牛津中阶英汉双解词典

出版时间：2010-7  出版社：商务印书馆  作者：Joanna Turnbull,Alison Waters  页数：577  译者：胡龙彪  
Tag标签：无  

前言

《牛津中阶英汉双解词典》与《牛津高阶英汉双解词典》、《牛津初阶英汉双解词典》构成一个完整的学习词典系列。该词典系列问世以来，深受我国广大英语教师和学生的喜爱。此书针对中等程度的英语学习者。它承袭第三版的优点，收词与时俱进，编排条理清晰，内容丰富实用，译文通顺流畅。较之第三版，增收新词及短语近3000条，增加例证6000条、插图160幅、用法说明400余项，附录内容亦增加近一倍，全面介绍英语应用知识，能更好地满足中等程度英语学习者的需要。现经牛津大学出版社惠允，我馆在内地出版发行该词典的简体汉字本。出版前，我们对原书进行了必要的编辑加工和技术处理，以便更适合内地读者使用。疏漏错讹之处，尚望广大读者批评指正。

内容概要

　　秉承“牛津进阶系列”英汉双解词典的特色，严谨、权威、实用。英语语言的学习，初阶入门，中阶充实，高阶提高，而尤以中阶为重。《牛津中阶》正是为打稳英语基础的人士而设。该词典承袭第3版的优点，编排条理清晰，内容丰富实用，译文通顺流畅，收词与时俱进。　　收录单词、短语50 000条，最新词汇1000条；　　　学科术语3000条，收录大量专科词语，涵盖电脑科技、商业金融、天文地理、数理化生、文学艺术、政治法律等，满足各科学习需求；　　2600条习语，1400条短语动词，理解与应用并重；　　示例40 000条，全部中英对照，帮助理解；　　1000余项用法说明和词语辨析，为学习者释疑解难；　　插图400余幅，阐释2500个词语，图文并茂，帮助理解词义；　　附有语法便览和研习专题，扼要解说英语语法知识和写作技巧；　　新增义项提示，方便检索内容，并在正文以钥匙符号标示牛津3000核心词汇，指出由语言专家和有经验教师按重要性和实用性所选定的3000个重点学习的词汇，帮助学生提高学习的效率，激发学习的兴趣。　　随机赠送一本《道乐吉（Dology）好成绩学习方法》。　　苦功夫胜过高天赋，好方法更胜过苦功夫！　　《道乐吉（Dology）好成绩学习方法》落实温家宝总理的指示：“要使学生自己掌握学习的方法，提高创新的能力”；响应联合国教科文组织总干事纳依曼的号召：“今天教育的内容百分之八十以上都应该是方法……方法比事实更重要”。　　本套图书是学习方法型教科书，受到各省高考状元极力推崇。在问世以来获益者包括高考状元在内已以百万计，成为学生钟爱的工具书。该书还屡获科学院、工程院院士及工作在教育一线的中小学校校长、老师的高度评价。他们认为，此书对于培养学生养成严谨而有序的逻辑思维方式是很有帮助的，它很系统，很科学，也很实用。既有理论，又有事例，适用于各门学科的学习。如果老师、家长、学生全都能掌握这套学习方法，我们的学生就能从苦学中解脱出来，可以说是对同学们以前学习方法的一场革命。　　“道乐吉（Dology）好成绩学习方法系列图书”分为高中生版、初中生版、小学生家长版3个子系列，共13种。

作者简介

译者：胡龙彪 编者：（英国）特恩布尔（Turnbull.J.） （英国）沃特斯（Waters.A.）

书籍目录

商务印书馆出版前言（简体汉字本）牛津大学出版社（中国）有限公司出版说明（繁体汉字本）顾问及编辑人员名单金圣华序胡壮麟序曾泰元序本词典使用的缩写和标识本词典使用的学科标识和符号本词典用法说明词典使用练习词典正文彩页　外貌　景观　房屋　住房　体育运动　交通工具　食品和饮料　烹饪　水果和蔬菜　动物　服装语法便览　不规则动词　规则动词时态　谈论过去、现在和将来　条件从句　情态动词　被动语态　间接引语　及物动词和不及物动词　动词用法模式　短语动词　名词　冠词　形容词　关系从句其他参考信息　英国英语和美国英语　英国和爱尔兰　美利坚合众国和加拿大　地名　前缀和后缀　数字表达法研习专页　学习词汇　检查作业　图表解读　文章写作　书信写作　打电话、电子邮件和短信　词语搭配　标点符号　元素周期表　读音　音标　练习答案

