种常见疾病的患者,表现了医生、病人面对疾病、死亡的生命态度。也透露出“医生”这个圈子中我们不熟悉的万事万象。其中,有些令人忍俊不禁,有些令人目瞪口呆,有些使人黯然伤神、不忍卒读,却一样地,充满着对生命的体悟和温柔,理解和不弃,以及对“医者仁心”的追求和执着……
作者简介
钟尚志,香港著名外科医生。早年毕业于香港华仁书院,1980年学成于爱尔兰皇家外科学院。回港后进入广华医院外科,1984年加八刚成立的香港中文大学医学院,并拓展内窥镜手术,令威尔斯亲王医院的内镜中心蜚声国际。三十九岁时晋升为外科教授,成为香港中文大学最年轻的讲座教授。1995年当选香港中文大学医学院院长,任内大力推进课程改革,深受学生爱戴。“非典”肆虐时,向传媒披露疫情已进入社区,为广大市民称颂。2004年辞去香港一切职务,只身远赴巴布亚新几内亚,出任当地医学院的外科教授。2007年回港,过着不食人间烟火的生活。
书籍目录
《刀下留人》中文简体版序
《刀下留人》原序
《刀下再留人》“再”序
磨剑十年
刚果阿祖
麦多密街
外科医生
心脏停顿
托大脚
救命恩人
受之有愧
一百微升
木人巷
反叛
最好的朋友
正印
初试牛刀
Clamp,clamp,cut
小姐
壶边拾趣
含血喷人
老爷车
哥儿俩
有口难言
不治之症
鬼话连篇
车房大哥
就选我吧
普通老百姓
黑暗大陆
尼亚加拉大瀑布
断尾
不开刀成不成
生死之间
一个蛋糕和三个婚礼
春晖
鹏程万里
风中劲松
曼妙舞姿
光明使者
最后通牒
无常
有凤来仪
夺宝奇兵
分秒必争
南游纪实
愚公移山
初生之犊
AK47
小女孩
成事在天
母爱
高烧不退
族长的“篮球’
部落少年
铜皮铁骨
无能为力
章节摘录
版权页:南非算是先进国家,医疗水平亦接近欧美,但因地理关系与其他国家交流的机会较少。当年正是内窥镜及腹腔镜手术发展得如火如荼的年代,南非的医生对这门新科技极感兴趣。大会遂安排我在年会上发言三次,分别讨论内窥镜治胃出血、胆管梗塞和食道癌。岂料,当地的外科医生知道我要去南非后,又组织了一次周末会议,要我介绍腹腔镜手术。回程时我还要路经土耳其的伊斯坦堡参加另一次内镜会议……总计起来,我要在这次旅程作十多次报告,光是准备讲座材料就花了数星期。当年PPT和多媒体投影机尚未普及,讲课都是用幻灯片。十多堂课的幻灯片,再加上手术示范的录像带,足足重十多公斤。这些讲座材料,是经过长时间的艰苦搜集积累而成,有些我保留了副本,有些却是“孤本单传”,是我十多年内镜生涯的结晶。我们这些“跑码头”讲学的,有一条不成文的守则,就是讲课用的幻灯片一定要随身携带,绝不可以托运。要知道长途旅行,转机频繁,托运的行李容易遗失。虽然随后通常都能找回,但讲课时缺了幻灯片就“无毡无扇,神仙难变”。衣服和日常用品还可以在当地购买,万不得已时,就算穿着便服发言,与会者亦会体谅,但因遗失了幻灯片而缺场,却是罪无可恕。这十多公斤的宝贝占满了我的绿色旅行箱。这箱子刚好符合机舱手提行李的标准,它和我一起跑天下已有多年了。
编辑推荐
《刀下留人:志在行医的日子》编辑推荐:手术刀下的一幕幕人生戏……
图书封面
图书标签Tags
无
评论、评分、阅读与下载