全球经济自由化的危机

出版时间：2002-01  出版社：三联书店  作者：理查德(美)  译者：应小端  
Tag标签：无  

内容概要

本书作者访遍七十五国，考察了世界各国国情，描述了全球对第一世界乃至第三世界国家的冲击以及追随全球化的不同途径。

作者简介

理查德·隆沃思是《芝加哥论坛报》（Chicago Tribune）资深国外财经记者、杰出的专栏作家，曾到过五大洲、七十五个国家，访问当地政治人物、工商巨子及市井平民，对各国经济社会事务观察颇深。作品曾多次获奖，包括马尔坎·富比士海外新闻奖（Maicoim Forbes Prize of the Overseas Press Club），本书根据获奖作品撰写而成。

书籍目录

序进行中的革命第一部分  新力量，旧价值    1.全球大赌场    2.猎杀长毛象    3.新的无产阶级第二部分  乌云笼罩三方    4.美国：中产阶级哀歌    5.日本：孤独的帝国    6.欧洲：忧惧的大陆第三部分  相同压力，不同反应    7.公平问题    8.啤酒的效率    9.第一世界垂垂老矣第四部分  尾声    10.难以抉择

章节摘录

书摘日本的求生之道    日本是这些经济体中最为孤立，但也是最国际化的国家。它专心一意追求自给自足，在国外大肆投资，却尽力阻挠外资进人日本。它拥有贸易顺差已数十年，对美国的顺差尤其庞大。这些所得不仅被用来建立世界级的企业，也用以补贴缺乏效率的本国企业。因此，日本才能把失业率维持在接近3%。    日本号称民主国家，也有民选的国会，但实际权力却掌握在官僚手中，尤其是势力强大的大藏省。日本自称资本主义国家，企业均属民营，可是企业对官僚的“建议”遵行不渝。企业的功能主要在加强国力，赚钱反倒是其次。    如果“全球化”意指全球市场力量将凌驾国家政权和惯例，人侵政府地盘，那么日本的损失将远超过其他大国。事实上，日本官员和商人现在的话题，都摆脱不了日本最近5年的经济衰退、终身雇佣制度的式微、进口不断增加、制造业基地转移到东南亚等问题。他们说，日本必须改革，必须解除经济管制，必须调整银行和金融制度。他们说，日本“正站在抉择的十字路口”。    但是，日本这些年来遭遇的十字路口抉择多不胜数。每一次碰到这种时候，政府和企业就誓言改革。每一次安然度过危机，日本的国力就更为强大。但每一次的改革，都使它的日本特色更为强烈，更远离美国式的体制。    在过去20年逐渐形成的全球经济体系中，日本无疑是个大赢家，现在也不可能一蹶不振。事实上，虽然表面上显得束手无策，但日本的“经济衰退”并不是真的生产减少，只是连续几年成长缓慢。全国储蓄还是很惊人的，总值约达6万亿美元，相当于所有工业国人民储蓄总额的52%。市场的力量    当前全球动荡不安的情势，究竟有多少是全球经济造成的？ 当然不是全部，可是比重相当大。虽然，来自第三世界国家的进口产品，仍只占美国国内生产总值的2%；所有工作不见得都会流失，连有些可以出走的工作也选择留在国内；美国、日本和欧洲工人仍然拥有一些特别的技能、知识和习惯，是第三世界新兴工业国所没有的。但是，全球化已经形成了一股强大的力量，而且只会愈来愈猛烈。    事实上，全球金融市场正在推动与正常全球竞争截然不同的改变。不论是汽车或钢铁厂商、电脑软件采购员或运动鞋厂商，都会寻找工资最低、工作品质也还过得去的工人。但是，全球金融市场正为作业灵活的大企业提供更多机会，让它们可以追求更大的效率、规模和利润。    例如，美国零售业龙头沃尔玛市场（Wal一Mart），可以到任何地方贷款，获得小企业不可能拿到的低廉利率，因为它能够担保其他企业不可能达到的营业效率。它的效率来自它有能力到世界各地搜寻供应商，并借着它的庞大规模迫使供应商接受它的条件。事实上，沃尔玛市场本身已经自成一个经济体，而不只是一个企业。它不仅是全球排名第十二大的企业，也是全球排名第四十二大的经济体，每年的销售额超过波兰、以色列、希腊或新加坡的生产总值。科技设备使它拥有最佳库存和分销系统，通讯网络使它属下的所有商店，能够随时与阿肯色州的总部和分布于全球的供应商保持联络。这种优势使得沃尔玛市场在任何地方只要一开店，就有无数小店及其供应商纷纷倒闭。但是，全球金融市场对此完全无动于衷，因为它只关心沃尔玛市场如约提供的利润。    星巴克（Starbucks）咖啡、达美乐（Domino's）比萨和玩具反斗城也同样威风八面。不论是制造业、服务业、批发和零售业、媒体业、制造业、垃圾处理业，都面临同样的现实。全球机会    这两个市场提供了致富良机，尤其是货币市场。交易商只要眼明手快，就能够利用所谓的“市场异态（market anomaly）”赚钱。这种做法称为套利，买进卖出毫不考虑资产的价值，靠的是价格微小的波动，并相信在某个地方，总是有某人会犯错，造成这种价差。一时失误而脱手太慢的人，只能自认倒霉；把握机会买低卖高的人，就能大捞一笔。这个游戏中的赢家，是动作最敏捷，而且拥有最佳科技的人。    这些交易商必须冒风险，因此，根据资产的价值“衍生”出价值的“衍生性金融工具（derivatives）”便应运而生，使交易商得以借各种期权交易，防范重大风险。