罗隐集系年校笺

出版时间：2013-5  出版社：人民文学出版社  作者：【唐】羅隱  译者：李定广 校注  
Tag标签：无  

前言

校笺说明一、关于罗隐诸集之版本罗隐著述，《吴越备史》本传云……据以上书目著录，罗隐著述达十六种之多（徐夤赠诗提及罗隐尚有《博簿》一书，史志未见著录），但传于今者不过诗集《甲乙集》十二卷，《谗书》五卷，《两同书》二卷，《妖乱志》一卷，《罗隐启事》一卷，《吴越掌记集》十四篇以及杂着十二篇。其余诸集，或散佚或全亡，已不可复见。据晁公武《郡斋读书志》卷四云罗隐“其集皆自为序”，可见罗隐诸集皆为自编。兹将今存罗隐诸集之版本源流梳理如下：其一，《甲乙集》十卷系统。……。明清两代重要的《甲乙集》版本今存者有：（一）明常熟毛晋汲古阁刊《唐人八家诗》本十卷，毛氏所用底本即为宋刻本；（二）明抄十卷本清人方尔谦校并跋，今藏国家图书馆善本部，实际错误百出，方氏仅以毛本校对一过，参考价值不大；（三）清初抄本十卷拾遗一卷，今藏国家图书馆善本部，有较大参考价值，《全唐诗》文字多与其同；（四）清康熙四十一年洞庭席氏琴川书屋《唐诗百名家全集》本，有补遗一卷；（五）康熙四十五年成书之《全唐诗》罗隐集十一卷本。明清各本卷数与次序大抵同于宋刻本，仅部份文字出入，可见均来自宋刻本。其中，毛本与《全唐诗》是同一个系统。毛晋死后其本归季振宜，季氏汇编入《唐诗》，《全唐诗》即以此为底本，补以胡震亨《唐音统籖》而成。其二，《甲乙集》三卷与《谗书》五卷合刻系统。……其三，罗隐文集十卷系统。……其四，罗隐诗文综合本系统。最初是明万历中姚士麟重辑屠中孚校刊的五卷本……另有清抄本《罗昭谏集》十四卷，与八卷本大同小异，系将所合并的诗四卷依通行本《甲乙集》重新析为十卷而成，附补遗一卷，为江南丁氏八千卷楼藏书，今藏南京图书馆，但笔者访求未果。此为笔者惟一未过目之善本。其五，《谗书》五卷系统。……其六，《两同书》二卷系统。……其七，《妖乱志》一卷系统。《妖乱志》宋代所传三卷本已佚，今存一卷，题《广陵妖乱志》，主要版本有明万历翻刻《虞初志》本、《合刻三志》本、宛委山堂《说郛》本、《五朝小说》本、《唐人说荟》本、《唐代丛书》本、《说库》本、文钞本、屠本、张本、《全唐文》本。诸本大都辑自《太平广记》，清末缪荃孙采善本收入《藕香零拾》，又辑逸文一卷。此外尚有清林用霖辑《罗江东外纪拾残》一卷，咸丰刻本（孙诒让认为伪作）。罗隐集原有清卢文弨笺注本（见《抱经堂文集》卷二十九），可惜未见，盖已不存。今人雍文华在前人辑录的基础上，又补辑佚文，集为《罗隐集》……二、关于辑校与笺注本书经重新辑佚后，将罗隐著作依宋人著录分为《甲乙集》、《谗书》、《两同书》、《妖乱志》、《吴越掌记集》、《罗隐启事》、《杂着》七个部份。每种选择最佳底本后，将底本和几个主要异本进行仔细对校异同，并结合诗意、格律来理校是非，不臆改底本，所有改动皆注明版本依据和判断理由，值得一提的是，本次校勘工作首次且充分地利用了傅增湘的巨著《文苑英华校记》，以期为罗隐作品确定最可靠文本。