出版时间:2001-11-1 出版社:商务印书馆 作者:陈海,刘纯豹 页数:760
Tag标签:无
内容概要
本词典是一部全面详尽介绍英语委婉词语的知识型词典,共收委婉词语8000余条。所谓委婉词语,即使用比喻、借代、迂回、缩略和谐韵等手法来表示生活中那些使人尴尬、招人讨厌或令人恐惧的事物。熟悉和掌握英语委婉词语,不仅能增强阅读理解能力,而且也能明显提高英语的鉴赏与应用水平。更为有益的是,还可以从中窥视到英美等国的社会心理和风俗文化。
读者对象:适合学生及英语爱好者使用。
书籍目录
编者的话原版序导言第一章 世人与职业 概述 1、老人 2、黑人与犹太人 3、穷人与富人 4、男人与女人 5、丈夫与妻子 6、私生子 7、常用职业委婉语 8、脑力工作者——教师与其他 9、白领工作者——秘书 10、白领工作者——公关人员 11、商人 12、顾客与店员 13、服务员 14、厨师 15、理发师 16、工人与匠人 17、警察 18、特务 19、家庭妇女 20、主人与仆人 21、其他第二章 人体部位与器官:禁忌部分第三章 人体部位与器官:中性部分第四章 疾病与残障第五章 死亡与殡葬第六章 分泌与排汇第七章 缺点与错误第八章 性爱与生育第九章 犯罪与惩罚第十章 政治与战争第十一章 神明与魔鬼第十二章 誓言与咒语主要参考书目索引
媒体关注与评论
书评《英语委婉语词典》详尽地介绍,解释了英语中的委婉词语。全书按语义分成12大类,收录的词条并不局限于当代还往前延伸了好几个世纪。书中很多条目都附有来自人名篇、权威辞书和权威报刊的例句,并提供出处,供读者查证;50%以上的词条都附有说明,指出其形成的文化背景、流行年代、使用范围和文体色彩等。这样的处理,使读者在理解、欣赏和使用委婉语时能得到切实有效的帮助。
编辑推荐
《英语委婉语词典》详尽地介绍,解释了英语中的委婉词语。全书按语义分成12大类,收录的词条并不局限于当代还往前延伸了好几个世纪。书中很多条目都附有来自人名篇、权威辞书和权威报刊的例句,并提供出处,供读者查证;50%以上的词条都附有说明,指出其形成的文化背景、流行年代、使用范围和文体色彩等。这样的处理,使读者在理解、欣赏和使用委婉语时能得到切实有效的帮助。
图书封面
图书标签Tags
无
评论、评分、阅读与下载