水经注(中华经典藏书)

出版时间：2009-10  出版社：中华书局  作者：王东  页数：335  译者：陈桥驿 注释  
Tag标签：无  

内容概要

《水经注》是南北朝时期北魏郦道元的著作。从书名来看，此书是为另一种称为《水经》的书作《注》。事情确实如此，三国时期的一位已经不知姓名的作者写了一本名叫《水经》的书，内容非常简略，全书只有八千二百多字，每一条写上此书的河流，都是公式化的：发源、简单的流程、入海，或在何处汇入另一条大河。举条大河的例子，就说中国历史上四大河流之一的淮河吧，从发源、流程到结束，《水经》只写了一百九十多个字。再举条小河的例子，黄河中游古代有一条叫清水的小支流，对于此河的发源，《水经》只说：“清水出河内修武县之北黑山。”但郦道元为这十二个字写了约一千八百字的《注》文。全书《注》文超过《经》文二十多倍。《水经注》是一部三十多万字的巨构，是一部独立的古典名著。

书籍目录

卷一 河水卷二 河水卷三 河水卷四 河水卷五 河水卷六 汾水、浍水、涑水、文水、原公水、洞过水、晋水、湛水卷七 济水卷八 济水卷九 清水、沁水、淇水、荡水、洹水卷十 浊漳水、清漳水卷十一 易水、滱水卷十二 圣水、巨马水卷十三 *水卷十四 湿余水、沽河、鲍邱水、濡水、大辽水、小辽水、浿水卷十五 洛水、伊水、瀍水、涧水卷十六 榖水、甘水、漆水、浐水、沮水卷十七 渭水卷十八 渭水卷十九 渭水卷二十 漾水、丹水卷二十一 汝水卷二十二 颍水、洧水、溟水、潧水、渠卷二十三 阴沟水、汳水、获水罄二十四 睢水、瓠子河、汶水卷二十五 泗水、沂水、洙水卷二十六 沭水、巨洋水、淄水、汶水、潍水、胶水卷二十七 沔水卷二十八 沔水卷二十九 沔水、潜水、湍水、均水、粉水、白水、比水卷三十 淮水卷三十一 滍水、淯水、（氵隐）水、濯水、（氵亲）水、（氵无）水、涢水卷三十二 渗水、蕲水、决水、批水、泄水、肥水、施水、沮水、漳水、夏水、羌水、涪水、梓潼水、涔水卷二十二 江水卷三十四 江水卷三十五 江水卷三十六 青衣水、桓水、若水、沫水、延江水、存水、温水卷三十七 淹水、叶榆河、夷水、油水、澧水、沅水、泿水卷三十八 资水、涟水、湘水、漓水、溱水卷三十九 洭水、深水、钟水、耒水、洙水、漉水、浏水、溟水、赣水、庐江水卷四十 渐江水、斤江水、江以南至日南郡二十水、禹贡山水泽地所在