《甲乙集》辑佚方面，宋刊十卷本仅四〇八首，张本《罗昭谏集》收诗凡四五四首，《全唐诗》十一卷本凡四七八首又七个残句，雍文华《罗隐集》共收四九〇首又十三个残句，其中三首（《堋口逢人》、《遇边使》、《移住别友》）及两个残句实非罗隐作；潘慧惠《罗隐集校注》录五〇〇首又十六个残句，其中四首（《堋口逢人》、《遇边使》、《移住别友》、《宿法华寺》）实非罗隐作，一首（《秋虫赋》）非诗；李之亮《罗隐诗集笺注》（岳麓书社2001年版）共收四百九十三首又十五个残句，其中五首（《堋口逢人》、《遇边使》、《移住别友》、《池阳》、《题陵阳山房》）实非罗隐作。今经笔者辑佚去伪，共得完整可靠诗五〇二首，残诗十九首，存疑诗六首，编为十二卷，前十卷编排一依宋刻本原貌，后二卷依所辑书时代先后排序。《甲乙集》校勘方面，前十卷仍以宋刻本为底本，后二卷采重辑方式编为《甲乙集补编二卷》，以较早且来源可靠之版本为底本。《补编》卷一辑自《才调集》和《文苑英华》，《补编》卷二辑自《万首唐人绝句》、《乐府诗集》、《唐音统籖》等。主要参校本有：李守信跋明抄本《谗书五卷甲乙诗集三卷》（简称李钞本）；明常熟毛晋汲古阁刊《唐人八家诗》本十卷（简称毛本）；明抄十卷本清人方尔谦校并跋（简称方抄本）；明万历中姚士麟重辑屠中孚校刊《罗昭谏江东集》（简称屠本）；清初抄本十卷拾遗一卷（简称清初抄本）；康熙九年张瓒瑞榴堂刻本《罗昭谏集》（简称张本）；清康熙四十一年洞庭席氏琴川书屋《唐诗百名家全集》本（简称席本）；康熙四十五年成书之《全唐诗》罗隐集十一卷本。此外，还参校了《又玄集》、《才调集》、《文苑英华》（简称《英华》）、《乐府诗集》、《唐诗纪事》，以及洪迈《万首唐人绝句》（简称《万首》）、元好问《唐诗鼓吹》、李存《唐人五言排律选》、明初《诗渊》、高棅《唐诗品汇》（简称《品汇》）、张之象《唐诗类苑》、胡震亨《唐音统籖》（简称《统籖》）、乾隆四十五年李调元编《全五代诗》之罗隐集等数十种总集。《谗书》五卷共六十二篇（含前后序），其中卷二《苏季子》、《忠孝廉洁》两篇正文佚失。《谗书》仍用清嘉庆十二年吴骞刻拜经楼正本为底本，主要参校本有：李抄本、文钞本、宝米斋抄本（简称宝抄本）、张本、《唐文粹》（含《唐文粹补遗》）、《全唐文》。其中文钞本、宝抄本与拜经楼本分属不同系统，通行本《谗书》（即拜经楼本）中一些缺漏、疑难之处，都赖此得以解决。《两同书》用明代宝颜堂秘籍本为底本，主要参校本有：《说郛》本、文钞本、明苍雪庵抄本（简称苍抄本）、明范钦天一阁刻本（简称范刻本）、屠本、张本。《妖乱志》用《藕香零拾》本为底本，本次又新辑得一则。主要参校《太平广记》、《说郛》本、文钞本、屠本、张本、《全唐文》、《唐人说荟》（简称《说荟》）、《唐代丛书》（简称《丛书》）、《说库》。《罗隐启事》一卷十九篇，宋以后已失传本，本次予以重辑，有幸全部辑自宋刻本《文苑英华》，以作年先后重新排序，将底本与屠本、张本、《全唐文》对照，底本文字明显优于诸本。