晏子春秋

出版时间：2011-5  出版社：中华书局  作者：汤化译　注  页数：559  译者：汤化 注释  
Tag标签：无  

内容概要

　　《晏子春秋》是一部别具特色的古书，被称为中国最古老的传说故事集。全书既有子书的特点，又有诸如《战国策》等史书的风貌，共8卷，由短篇故事组成，刻画了晏子及其身边诸人物形象，所载史实，可与《左传》《国语》《吕氏春秋》等书相互印证。

书籍目录

前言
卷一　内篇谏上第一
 庄公矜勇力不顾行义晏子谏第一
 景公饮酒酣愿诸大夫无为礼晏子谏第二
 景公饮酒酲三日而后发晏子谏第三
 景公饮酒七日不纳弦章之言晏子谏第四
 景公饮酒不恤天灾致能歌者晏子谏第五
 景公夜听新乐而不朝晏子谏第六
 景公燕赏无功而罪有司晏子谏第七
 景公信用谗佞赏罚失中晏子谏第八
 景公爱嬖妾随其所欲晏子谏第九
 景公敕五子之傅而失言晏子谏第十
 景公欲废適子阳生而立荼晏子谏第十一
 景公病久不愈欲诛祝史以谢晏子谏第十二
 景公怒封人之祝不逊晏子谏第十三
 景公欲使楚巫致五帝以明德晏子谏第十四
 景公欲祠灵山河伯以祷雨晏子谏第十五
 景公贪长有国之乐晏子谏第十六
 景公登牛山悲去国而死晏子谏第十七
 景公游公阜一日有三过言晏子谏第十八
 景公游寒涂不恤死倚晏子谏第十九
 景公衣狐白裘不知天寒晏子谏第二十
 景公异荧惑守虚而不去晏子谏第二十一
 景公将伐宋瞢二丈夫立而怒晏子谏第二十
 景公从畋十八日不返国晏子谏第二十三
 景公欲诛骇鸟野人晏子谏第二十四
 景公所爱马死欲诛圉人晏子谏第二十五
卷二 内篇谏下第二
 景公藉重而狱多欲托晏子晏子谏第一
 景公欲杀犯所爱之槐者晏子谏第二
 景公逐得斩竹者囚之晏子谏第三
 景公以抟治之兵未成功将杀之晏子谏第四
 景公冬起大台之役晏子谏第五
 景公为长廉欲美之晏子谏第六
 景公为邹之长涂晏子谏第七
 景公春夏游猎兴役晏子谏第八
 景公猎休坐地晏子席而谏第九
 景公猎逢蛇虎以为不祥晏子谏第十
 景公为台成又欲为钟晏子谏第十一
 景公为泰吕成将以燕飨晏子谏第十二
 景公为履而饰以金玉晏子谏第十三
 景公欲以圣王之居服而致诸侯晏子谏第十四
 景公自矜冠裳游处之贵晏子谏第十五
 景公为巨冠长衣以听朝晏子谏第十六
 景公朝居严下不言晏子谏第十七
 景公登路寝台不终不说晏子谏第十八
 景公登路寝台望国而叹晏子谏第十九
 景公路寝台成逢于何愿合葬晏子谏而许第二十
 景公嬖妾死守之三日不敛晏子谏第二十一
 景公欲厚葬梁丘据晏子谏第二十二
 景公欲以人礼葬走狗晏子谏第二十三
 景公养勇士三人无君臣之义晏子谏第二十四
 景公登射思得勇力士与之图国晏子谏第二十五
卷三 内篇问上第三
 庄公问威当世服天下时耶晏子对以行也第一
　……
卷四　内篇问下第四
卷五　内篇杂上第五
卷六　内篇杂下第六
卷七　外篇重而异者第七
卷八　外篇不合经术者第八

