论道成肉身

出版时间：2009-5  出版社：生活·读书·新知三联书店  作者：[古罗马]阿塔那修  页数：362  译者：石敏敏  
Tag标签：无  

前言

　　在当今的全球时代，“文明的冲突”会造成文明的毁灭，因为由之引起的无限战争，意味着人类、动物、植物和整个地球的浩劫。而“文明的交流”则带来文明的更新，因为由之导向的文明和谐，意味着各文明自身的新陈代谢、各文明之间的取长补短、全世界文明的和平共处以及全人类文化的繁荣新生。　　“文明的交流”最为重要的手段之一，乃是对不同文明或文化的经典之翻译。就中西两大文明而言，从17世纪初以利玛窦（Matteo Ricci）为首的传教士开始把儒家经典译为西文，到19世纪末宗教学创始入、英籍德裔学术大师缪勒（FM．Mttqler）编辑出版五十卷《东方圣书集》，包括儒教、道教和佛教等宗教经典在内的中华文明成果，被大量翻译介绍到了西方各国；从徐光启到严复等中国学者、从林乐知（Y J．Allen）到傅兰雅（John Fryer）等西方学者开始把西方自然科学和社会科学著作译为中文，直到20世纪末叶，商务印书馆、生活·读书·新知三联和其他有历史眼光的中国出版社组织翻译西方的哲学、历史、文学和其他学科著作，西方的科学技术和人文社科书籍也被大量翻译介绍到了中国。这些翻译出版活动，不但促进了中学西传和西学东渐的双向“文明交流”，而且催化了中华文明的新陈代谢，以及中国社会的现代转型。

内容概要

本书分为两个部分。第一部分包括阿塔那修的两部名篇：《驳异教徒》和《论道成肉身》。在这部分，阿塔那修驳斥了希腊罗马的哲学观念和偶像崇拜，阐明了基督徒的核心教义道成肉身的意义，为《尼西亚信经》的形成奠定了重要的基础。第二部分记录了阿塔那修与阿里乌主义的抗争，驳斥了早期基督教的重要异端阿里乌主义，是早期教会历史的珍贵文献。

作者简介

阿塔那修（Athanasius）四世纪东方教父，亚历山大主教。阿塔那修在对抗阿里乌主义、确立三位一体教义、确立新约正典等方面做出了杰出的贡献。无论就信仰还是就神学而论，东正教、天主教和新教都把阿塔那修视为典范。著有《论道成肉身》、《驳异教徒》、《安东尼传》等。

书籍目录

中译本导言驳异教徒  前言  正文论道成肉身  前言  本文提要  正文罢黜阿里乌  “罢黜阿里乌”与亚历山大的通谕前言  圣亚历山大对阿里乌及其追随者的罢黜及  关于这个问题的通谕优西比乌书信  前言  尼西亚大公会议  附注A信仰陈述  前言  正文论《路加福音》十章二十二节  前言  正文致全世界主教的通谕  前言  通谕反驳阿里乌主义者的辩护  前言  正文译名对照表译后记

用户评论 (总计15条)

•   亚他那修or阿塔纳修（Athanasius)（298；373年）主教，基督教史上的伟人，对三位一体教义贡献良多。此书乃经典著作。
•   论道成肉身论道成肉身
•   内容还可以值得阅读
•   收到的书不干净啊。有破损。而且封面有黄黄的印记
•   无可挑剔的经典
•   一位弟兄推荐的好书，给好评先~
•   了解关于道成肉身，这本书值得看看！
•   经典书，学习用
•   收到的书封面有皱痕，靠近书脊的地方有一条明显的污渍，背后有卷角。买的是新书，收到的却是这样一个品相，让人很不舒服。在书的包装和运送过程也太不小心了吧。希望以后改善服务质量。
•   论道成肉身
•   看了几天了
•   阿塔那修的著作当然要看。
•   经典名著。非常不错。
•   学习了解基督教历史发展的好书
•   阿塔那修经典著作