《吴越掌记集》亦本次重辑本，主要辑自明刻本《文苑英华》、《枫窗小牍》、《全唐文》、《诚应武肃王集》、罗隐楷书手迹、《吴越备史》等。以文钞本、屠本、张本、《全唐文》、《咸淳临安志》、《万历新城县志》、傅增湘《文苑英华校记》等参校。《杂着》为散佚单篇文章的汇集。辑自明刻本《文苑英华》、《岁时广记》、文钞本等。包括本次新辑补的《中元传》、《彭祖碑》等篇，以及《玄宗以水灾放姜皎归田赋》、《德宗以中和节宴百僚诗赐戴容川赋》等残文。参校《唐文粹》（含《唐文粹补遗》）、文钞本、张本、《全唐文》、傅增湘《文苑英华校记》等。笺注方面，大凡人名、地名、典故，尤其是背景、本事、行实一般皆予考明。大部分诗文皆有系年，力求每篇皆考明创作背景与主旨，一些极富特色的篇目，点出艺术技巧。由于罗隐用典巧妙灵活，因此典故除了注明出处，有时也注明用意。简单语词不注，难懂语词一般注明释义依据。必要时加以串解，但力求简明扼要，不搞清人那种堆垛式笺注。许多篇目后附有「集评」，以供读者参考。附录部份，全面系统地汇集了罗隐数据，以备研究之参。

作者简介

李定广，文学博士，上海师范大学人文学院教授。1966年生，安徽合肥人。古典文学研究专家，现为上海师范大学人文学院教授。2003年毕业于复旦大学，获文学博士学位。早年发表小说、散文数十篇。主要研究方向为唐宋文学和古代文论。

书籍目录

前言校笺说明甲乙集十卷补编二卷甲乙集卷一今体诗凡三十九首曲江春感皇陂寄郑补阙牡丹花黄河汴河西京崇德里居投所思经张舍人旧居雒城作姑苏城南湖陪曹使君游秋日有寄姑苏曹使君送章碣赴举寄杨秘书往年进士赵能卿尝话金庭胜事见示叙得宣州窦尚书书因投寄二首雪暇日有寄姑苏曹使君兼呈张郎中郡中宾僚寄右省王谏议焚书坑始皇陵送沈先辈归送上嘉礼春日叶秀才曲江西京道德里忆夏口武牢关途中献晋州孟中丞长安秋夜春晚寄钟尚书秋晚寄友人秋日有酬所思送魏校书兼呈曹使君四皓庙浮云早发香邺城甲乙集卷二今体诗凡四十首七夕送臧濆下第谒窦鄜州清明日曲江怀友送郑州严员外孙员外赴阙后重到三衢衡阳泊木居士庙下作钟陵见杨秀才自湘川东下立春泊夏口阻风登孙权城春日忆湖南旧游寄卢校书贺淮南节度卢员外赐绯春日独游禅智寺和淮南李司空同转运员外《送韦士赴》后土庙金陵夜泊上江州陈员外广陵开元寺阁上作上鄂州韦尚书早春巴陵道中广陵秋日酬进士臧濆见寄淮南送李司空朝觐秋日禅智寺见裴郎中题名寄韦赡广陵春日忆池阳有寄春日湘中题岳麓寺僧舍出试后投所知湘南春日怀古江州望庐山金陵寄窦尚书清溪江令公宅郑州献卢舍人别池阳所居送内使周大夫自杭州朝贡酬黄从事怀旧见寄绣西施自遣白角篦铜雀台鹦鹉金钱花梅甲乙集卷三 