衍生性金融工具如果使用得当，有助于遏制风险，但弄得不妥反而会赔得更惨。    随着全球股市和全球投资不断成长，货币交易商脱离了单纯的货币交易范畴，把眼光扩及全球的企业、制造商、服务业和工作人员，搜寻“最佳实务（best practices）”。基本上，这是指最经济有效、最有利可图的作业或制造方法。    正如交易商的电脑不断地搜寻全球市场，一发现可趁之机立即下手，全球投资者也在全球经济体系中不断寻找低成本、高生产力和最大的利润。在这个游戏中，只有那些能够提供这种利润的国家、企业和员工，才能得到胜利。薪资太高、退休福利太好、健康保险制度太花钱、工会力量太强大，未能臻于“最佳实务”境界的，迟早会被市场淘汰。一心寻求最高利润的股票市场，会奖励那些表现最好的公司。    麦肯锡公司的顾问布莱恩和法瑞尔，在《脱缰的市场》一书中，对全球市场有非常透彻的解释。书中极力鼓吹全球市场的利益，并乐观地预测全球市场会把世界带到何种境地，虽然这些预测可能使心怀疑虑的人不寒而栗。布莱恩和法瑞尔写道，全球市场成长迅速，成功地跨越政府法规等各种障碍，以风行草偃之势大肆扩展，必须归功于一个因素，“参与市场运作，并设法破除市场障碍，才能够获得极大的利益。”    这两位作者很擅长使用对比和象征，宣称各国政府面对全球市场的趋势根本毫无招架之力，因为“全球资金市场就像核武器一样，已是强大得无法漠视的现实”。他们也把交易商比拟为远古时代从亚洲迁徙到美洲的人类，这些“勤奋而又野心勃勃的人，带着新的科技，面对无穷的机会”，消灭了原来盘踞美洲的长毛象。数千年后，这些早期美洲人的后代反过来被欧洲移民围剿，欧洲移民变成了“带着新科技，发现无穷机会”的新来者。    他们写道：“全球资金市场正处于类似的转变，只是现在的目标不是猎杀长毛象。资金筹募者、金融掮客和投资者，是在市场寻找赚钱的机会。”    如果长毛象和美洲土著真有办法对付那些野心勃勃、企图消灭他们的人，除非他们笨得无可救药，否则不会坐以待毙。布莱恩和法瑞尔预期全球资金市场的发展也会遭遇一些阻力，但他们认为这些阻挠将徒劳无功，就像长毛象一样注定要灭亡。    他们宣称，投资者、许多劳动人口和消费者会享受到市场的利益。但是，连他们这么乐观的人，都承认这种发展会带来“激烈震荡和变幻莫测的局势，并可能造成严重的政治和社会紧张”。投资者“在强大的经济诱因下……可能会极力地排除阻力，以掌握机会。但是，那些既得利益者或受到现状保护的人，会抗拒这些改变。地方劳工利益一旦受到威胁，不论是饭碗被砸掉的直接威胁，或是假期缩短、工时延长或保险下降等间接威胁，劳工都会群起反对……那些想要维持退休金或保健权利的选民，或是那些认为促进福利制度是文明工业国的权利和义务的人，也会抗拒许多必要的改变。已习惯稳定的赢利，不愿面对竞争威胁的生产商，会拼命阻挡，以维持原有的经营方式。”    对于那些祟信市场经济的人，这些阻力都是无谓的。竞争已经结束，市场已经控制了一切。    本书开宗明义提出的问题：“经济为谁而存在”，在这些人看来，答案显而易见：经济是为企业老板和投资者而存在。布莱恩和法瑞尔写道：“全球资本主义的根本，就是股东和投资市场。”    艾奥瓦是我童年的故乡。这个地方当年遍布干净、繁荣的城镇，大部分规模很小，但都有独特的文化。有些小镇沿着铁路发展，每隔10或15英里就有一个。有些小镇就像种子一样，在这片肥沃柔软的大地落地生根，以州99个郡的首府为中心，向四周伸展出去。这些小社区人口通常只有几百人或几千人，主要是为邻近的农场或煤矿服务。每个小镇都有一所学校、一家饲料店、一家小餐馆、一名医生、一家银行、一家电影院。    这些典型的自给自足的村镇，为中西部建立了独立、勤奋和负责的坚实形象。居民自得地说：“这是养孩子的好地方”，虽然孩子长大后，纷纷离开到城里打天下。被他们离弃的村镇似乎深深地扎根在泥土里，成为美国性格的象征。镇上千篇一律的白色墙板房子、榆树、水塔，让每个人来到这里，都像回到家一样熟悉。    我最近开车到艾奥瓦四处走动，经过一个个城镇，每一个都破落、老迈得宛如乡村贫民窟，只剩下守着家园消磨余生的老年人，或是靠着福利救济度日的单亲妈妈家庭。每个村镇至少有1/4的人生活在贫穷标准线以下。没有一个镇里有学校、银行、医生，每个镇上，75岁以上的老年人都多于5岁以下的幼童。艾奥瓦州65岁以上的民众，占全州人口的比例，高居全美第三位，仅次于佛罗里达和宾夕法尼亚州。85岁以上人口的比例，更高居全美首位，连退休社区密集的佛罗里达和亚利桑那州都比不上。在有些小镇，老人安养院取代了学校。从1980年到1990年，艾奥瓦州99个郡中，有92个至少流失了1/4人口。大多数郡在80年代之前，人口就已经开始减少。    重力镇（Gravity）位于艾奥瓦州西南一片坡地，原有1000个居民，镇上有一条大街。在以前，大街两旁散落着两家杂货店、一家药房、一家珠宝店、一间舞厅、两家酒馆、一家电影院、一家银行、保险公司办事处、理发店，以及农业用品店。大街一头有一所高中，镇郊下坡地方有座加油站，旁边就是公路。    ……