章节摘录

《水经注》以《河水》开卷，河水就是黄河。上古的地名比后代简单，黄河就称“河”，长江就称“江”。秦始皇开创郡县制以后，一个地名普遍地分成专名和通名两部分，譬如“北京市”、“丰台区”，“北京”和“丰台”都是专名，“市”和“区”都是通名。行政区域的地名分成专名和通名两部分以后，自然地名也相继出现专名和通名两部分，譬如“燕山”和“八达岭”，“燕”和“八达”都是专名，“山”和“岭”都是通名。河流的通名早期称“水”，黄河称为“河水”，长江称为“江水”，直到《水经注》时代还是这样。到后来，“河”与“江”两个专名，也被人们当作河流的通名使用，如“永定河”、“松花江”等等，现在的“黄河”，“黄”是专名，“河”是通名。“河”与“江”，原是黄河和长江的专名，后来成为一切河流的通名，为时已经很久了。三成为昆仑丘①。《昆仑说》日②：昆仑之山三级，下日樊桐，一名板桐；二日玄圃，一名阆风；上日层城，一名天庭，是为太帝之居④。《水经》和《水经注》都以“昆仑”开始，卷一之中有“昆仑墟”、“昆仑虚”、“昆仑丘”、“昆仑山”等，而昆仑山至今仍是我国一条重要的山脉。“昆仑”是外来语，成书于战国前期的《山海经》中已有此词，所以这个外来语引入中国很早。因为是外来语，所以“昆仑”一词在各种古代文献中有许多不同的汉译，在《水经注》中，《河水》篇同卷又译“金陈”，卷三十六《温水》篇中译作“金漭”。上面各处的“昆仑”、“金陈”、“金'磷”，都作为地名。但《温水》篇也有一个“昆仑”，却是作为族名的。由于《水经注》的《经》文和《注》文，都以“昆仑”开始，所以此词值得重视。不过因为是外来语，因而我们不懂它是什么意思。在《河水》篇同卷中也用梵语对“昆仑”作过解释。这是释氏《西域记》的话：“阿耨达太山，其上有大渊水，宫殿楼观甚大焉。山，即昆仑山也。”说明“昆仑山”在梵语中称为“阿耨达太山”，但我们也查不出“阿耨达”在梵语中是什么意思。所以“昆仑”是一个已经消失的民族的语言。像“昆仑”这类已经消失的民族语言地名，在我国至今还有不少。注释：①三成为昆仑丘：三级的土丘称为昆仑丘。出自《尔雅·释丘》：“丘一成为敦丘，再成为陶丘……三成为昆仑丘。”晋代郭璞注：“昆仑山三重，故以名云。”意思是说：昆仑山有三级，所以叫昆仑丘。成，级，层。②《昆仑说》：书名，不详。太帝，天帝。解释。《山海经》把“昆仑”作为一处“方八百里，高万仞”的仙境，《淮南子》居然写到这座仙境高度的尾数“三尺六寸”。这类现代人看来非常荒唐的神话，在古代却能够流行一时，但正统的历史学家像司马迁，他在《史记》中却指出，他不相信《禹本纪》（此书已亡佚）、《山海经》一类的神话。注释：①《山海经》：我国古代地理名著，作者已不可考，内容包括山川、道里、鸟兽、祭祀、医巫、风俗等。方：方圆。②仞：古时八尺或七尺叫做一仞。③郭景纯：郭璞（276——324），字景纯，东晋河东闻喜（今山西省闻喜县）人，熟知五行、天文、卜筮之术。自上：为“自此以上”的省略，从这里向上。④《淮南子》：西汉淮南王刘安及其门客撰写的杂家书，也称《淮南鸿烈》。步：古代长度单位，周代以八尺为一步，秦代以六尺为一步，旧制以营造尺五尺为一步。

编辑推荐

《水经注》由中华书局出版。

用户评论 (总计88条)