章节摘录

版权页：公日：“古者亦有徒以勇力立于世者乎？”晏子对日：“婴闻之，轻死以行礼谓之勇①，诛暴不避强谓之力。故勇力之立也，以行其礼义也。汤、武用兵而不为逆②，并国而不为贪，仁义之理也；诛暴不避强，替罪不避众③，勇力之行也。古之为勇力者，行礼义也；今上无仁义之理，下无替罪诛暴之行，而徒以勇力立于世，则诸侯行之以国危，匹夫行之以家残。昔夏之衰也，有推侈、大戏④；殷之衰也⑤，有费仲、恶来。足走千里，手裂兕虎⑥，任之以力，凌轹天下⑦，威戮无罪，崇尚勇力，不顾义理，是以桀、纣以灭，殷、夏以衰。今公自奋乎勇力，不顾乎行义，勇力之士，无忌于国，身立威强，行本淫暴，贵戚不荐善，逼迩不引过，反圣王之德，而循灭君之行，用此存者，婴未闻有也。”【注释】①轻死：以死为轻，意为不怕死。②汤、武：指商、周两代的开国君王商汤、周武王。逆：叛逆。商汤、周武王起兵讨伐夏桀、商纣王时，他们是臣，而对方是君，从君臣伦理上说，臣子造反，即为叛逆；但桀、纣暴虐无道，推翻他们是正义行为，顺应天理民心，所以又不算叛逆。③替：灭，推翻。④推侈、大戏：与下句的费仲、恶来，均为人名，在当时以勇力著称。⑤殷：商代。商的第十代君王盘庚迁都于殷(今河南安阳小屯)，故又称商为“殷”。⑥兕(si)：古代猛兽名，犀牛类。⑦凌、轹(li)：二字同义，欺凌。【译文】庄公问：“古时候也有仅凭勇力就能在世上立足的吗？”晏子回答说：“我听人说，为实行礼义而不怕死，这叫做勇；除灭暴虐而不畏强大，这叫做力。所以建立勇力，是为了实行礼义的。商汤、周武王起兵不算叛逆，兼并天下也不算贪欲，就是因为符合仁义之理；他们讨伐暴虐之君而不畏强大，推翻罪恶王朝而无惧人多，这才是勇敢有力的行为。古代那些勇力之人，是实行礼义的。如今上不讲仁义的大道理，下不见除恶去暴的行为，而仅仅凭勇力立足于世上，那么诸侯这么做就会使国家危险，百姓这么做就会使家庭衰败。从前夏朝衰微时，有推侈、大戏等人；商代衰微时，有费仲、恶来之辈。他们能徒步奔走千里之地，徒手撕裂犀牛猛虎，凭着一身力气被任用，欺凌天下诸侯，杀戮无罪百姓，崇尚勇力，不顾道义天理，因此夏桀、商纣被灭，殷商、夏代衰亡。如今君王您亲自倡导勇力，无意于实行仁义，那些勇力之士，在国内横行无忌，以威猛强悍立身于世，以淫邪暴虐为行为之本，贵族公卿不进言美德善道，左右近臣不指陈过错失误，违背贤圣之王的品德，而遵循灭国之君的行为，这样做而能保存国家的，我没有听说过。”

编辑推荐

《晏子春秋》为中华经典名著全本全注全译丛书之一。

用户评论 (总计88条)

