汉语语汇学研究

出版时间：2009-7  出版社：商务印书馆  作者：温端政，吴建生　主编  页数：404  
Tag标签：无  

前言

　　由山西省社会科学院和商务印书馆联合主办的首届汉语语汇学学术研讨会于2007年7月28～29日在山西太原召开。来自北京、上海、天津、河北、河南、广东、山东、江苏、浙江、山西等省市的高校、科研院所、出版单位的近百名专家学者出席了会议，交流了84篇论文。　　我们怀着激动的心情参加了这次会议，聚精会神地聆听了各位代表的精彩发言，从中受到了启发、教育、鼓励和鞭策，感到无比振奋。正如江蓝生学部委员在“贺词”里所说：“那么多学者聚集在一起，专门讨论汉语语汇、汉语方言语汇问题，这在我国汉语研究的历史上可能是第一次，可谓汉语语汇学研究的一大盛事。”我们为汉语语汇学的第一次盛会能顺利举行而感到自豪，为各位同行的热情参与和真诚奉献而由衷感激。　　由于是第一次会议，研讨的内容自然比较宽，涉及汉语语汇学研究的方方面面，包括语汇学的创建，语词分立，语汇的特点、范围和分类，语典编纂，方言语汇的调查研究，语汇学的教学研究等。有些文章对古代文献中的俗语进行了考释。还有的学者撰文对温端政所著《汉语语汇学》和所主编的《汉语语汇学教程》进行了评论。

内容概要

　　由山西省社会科学院和商务印书馆联合主办的首届汉语语汇学学术研讨会于2007年7月28～29日在山西太原召开。来自北京、上海、天津、河北、河南、广东、山东、江苏、浙江、山西等省市的高校、科研院所、出版单位的近百名专家学者出席了会议，交流了84篇论文。本书选录了其中一些优秀汉语语汇学研究文论，汇编而成文集。

书籍目录

语汇学之成立语汇学三论语汇研究与汉语的民族特征语词分立势在必行关于“语”和“词”分立问题的思考“语汇学”及相关问题关于“语”和非“语”的界限问题“汉语语汇学”核心术语英译语汇研究与语典编纂词语的混同、分立与辞书编纂问题熟语的分类和词典收语问题汉语语汇研究的思考从词典编纂的角度看语汇学的相关问题试论《现代汉语词典》熟语的收录原则轻声与轻音及其在语典中的标注问题电子语典初探“语模”造语浅说简单枚举和定量分析——成语和惯用语典型群的建立惯用语的界定及惯用语词典的收目惯用语释义中的前置提示词惯用语语义信息分析歇后语双关义初探试论歇后语的多义性浅议惯用语和谚语的甄别一门深受大学生欢迎的选修课——“汉语语汇学”教学体会“语词分立”对传统语法教学研究的冲击试论“语本位”教学的优越性注重从方言语汇中探寻古音遗迹方言语汇的与时俱进——以湖北团风方言为例河北魏县方言的俗成语浅议平山话歇后语长治方言的谚语《祖堂集》俗语汇例释含色彩语素的服饰成语明清俗语辞书研究综述一门新兴的有待完善的学科——读《汉语语汇学》《汉语语汇学教程》汉语语汇学的开山力作——评《汉语语汇学》首届汉语语汇学学术研讨会纪要

章节摘录

　　要想对语汇作系统研究，第一步就是对语在古今书籍中的使用情况进行调查，也就是在古今典籍中寻找书证。为此，早在20世纪80年代，山西的学者就组织二十多人，阅读了两千多部古今图书，摘录书证十万多条，为以后的研究准备了雄厚的资料基础。在十万条书证基础上编成的《中国俗语大辞典》，其学术价值之高，是不容置疑的。而六卷本的《古今俗语集成》，在汉语语汇学研究上的作用，已经惠及整个语言学界，我们愿意真诚地向以温端政先生为代表的山西语言学界同仁说一声谢谢。有这样充分而又扎实的资料准备，语词分立，语汇学的建立，首先由山西语言学家提出，是必然的，结论的科学性也是不容怀疑的。　　语汇学理论的提出，也许可以算中国语言学对世界语言学的一项贡献。在普通语言学理论中，只有语音、词汇、语法三分，没有语音、语词、语法三分之说，即有词汇而无语汇。我们认为，不妨更进一步，把语汇单列出来，形成语音、词汇、语汇、语法四分的局面。研究外语的朋友告诉我，外语中没有跟汉语完全对应的语汇单位，但是，也有类似于谚语、惯用语等等语言现象，汉语语汇的独立，也许会对国外语言研究产生一些启发作用。现在天天在讲创新思维，什么是创新思维，在充分占有资料的基础上，敢于标新立异，就是创新。外国有的，我们不见得一定要有，外国没有的，我们未必不可以有，一切从汉语的实际出发。　　……

编辑推荐

　　为了巩固和发展这次会议的成果，进一步扩大交流的范围，在商务印书馆和语言学界许多专家学者的支持和指导下，选编了《汉语语汇学研究》。

用户评论 (总计1条)

•   很不错的书，有比较新的研究成果，也很权威，是学习语汇知识、了解当前语汇研究面貌的好资料。