往年纪事

出版时间：2011-4  出版社：商务印书馆  作者：[俄] 拉夫连季 编  页数：553  译者：朱寰,胡敦伟  
Tag标签：无  

内容概要

　　风俗习惯，以及斯拉夫人之间及其与非斯拉夫人之间的关系；书中着重记述了古罗斯国是如何产生的，古罗斯建国后在国内外发生的一些重大事件，罗斯人个贷王公为建立统一国家所作出的努力和实行的政策；古罗斯国与邻近国家，特别是拜占庭、波兰之间的政治、经济和文化联系；与草原游牧民族的交往和冲突；书中还叙述了古罗斯皈依东正教的经过和基督教在俄国的传播与发展，等等；这是一部研究9世纪至12世纪初古罗斯国家历史、东欧国际关系史和俄国东正教的珍贵资料。

作者简介

译者：朱寰 等 编者：（俄罗斯）拉夫连季

书籍目录

《往年纪事》提及的罗斯王公世系表一、罗斯国家的起源二、罗斯人与希腊人条约(一)三、伊戈尔执政时期四、罗斯人与希腊人条约(二)五、奥尔加摄政时期六、斯维亚托斯拉夫统治时期七、斯维亚托斯拉夫诸子内讧八、弗拉季米尔开始执政九、罗斯国皈依基督教十、弗拉季米尔诸子内讧十一、雅罗斯拉夫统治时期十二、雅罗斯拉夫诸子依次执政时期1 伊兹亚斯拉夫执政时期2 斯维亚托斯拉夫执政时期3 弗谢沃洛德执政时期十三、王权的衰落和内忧外患(一)十四、摩诺马赫的训诫书十五、摩诺马赫致奥列格的信十六、摩诺马赫的祈祷文十七、王权的衰落和内忧外患(二)十八、根据《伊帕季编年史》增补的续篇十九、弗拉季米尔摩诺马赫开始执政注释人名索引地名索引译者后记

章节摘录

版权页：插图：希腊人对此表示同意，为了保全希腊的国土，开始言和。奥列格把军队从首都稍加后撤，和希腊皇帝立奥和亚历山大开始和平谈判。他派遣卡尔、法尔拉弗、维尔穆德、鲁拉弗和斯捷米德去首都会见他们，带话说：“给我缴纳贡物。”希腊人回答：“你所要的，我们都给。”奥列格命令发给自己的士兵按2000艘战船份额，每支桨架为12格里夫纳，然后把贡物分给罗斯各城市：首先是基辅，然后是切尔尼戈夫、佩列亚斯拉夫利、波洛茨克、罗斯托夫、柳别奇及其他城市[13]，因为这些城市的大公都臣属于奥列格。“当罗斯人到来时，使节可以随意领取生活费用，但如果来的是商人，他可以领取6个月的月粮[215]：面包、酒、肉、鱼和水果。还要为他们开放澡堂——次数不限。当罗斯人回国时，他们可以向皇帝索取途中的食物、锚、缆绳、帆以及所需要的物品。希腊人愿尽职责，然而皇帝和所有大臣说：如果来的罗斯人不是经商的，那他们不能领取月粮。希望罗斯王公也发布命令，别让来此的罗斯人做出有损于村社和我国的事；希望来此的罗斯人都住在圣猛犸教堂附近。当我国派人来见他们，登记完名字后，他们才能领取月粮。先发给来自基辅的人，其次是来自切尔尼戈夫的人，来自佩列亚斯拉夫利的人以及来自其他城市的人。来的人只能从同一座城门由帝国官员护送进城，不准携带武器，50人一批。他们可以任意从事贸易，不用缴纳任何税款。”

编辑推荐

《往年纪事:古罗斯第一部编年史》是汉译世界学术名著丛书之一。

用户评论 (总计8条)

•   商务就是该多出些国外历史佳作，尤其是欧亚非中世纪时期的，现在那些网络史书太浅薄了！！！
•   这种填白的书还有什么好说的，肯定要买啦
•   终于看到了相当于俄罗斯的《史记》般重要的《往年纪事》全译本，重要的是还有详尽的注释。绝好的俄国史学工具书！感谢译者的艰辛劳作！
•   这国内难得的俄罗斯史原始材料，很值得一读。
•   全书千余注释，都安排在了正文之后，造成阅读上的极大障碍，可以考虑选出比较重要的注释安插在当页最下，或者注释独立成书便于翻阅
•   商务的汉译学术名著的印刷与纸质一向都不错，这部也不例外，正文内容较少，但是注译的部分还是比较多的，对了解古罗斯的政治历史等方面是不错的一部书。
•   前天晚上订购的，今天中午12点左右收到。正文不多，大部分是注释。装订质量还行，只是纸张太薄，这是商业化的负作用，貌似节省成本，实际上是不尊重消费者，对消费者的侵犯。这就是商务印书馆，商务嘛，商者——利也！侵占民众之利也！
•   不过，要想了解早期俄罗斯国家的形成和俄罗斯人的变迁，不妨一读。