中国印象记 满韩漫游

出版时间：2007-4  出版社：中华书局  作者：小林爱雄,夏目漱石  页数：252  字数：130000  译者：李炜,王成  
Tag标签：无  

内容概要

明治期间，日本政要、学者、商人、军人竞相来中国游历考察，并留下了中国纪行日记或随笔。学者小林爱雄于1908年来到中国，足迹踏遍上海、苏州、南京、镇江、汉口、北京、天津、奉天、大连、旅顺等地，回国后撰写出版了《中国印象记》一书。此书不仅从外国观察者的视角展现出晚清中国各个层面的景象，而且还清晰地反映出了近代日本人中国观的演变，具有宝贵的研究价值。而《满韩漫游》则是日本近代文学家夏目漱石描写中国的旅行记。　　《满韩漫游》是日本近代文学家夏目漱石描写中国的旅行记。书中记录了他从1909年9月2日起历时一个半月游览“南满铁路”沿线的印象，真实地再现了日俄战争后日本有计划地侵略和殖民满洲的过程。书中记述了他在满洲与同学、朋友相聚时的怀旧情绪，字里行间凸现出他对日本帝国殖民满洲的观感，带有近代日本知识分子的东方主义色彩。本书对认识错综复杂的东亚问题会有一些启示。

作者简介

小林爱雄（188l-1946），东京帝国大学英文专业毕业，诗人和诗歌翻译家。曾在《朝日文艺栏》中发表反自然主义的文章，代表作有诗集《管弦》等。曾任早稻田实业校长等职。1908年底来中国旅行，并于1911年出版了《中国印象记》。

书籍目录

近代日本中国游记总序中国印象记译者序序自序一 海上的四日  出发  船中的欢声笑语  煤炭船的港口  黄海二 上海的街头  Aster House  高官的家  张园和愚园  四马路的红灯三 苏州的落日四 南京的风景  南京城  明孝陵  古迹的巡礼  南京杂记  大烟五 中国的宴会六 镇江港七 长江大观八 汉水之畔九 黄河的流光十 北京的风景  天坛  使馆里的对话  孔子庙和喇嘛庙……十一 天津的两晚十二 奉天的冰野十三 战的族顺十四 大连的码头十五 加茂河畔满韩漫游

用户评论 (总计11条)

•   更生动锝描绘出一个世纪之前的中国，以及当时中国人的生活状况和环境，对于我们更好地了解老一辈人提供了一新的资料！
•   夏目,就是日圆上的那个家伙.咱们的钞票印政治家,人家的钞票印文学家.说明一种价值观.......
•   很多人喜欢用“文化积淀”这个词自夸，觉得我泱泱华夏5千年沉积下来的都是好东西。从作家的眼睛我们看到的一百年前的中国人：贪婪自私，肮脏懒惰。很多丑态几乎就是现代人的写照，毕竟是5千年啊，不是一百年就改变的了的。
•   一个有旅欧留学经历的日本文人，在日清战争和日俄战争胜利后到中国旅行，完全以欧洲现代文明人的眼光来看中国。言词之间充满了对西方文明的仰幕，对日本落后于欧洲，受西人小视的不满，及对被征服麻木落后中国人的74和野心。有点得意，有点崇洋，有点自卑。追赶欧洲欲列位其中瓜分中国的心态昭然若揭。笔触有点尖酸，但对中国社会的描写分析很犀利到位。现在看来仍有现实意义。
  
  中国人缺乏的不是聪明。而是培养正直人格和公正的环境与制度。最最重要的是精神层面上的反省
•   外国人写中国，由于文化背景的不同，往往不够全面。日本文化的源头是中国，但是近代以来由于中国的落后，日本一直强调的是脱亚入欧，所以对于中国一直有着一种复杂心态，敬畏和轻视夹杂。不过作为一个中国人来说，近代史确实是不堪回首的一幕。正是因为如此，中国人自己写近代史，往往要么带着义和团式的义愤大骂洋鬼子，要么沉浸在曾经的辉煌里感叹，实际上历史是很复杂的，看看原汁原味的日本人是怎么写的也是很有意思的事情。即使是一个大文学家，他也不能脱离政治现状而写作。
•   没想到夏目漱石也来过中国，一个文学家的中国之行带有政治目的实在可怕；对于小林来说，其司马昭之心昭然若揭，字字看出其狼子野心。积贫积弱的中国啊，触目惊心的遍地疮痍！
•   作者100年前对中国的印象2个字“肮脏”。。。。
•   敢于面对自己的不足，有助于民族的进步。当别人批评自己时，不要动辄以被侮辱做借口，那只能显示出自己的自卑。还是让我们张开耳朵，听听别人是怎么说自己吧
•   看到一百年前的中國人和今天的沒什麼兩樣，所發生的變化也只是換湯不換藥，這是一種何等苦澀的滋味！！
•   那时的国人真是多灾多难
•   满篇都是夏目漱石在闹胃疼。