•   水经注中华经典藏书”
•   这套“经典藏书”编得很好，选篇很精当。注释和译文都有水平，版式也很大方。值得反复捧读，也适宜珍藏。这是我见过的注释最好的《水经注》。
•   中华书局的这一系列都比较好，水经注不仅是地理学著作，也有很高的文学价值
•   先買了山海經發現有些東西還需要水經注，用來參考
•   水经注里记载的地理知识，是我们了解历史的重要依据，并且详细的了解了陈桥驿，是一个了不起的大师！解释很浅显没有什么难懂得，真的是初学者的福音啊！
•   水经注里记载的地理知识，是我们了解历史的重要依据，我一直都想好好读读，但手头没有，天天惦记着，哪一天把它把在手中，终于在当当我得到了他。
•   水经注是本不错的书，对我很有帮助
•   《水经注》是我几十年都在寻求的书，详细的了解了陈桥驿，是一个了不起的大师。
•   水经注本就是一本好书，当当上买的，很给力，解释很浅显没有什么难懂得，是初学者的福音。里面有很多有用的知识，真是物有所值
•   经典文献！购书有段小插曲，11月6日收到此书时发现因装订问题有两页纸被折在装订线内，当晚向当当客服反馈问题，第二天就为我快递调换了一本完好的书。非常感谢你们高效的服务，我还会再来的！
•   作为魏晋南北朝最牛的地理著作，本书的内容是精彩得没话说。不过总感觉这个系列的书都对原著有所删改。其实作为对古代文化心怀崇敬的读者，我更愿意看原汁原味的东西，不管它是精华还是所谓糟粕。
•   嗯，帮同学买的，为了写期末论文，有用的
•   还行吧，有译文写着还好。
•   算是古代水利著作了，并且具有很高的文学价值，值得一看
•   中国古代文学博大精深，我们应该好好精读。
•   纸质挺好的，内容换没看，看了再评吧
•   非常喜欢，还好古典文字的可以好好赏读，给准备给中学的儿子推荐
•   买了两本，一本送专家，一本自己读。还没有认真学习呢。作者是历史地理学的大家，慕名拜读。好好学习了。
•   感谢中华书局出版的名著丛书！
•   经典书要慢慢看
•   接触国学是我作为一名中国人应尽的义务。
  优美，享受
•   书很不错，中国文化博大精深
•   书质量好，纸张好是其次，关键是内容好，春华秋实。
•   老师说参加汉字听写大会一定要看，就买了一本，挺好的~~
•   不愧是中华书局出品。纸张字体没的说，很值！
•   爱它的文学性，小文章
•   经典之作，这本书注释简明，对于了解经典很有帮助！
•   看起来不错，还没细读，都是经典可收藏的图书，印刷还可以吧
•   真的很经典
•   经典 值得收藏
•   不错的书 我很喜欢 价格还很低
•   中华书局的书质量没得挑，刚收到还没看，总体应该不错
•   我很喜欢这样的书，很长知识
•   还没读，期待中，书的质量不错，5分。
•   卖家发货快,包装好,书正在拜读中
•   现在越来越倒回去读老书啦，中华书局这个系列都很好
•   孩子需要的书，很符合孩子的要求。满意。
•   不错的书，有收藏价值！
•   喜欢中华书局的书,感觉不错.
•   很喜欢，内容到版式满意！
•   价廉物美，内是选本，有详细的翻译
•   很好的书，很喜欢~
•   到货时间早，很心水这本书。
•   书本质量很好，编排也很赞
•   排版很有年代感，注释的很好
•   小孩说是好书，对地理很有好处。
•   知识性非常强，对学习地理有帮助
•   应该是选本吧 价格挺好的，还没看，早就想买的，基本上其他的都没货。
•   弘扬国学文化
•   东西很好很满意
•   儿子学习用的，我也看，喜欢
•   非常好的典籍。
•   要花心思去看
•   看了以后不得不佩服古人的见识！
•   遗憾是不全
•   便宜好货
•   古译文对照，挺好的，需慢慢看
•   质量好送货速度也快
•   粗略翻了一下，还不错。
•   陈桥驿先生译注 很有价值的一本书
•   朋友推荐的，很满意
•   还没有看呢，不过看封面感觉不错
•   非常喜欢 -- 这本书非常好看，非常满意 留给儿子学习,值得收藏！
•   终于全套了，值得收藏
•   地理专业性很强
•   价格优惠，质量可靠，当当网，响当当。
•   为了研究风水，特意买来作参考书的！
•   中华书局版本相当好，虽然仅仅是节选本！
•   可以增加自己的阅读能力
•   印刷和纸张都很不错，值得购买
•   注意,此系列书是节选本,并非全著.但白话释文很有水平,且考证有据,可以一观.推荐!
•   字体较小但排版的很清爽，虽是残本，不能全豹，对于我这种从未看过此书的小白来说也足够管窥了
•   中华典藏书籍很不错的一套书，价格也合理里面内容有古文和翻译还有词语解释很全面。版面貌似是套红版的，总的来说都满意回继续购买这套书。
•   水经注对于历史地理的帮助很大。
•   因为不太会网购，所以评价晚了。孩子说书看起来挺有意思的，书的质量也不错
•   各方面都ok，这个版本也很好。
•   纸张不错，是正版的。
•   整体不错，微折了角。
•   一直想收存一本。这次半价买得，满意
•   两天看完，比较值得一看
•   虽然还没到，但是一看就知道是好书！！！！
•   我喜欢，好东西，我喜欢
•   水经注郦道元
•   送货很给力，价格也很便宜
•   好，娆娆买的，给力五分
•   地理学经典
•   …………
•   水经注让我们爱地理