媒体关注与评论

序进行中的革命    阿黛尔·西蒙斯(Adele Simmons)    不久前我跟前瑞典总理卡尔森(Ingvar Carlsson)一起到《芝加哥论坛报》(Chicago Tribune)拜会，与该报记者理查德·隆沃思和其他工作人员会谈，讨论我与卡尔森共同参与的一个国际委员会最近提出的报告{我们的全球社区》，这份报告指出世界已经改变，人类必须寻找新的合作方式，以处理共同的问题。    报告中谈到全世界处理商务和互动的方式，正因电讯和交通方面神奇的科技发展而出现革命，也指出全世界正出现一个全新的现象：全球化。这些改变在经济方面造成的影响尤其显著。    理查德刚在报纸上发表系列报道，叙述他就这个问题，在欧洲、日本和美国与各方人士讨论的心得。这个题目非常切合当前情势，可是没有人充分了解其意义或冲击。理查德说，他搜集到的资料很丰富，在报纸上无法畅所欲言，因此他考虑写一本书。    麦克阿瑟基金会(MacArthur Foundation)已建立一套制度，就我们关心的问题，邀请专家到我们这里从事他们特定的计划。理查德以杰出访问学者的身份到基金会，完成本书的草稿。    理查德在本书第一章指出，全球化是个还在进行中的革命。我们正随着情势的演变不断学习。这项革命造成的冲击利弊兼具，有些人因此过得更好，有些人则显然更坏。不过，最令人不安的是，很多人觉得全球化是人们无力控制的现象。本书反复阐述的一个重点，就是在全球化过程中，我们还是能够有所选择的。    另一个重要的主题就是，要了解经济全球化，不能光靠经济分析。在当前环境，要做适当的公共政策选择，还需要顾及各种政治、社会、环境，以及个人生活的层面，同时综合各学科的理论，拟定适当对策。经济学者也必须吸纳其他学科的观察，例如，贸易经济学家必须了解贸易与工作机会、薪资不均有关，这样才能够获得更丰富的理论基础，对复杂问题作出更透彻的分析。    所得不均、人口老化、工作本质改变，都是非常重要的问题，也都必须把它纳入到全球经济的广大范畴里加以考量。商品、服务、资金和投资作业形成的全球市场，使我们必须用更全盘、更统合的方式来探究其发展。再加上步调日新月异的改变，以及世界各地日益密切的联系，使情势更为复杂。    全球化也意味着，我们必须对各国的背景加强了解，因为全球经济的许多问题还是由各国政府决定的。全球化并不表示国家体制注定没落，各国政府仍将掌握全世界最强大的政治力量，各国的决定仍将对整个世界的健全和活力产生重大影响。人民仍期望政府维护他们的利益，让他们获得更安全稳定的生活。    政府和民间决策人员面临的挑战，就是要设法引导全球化的力量，使其发挥积极作用；彼此合作，消减不平等的现象。我们的共同目标是促成更具包容性的经济发展。正如理查德所指出的，经济全球化是既成事实，我们必须学习控制和引导其发展。本书对这方面的辩论贡献颇巨。                                                    (作者为麦克阿瑟基全全会长)