今体诗凡四十首钱尚父生日寄前户部陆郎中登瓦棺寺阁九华山费征君所居途中寄怀京口见李侍郎秋日酬张特玄登高咏菊尽登夏州城楼水边偶题伤洛阳公杜陵秋思隐尝在江陵忝故中令白公叨蒙知遇今复重过渚宫感事悲身遂成长句夜泊毗陵无锡县有奇桃花筹笔驿重过随州忆故兵部李侍郎恩知因抒长句商于驿楼东望有感寄南城韦逸人梅花淮南高骈所造迎仙楼和禅月大师见赠谒文宣王庙代文宣王答重送朗州张员外广陵秋夜读进士常修三篇因题逼试投所知汉江上作秋夜寄进士顾荣寄渭北徐从事徐寇南逼感事献江南知己寄三衢孙员外淮南送卢端公归台炀帝陵马嵬坡柳隋堤柳孟浩然墓秦纪仙掌甲乙集卷四 今体诗凡四十首中秋月宿荆州江陵馆抚州别阮兵曹新安投所知江边有寄送友人归夷门湘中见进士乔诩上霅川裴郎中钱塘江潮送人赴职任褒中临川投穆中丞早春送张坤归大梁东归途中作送进士臧濆下第后归池州湘中赠范郧寄张待郎渚宫秋思闲居早秋建康送舒州宿松县傅少府经故洛阳城夏州胡常侍寄进士卢休赠滈先辈令狐补阙送秦州从事湖州裴郎中赴阙后投简寄友生秋日泊平望驿寄太常裴郎中西塞山秋日汴河客舍酬友人东归广陵李仆射借示近诗因投献重过三衢哭孙员外箧中得故王郎中书泪子规姑苏台王浚墓京中晚望寄窦泽处士二首甲乙集卷五今体诗凡五十一首省试《秋风生桂枝》思故人寄陆龟蒙题方干诗秋江寄制诰李舍人秋日怀孟夷庚送李右丞分司郴江迁客感旧鹰秋日寄狄补阙寄易定公乘亿侍御寄大理寺徐郎中寄苏拾遗寄许融寄礼部郑员外菊台城旧游寄虔州薛大夫苏小小墓寒食日早出城东秋日怀贾随进士乱后逢友人残花秋日富春江行寄侯博士送沈光侍御赴职闽中寄袁皓侍御寄金吾李荪常侍商于驿与于韫玉话别封禅寺居钱投寄韦左丞红叶期徐道者不至岁除夜雪旅梦秋寄张坤伤华发九江早秋初秋寄友人秋居有寄雪霁堠子初夏寄顾绍宗寄第五尊师寄西华黄炼师所思甲乙集卷六古今体诗凡三十九首送支使萧中丞赴阙送人归湘中兼寄旧知自贻暇日感怀因寄同院吴蜕拾遗偶兴题凿石山僧院圉城偶作乌程送杨炼师却归真诰岩暇日投钱尚父览晋史感别元帅尚父尚父偶建小楼特摛丽藻绝句不敢称扬三首题玄同先生草堂三首城西作冬暮城西晚眺秋霁后茅斋使者途中逢刘知远遁迹陇头水秦中富人思归行即事中元甲子魏城逢故人游江夏口春思黄鹤驿偶题安陆赠徐砺寄钟常侍中秋夜不见月魏博罗令公附卷有回寄处默师病中上钱尚父甲乙集卷七今体诗凡三十七首送梅处士归宁国经故友所居大梁从事居汜水杜处士新居绝境雪中怀友人秋晚升仙桥姑苏真娘墓灵山寺倚棹秋夕对月寄征士魏员外宿彭蠡馆萤早秋宿叶随所居蝶春居轻飚燕陕西晚思除夜寄张达寄酬邺王罗令公五首春日投钱塘元帅尚父二首钱塘府亭野狐泉宿纪南驿赠无相禅师遣兴江夏酬高崇节莺声效玉台体甲乙集卷八今体诗凡四十二首夜泊义兴戏呈邑宰听琵琶经耒阳杜工部墓题袁溪张逸人所居升平公主旧第寄黔中王从事关亭春望寄徐济进士寄韦赡霅溪晚泊寄裴庶子送姚安之赴任秋浦寄乔逸人塞外裴庶子除太仆卿因贺咏史中元夜泊淮口寄池州郑员外归梦送溪州使君送霅川郑员外酬寄右司李员外莲塘驿甘露寺火后春日登上元石头故城送宣武徐巡官冬暮寄裴郎中中元甲子以辛丑驾幸蜀四首题润州妙善前石羊登宛陵条风楼寄窦常待台城甘露寺看雪上周相公寄京阙陆郎中昆仲偶题故都董仲舒献尚父大王蜂帘二首甲乙集卷九古今体诗凡四十首送顾云下第村桥送刘校书之新安寄吴常侍官池秋夕奉使宛陵别二三从事金陵思古送王使君赴苏台忆九华送裴饶归会稽送程尊师之晋陵吴门晚泊寄句曲道友贵池晓望寄崔庆孙寄杨秘书酬章处士见寄送丁明府赴紫溪任寄前宣州窦常侍秦望山僧院送光禄崔卿赴阙寄程尊师定远楼送程尊师东游有寄江亭别裴饶江南寄所知周仆射钱塘见芮逢江都湖上岁暮感怀有寄友人送张绾游钟陵送辩光大师 