自然法典

出版时间：1982-5  出版社：商务印书馆  作者：摩莱里  页数：216  
Tag标签：无  

前言

Non est mora Longa…（我不会用很长时间——贺拉斯①）。人们是否读这本书，对我关系不大；但是，如果要读，就应当先读完，再提出任何异议。我既不愿意人家半听不听，也不愿意让有成见的人来评判。为了了解我，就必须放弃自己最珍视的偏见：请你摘掉这块面纱一分钟吧，你将会惊讶地发现，你认为从中汲取智慧的地方，正是一切灾祸和罪恶之根源。你会清楚地看到自然的最简单而又最好的教诲，它总是处处与通常的道德和政治不相容的。如果你的心灵和理智已经被通常的道德和政治的信条所迷惑，你既不愿意也不可能意识到其荒谬之处，那末，我就听凭你随这谬误之流去吧。Qui vult decipi，decioiatur②。

内容概要

摩莱里（生卒年月不详，有人疑为狄德罗的笔名）是法国十八世纪空想共产主义著名的代表人物，也是法国大百科全书派的先驱者之一。　　摩莱里站在唯心主义的唯理论的立场上，根据“自然法”和“自然状态”的学说，论证了原始共产主义是符合“理性”的人类社会的黄金时代，是理应值得人们在现代和将来加以采纳的一种理想的社会制度。　　摩莱里在他的著作中，通过法律和理论的形式继承并发展了空想共产主义的一些传统的原理，并使之理论化和系统化。恩格斯曾经对摩莱里和马布利的学说给予很高的评价，认为他们的理论是十八世纪“直接共产主义的理论”。　　摩菜里的思想对法国十八世纪末的巴贝夫和巴贝夫主义者发生过深刻的影响。巴贝夫在法庭上受审时，曾经理直气壮地承认自己就是摩莱里和马布利的学生。　　摩莱里是十八世纪法国空想共产主义重要代表人物，也是法国大百科全书派的先驱者之一。他站在唯理论的立场上，论证了原始共产主义是符合“理性”的人类社会的黄金时代，是值得人们在现代和将来加以采纳的理想的社会制度。恩格斯对摩莱里的思想学说给予很高的评价，认为他的理论是十八世纪“直接共产主义的理论”。摩莱里的思想对法国十八世纪末的巴贝夫和巴贝夫主义者产生过深刻的影响。

作者简介

作者：(法国)摩莱里 译者：黄建华 姜亚洲

书籍目录

序言第一篇　政治和道德的一般原则的缺点　本论文的主题　对《巴齐里阿达》的结构和主旨的总看法　通常道德的根深蒂固的错误，这些错误漆黑一团、积聚成堆并难于打破　古今道德家的错误根源；为了认识和避免这些错误，他们本应做些什么　利己心变质的原因　从自然界脱胎出来的人的状态，自然界为了培养社会性的人做了些什么　详细说明社会性的真正基础　道德和政治应当根据什么原则建立自己的规则和制度　自然正直之观念；怎样才能防止其变质　反对意见　回答　什么样的教育可以防止一切恶习　什么样的教育使得道德的错误永远存在下去　大多数立法者破坏了社会性的联系，引起或保持了这种破裂的可悲后果　为什么自然法变成行不通第二篇　政治的特别缺点　我们的原则的实验证明　能够接受英明政府法治的野蛮民族的自然状态　行通的政治观念以及对其准则的简短批驳　通行的政治准则多么违反情理　对在尚未接受法律的民族中建立我们的制度的可能性提出异议　回答；或以自然为基础的法律在不带我们的偏见的民族中可能获得成功的新证明　爱好休息也是人的活动的本质　懒惰的真正原因　对喋喋不休的大量无聊的反对意见讲几句离题话　民族的真正起源和社会感情衰落的原因　立法者没有纠正任何混乱　为什么要制定法律　一切政治或道德论证的真正论据和一切混乱的始因　最初的立法者要认识自然的意图并使自己的制度符合这种意图多么容易　比我们的法律还完善的法律会有多大力量　民法和国际公法之原理的虚伪性　基督教精神使人们接近自然　……第三篇　通行道德的特别缺点第四篇　合乎自然意图的法制蓝本附录（一）附录（二）

章节摘录

最初的立法者要认识自然的意图并使自己的制度符合这种意图多么容易但是，有人会反问，我们大陆上最初的立法者像你认为他们本应该做的那样去管理人民，这是可能的吗？即使能够那样做，他们的法律、他们的制度难道不也像现在一样容易腐败和起变化吗？我首先要回答的是：就我们所知，最初受法律管辖的大多数人民，那时人数并不像现在这样多。因此，就按你们前面对我提出的反驳意见来看，也正是这一点方便了立法工作，并有利于定出好法律。再者，这些当地人或移民④也该接近于北美各民族许多世纪以来所处的状态。因此，他们中的智者不难按自然的真正基础制定出，自己的法律。这些坚实基础当时几乎完全外露，并且没有裂痕；而今天，则需要用很大气力去挖掘它。当立法者发现这些基础由于受到能摧残社会之爱的偶然原因而有被破坏的地方，他们就该通过恢复这种社会之爱来积极修复基础。立法者要精确观察这种感情要求什么，并合乎逻辑地解释自己最初的法律；他们可以把法律加以扩充，但要保持法律文本的纯洁性。有人还会问：立法者在步步遵循自然的明智意图的情况下，尽管人民都很服从，难道他们把法律分别运用到分配各种职业方面、满足公私需要的手段方面，以及使广大公民既不混乱又无纠纷地平等生存下去的手段等方面都不会遇到具体困难（这其中的任何微小困难都常常使最好的法案遭到失败）吗？

编辑推荐

《自然法典》为汉译世界学术名著丛书之一。

用户评论 (总计4条)

•   只能说是爱不释手了，有那么多的阅读之美
•   商务的书，本来就性价比很高！好书。我其实就是吃商务印书馆和中华书局的奶长大的！谢谢娘亲！
•   政治和道德的一般原则的缺点
  　本论文的主题
  　对《巴齐里阿达》的结构和主旨的总看法
  　通常道德的根深蒂固的错误，这些错误漆黑一团、积聚成堆并难于打破
  　古今道德家的错误根源；为了认识和避免这些错误，他们本应做些什么
  　利己心变质的原因
  　从自然界脱胎出来的人的状态，自然界为了培养社会性的人做了些什么
  　详细说明社会性的真正基础
  　道德和政治应当根据什么原则建立自己的规则和制度
  　自然正直之观念；怎样才能防止其变质
•   确实不错，如果想多了解空想社会主义的话可以多看看。