•   晏子春秋(精)--中华经典名著全本全注全译丛书，值得购买。
•   中华书局六十年代有吴则虞的本子，至汤化这个本子出现，好像没有像样的全本了。吴是集释本，是不可多得的善本；汤本引述前贤融汇贯通，是普及先哲思想的好本子。扯远一点，据吴则虞先生考证晏子春秋极可能是秦始皇时期齐入秦博士淳于越所整理，有借古讽今之意，此书虽有演绎的成分，但也披露上层的政治斗争，其中也包括对孔子的负面评价，读来饶有趣味。吴本中华书局似未再重印，北京图书馆有新校本，适合小众研读，汤本适合大众阅读当然也包括那部分小众。
•   晏子是我的偶像，晏子春秋不得不读
•   晏子春秋
•   晏子的书，很好，了解历史才能看到更远的未来！
•   书跟晏子一样，都是精华。
•   可左传，国语，吕氏春秋互证。
•   聪明的晏子，可爱的齐王。历史故事短片，比较好理解。
•   晏子之于景公 亦师亦友，亦臣亦父
•   晏子富于智慧，而且能言善辩，极为幽默。
•   晏子的许多言行很机智，看后给人深刻的启迪。
•   看后觉得，晏子比孔子伟大得多
•   晏子的语言机智诙谐幽默，值得反复研读。
•   晏子的智慧很有意思
•   《晏子》这本书可以让人轻松愉快读完
•   中华经典名著全本全注全译丛书,很好。
•   中华经典名著全本全注全译丛书，整个系列都很好，买来给小孩看，小孩子很喜欢
•   中华书局的经典名著全本全注全译丛书，修身齐家智慧宝典，精装的，纸张排版都是一流。
•   一部别具特色，值得一读的古书。
•   我喜欢春秋
•   这套经典全本全注全译。
•   买的书大多，一下看不完，这套书包装好，而且是全译本，是那种一段一段译的，不用翻来翻去地翻面，很好。这套书买下来，可能比我整个人还高，也许在我有生之年都读不完，但先收着慢慢看。正好与我另一套有注音的相互应照看。
•   全本全注全译，还是硬皮，不错。不错。
•   中华书局的估计全译本很值得一读，尤其适合我这种古文基础一般的人来看。经典就是经典，读过之后能引发许多思考。在当当购书非常放心，质量和服务都很好，快递也很快，支持当当！
•   好，古书使人明智。饭后阅读，不错。
•   中国古代名著译文很好值得看
•   经典，值得读一辈子的书！
•   印制精美，注译到位，值得收藏
•   家很不错的购物网站，从2008年起陆续在当当网买过婴童用品、书籍和日用品。
  经常会做一些回馈活动，价格有的会比超市还便宜些，配送也很快。最喜欢在当当买书，一般都是5-7折左右，比去图书大厦买划算多了。有的书也比**便宜，所以一般购书我会首选当当
•   暑期作业里最喜欢看的书
•   好书，多读中国经典，做个真正的中国人
•   中华书局出品，值得收藏的精品，中华古人的智慧结晶，封面典雅，纸张优良，印刷清楚，物美价廉，推荐每人都应拥有一套（虽然还未出齐）。
•   好，书的质量不错。。。有内涵
•   外观不错，买了很多书大部分都是装书架的。
•   翻译得很好，印刷也很好。中华书局的书不错。
•   中华书局的书质量很好，当当服务也好，很满意
•   书不错，很详细，这套版本的书已经买了有十多本了
•   印刷很好，女儿喜欢，是正品书。
•   前段时间在书店里看到它，就决定买了。这回在网上下单。书不错的。
•   书很好，质量不错。希望以后再买
•   好的出版社，出的实实在在的好书。书就应该少一些花里胡哨的修饰，多一点儿实实在在的内容，老百姓也买得实惠。
•   包装虽然平实，印刷还可以，纸张一般，硬皮本还是感觉生硬一些，不如以后改成软皮加厚的吧。中华书局的书，没期望的那么好，以后着手改革中华书局，整理古籍的重担，还在我辈！
•   包装很好，书的品相也不错，更重要是内容没得说。
•   这个系列书还行！
•   为了凑齐一个系列，书的装帧非常好。
•   买给孩子看的书
•   书的质量非常好，翻译简洁明了，可读性强。
•   中华书局的书品质确实好
•   贤相之书也
•   中华书局出的古文化经典，值得收藏。
•   中华书局这一套书出得很好，原著、注释、译文清清楚楚一目了然，装帧古朴典雅，很有感觉，原著内容更不用说了，千年经典啊
•   经典系列，古籍就看中华书局，全套收藏
•   先人经典受益良多,珍惜.
•   经典版本，值得收藏.
•   经典，能说什么呢？什么也不敢多说。
•   优点：
  第一，装帧不错。纸张质量不错。价格便宜。
  第二，生僻字有注音、有解释。言简意赅。
  
  缺点
  这本书适合可以作为普及读物。对想了解中国古代地理及喜欢国学的人极为理想。若做专门学问、研究，这本书略显简略。
•   不错质量也好，比想象中好
•   每个都有题解，注释，译文；蛮好的，纸张也可以的。
•   中华书局就是品质的保证。
•   吃的药多了，药效就没了。但有病始终要吃药的
•   质量好正版的，速度挺快的，服务态度挺好
•   本来是买给孩子看的，自己先看了一遍。很好的翻译，方便孩子阅读
•   还没看应该还希望号确实好
•   自己收集，看看，阅读阅读
•   逢上活动，便宜！逢上活动，便宜！逢上活动，便宜！
•   朋友买给女儿的，据说很喜欢
•   小朋友喜欢，是本好书，值得购买。
•   老师推荐的，孩子自己要求买的，回来就看了，但是有些地方看不太懂，理解不了。这也正常，五年级的孩子看毕竟稍早些。
•   装订很好，很适合收藏。
•   喜欢汤化老师 哈哈
•   积累
•   好书，值得一看，就是好像不是完全版
•   这一套书不错，学习收藏
•   晏子与齐景公，一对绝配。
•   对比写法很好正学的起劲
•   觉着晏子就有办法，能治小朋友景公
•   国学我一直很爱的 我是90后 亚马逊物流很给力 书的包装还可以 挺喜欢的 满意
•   喜欢这套书，解释很详尽。
•   该系列书无需多评价，很好，买就是了
•   封面颜色不喜欢，内容，编排，质量都还好。
•   印刷质量很好 内容正在研读中
•   印刷很好，快递也非常的给力，女儿学校的要求阅读书目，这一版本适合中学生读。
•   就是这个版本，找了很久完美，5星
•   文采超绝，故事情节生动，里面的人超有个性。
•   挺好的~~~~~~~~~~~~~~~
•   没时间也没精力了
•   还不错~字迹清楚，速度快
•   庄公矜勇力不顾行义晏子谏