章节摘录

插图：

编辑推荐

《牛津中阶英汉双解词典(第4版)》：此新版《牛津中阶英汉双解词典》继承牛津学习型词典的一贯优点，编排条理清晰，内容丰富实用，译文通顺流畅，收词与时俱进，既适合自学，亦适合课堂教学使用。收录单词、短语50000条，新词1000条、示例40000条，全部中英对照，帮助理解、收录大量专科词语，涵盖电脑科技、商业金融、天文地理、数理化生、文学艺术、政治法律等，满足各科学习需要、2600条习语。1400条短语动词，理解与应用并重、1000余项用法说明，为学习者释疑解难、插图400幅，阐释2500个词语。帮助理解词义、实用附录80页，全面介绍英语应用知识。

用户评论 (总计38条)

•   随书赠送的道乐吉的学习方法挺好的，一本词典加一本学习方法超值呢。
•   中英文对照，很好用的工具书
•   反正就是很好，必须得有一本。
•   好用，可以一直用到高中
•   质量不错，实用！
•   挑了很多种，挑中这款。很满意。
•   应该是正版的 上中学的儿子用
•   在新华书店看到的不打折，一模一样的，在当当是8折，还赶上了活动，挺实惠的。
•   后来发现朗文高阶也才80多，不过也有赠品。我属于爱贪小便宜的！
•   订购时列明有随机附赠道乐吉学习方法一本的，收货时没有看到噢。。。。。。
•   强烈要求本词典改为 新华印刷厂 印刷
  北京中科印刷 真的很垃圾。 有几页都有褶子。纸的问题
  
  道乐吉真的不错
  
  如果有第3版，第四版真的不必要了。
•   随机附赠的书没有！
•   书很好，就是配送的时间太慢了。而且速递公司服务很差。
•   书本身的质量不错,可快递时送到封面有些皱了,特别是侧面皱的很.用透明的胶袋装实在不好,能否用硬纸板包装一下.这样客户收到的书本就不会皱了.
•   今天到货，傲慢与偏见原版，随手查了几个词，查得率不高，behold这样的词都没有。刚开始查的时候挺愉悦的，因为印刷排版精美，但后来就变成提心吊胆了，翻了半天，谁也不希望结果是一场空。仅限于高中以下的学生使用。说一千道一万最终就是查词，查不到还不如一卷卫生纸。与高阶的差不多厚，但只有五百多页。一些网友写评论，不是骂卓越就是说纸薄。其实字典最重要的是内容和字的大小。本人书店亲自比较，牛津高阶分三种，第一普通版，字小胜在价格便宜。第二软精装，字适中，卓越156，要不是心疼银子，肯定拿下。真后悔。第三大字本，字虽然大，但排版并不很舒服。尺寸太大，翻阅不变。软精装的尺寸与字大小均介于普通版和打字版之间。此三者内容一样。笔者也曾买过全英文本，平时尚能勉强查阅，但碰见专有名词，如茉莉花，即绕来绕去不能切中要害。其他如牛津小字典，袖珍字典，例句较少，可做阅读只用。
•   是线装本的字典 不过对比了下 装帧不比其他线装本字典紧密 可能是我个人对书有种苛刻的要求 有点不满意 印刷还好 卓越的书一向是正版了 还好
•   给小孩学习买的，很实用的英语学习用书。
•   对于初中生来说够了，但还是不方便，不过在家当一本书来读是受益匪浅的
•   书里面都开裂了,而且纸张很薄,不太像正版
•   收到，词条较全，纸张较薄，不知是否正品，第一次在亚马逊购物，61.7元买下，心里没底。
•   包装简陋，内容还可以。、
•   收到后一看字典里的内容还蛮好的，但封面的角破了，幸好不影响使用。
•   纸张太薄，服务态度不好
•   很喜欢，工作了以后一直用在线查词，现在抱着词典， 感觉回到了学生时代
•   质量，包装，印刷，全满意，不错的字典
•   印刷不错，有图文，让人更直观的认识。
•   是正版词典。适合于大学生用。
•   好，儿子说这个工具书很实用
•   还行，在以后的使用中检验其质量
•   个人觉得高中生中阶足矣。高阶用不上。中阶更实用些，字和间距都要大些，看起来舒服很多。亚马逊服务很好。
•   书是送人的，应该还行吧。
•   赞.很赞.非常赞.纸质很好.
•   英汉好词典
•   22222222222222
•   东西还不错的说！！
•   学生必备,实用又经典,孩子很满意.
•   字典还不错
•   牛津字典 中阶