师以草书应制息夫人庙漂母冢感怀扇上画牡丹书怀七夕柳罗敷水京中正月七日立春贵游严陵滩甲乙集卷十今体诗凡四十首虚白堂前牡丹 相传云太傅手植在钱塘县斋秋晚酬友人朱瓒见寄第五将军于余杭天柱宫入道因寄寄无相禅师秋日有寄送前南昌崔令映替任摄新城县下第作丁亥岁作北邙山三衢哭孙员外送蕲州裴员外重九日广陵道中东归别所知旅舍书怀寄所知汉东秋思西京道中粉赠渔翁下第寄张坤东归别常修言荀令生日晚眺野花病骢马秋浦南康道中北固亭东望寄默师华清宫韩信庙韦公子望思台帝幸蜀王夷甫鹭鸶书《淮阴侯传》青山庙小松竹漫天岭甲乙集补编二卷甲乙集补编卷一 古今体诗凡四十八首蟋蟀诗吴公约神道碑诗西川与蔡十九同别子超龙丘东下却寄孙员外牡丹巫山高江南行鞠歌行空城雀芳树听琴大梁见乔诩寄洪正师圣真观刘真师院十韵寄聂尊师金山僧院酬高崇节送汝州李中丞十二韵淮南送节度卢端公将命之汴州端公常为汴州相公从事送卢端公归台卢校书之夏县送朗州张员外淮南送工部卢员外赴阙淮南送司勋李郎中赴阙送陆郎中赴阙途中送人东游有寄过废江宁县边夜哭张博士太常淮口军葬燕昭王墓江南江北早登新安县楼干越亭南园题人日新安道中见梅花许由庙题段太尉庙湘妃庙八骏图庭花病中题主人庭鹤蝉薛阳陶觱篥歌酬丘光庭投宣武郑尚书二十韵投浙东王大夫二十韵寄剡县主簿甲乙集补编卷二古今体诗凡四十六首残诗凡十九首答宗人衮题新榜题延和阁题《杜甫集》感弄猴人赐朱绂题磻溪垂钓图江南别上亭驿中秋不见月竹下残雪春风杏花镇海军所贡席上歌水调四顶山姥山长明灯滕王阁宫词中元夜看月下杜城华严寺钱塘遇默师忆润州旧游献淮南崔相公效玉台体二首早行晚泊宿松泾溪歧王宅咏白菊题金鸡石文选阁昭明太子庙下山过梅根题荆台观送灶诗挂剑处题石门寄主客高员外玉簪花山茶题祠山张大帝庙题金山寺金鸡山伤人饿虎凤凰台残过夏口残巢县半汤池残杜佑别墅残刺裴筠残游北湖残京口送杨子蒙东归残旅中感怀残阙题（十一句）存疑诗六首题项羽庙咏新月游石门忆雁山洛阳秋闺新月谗书五卷谗书自序谗书卷第一风雨对蒙叟遗意三帝所长秋虫赋 并序解武丁梦救夏商二帝题《神羊图》伊尹有言后雪赋叙二狂生吴宫遗事本农谗书卷第二丹商非不肖英雄之言圣人理乱庄周氏弟子杂说龙之灵子高之让苏季子惟岳降神解忠孝廉洁疑凤台说天鸡谗书卷第三屏赋秦始皇意妇人之仁道不在人市傩君子之位荆巫蟋蟀诗三闾大夫意畏名三叔碑天机谗书卷第四辨害齐叟事槎客喻汉武山呼木偶人市赋越妇言悲二羽善恶须人秦之鹿梅先生碑二工人语谗书卷第五书马嵬驿投知书与招讨宋将军书迷楼赋说石烈士答贺兰友书拾甲子年事序陆生东游请追癸巳日诏疏刻严陵钓台吊崔县令代韦征君逊官疏谗书重序两同书二卷两同书卷之上贵贱第一强弱第二损益第三敬慢第四厚薄第五两同书卷之下理乱第六得失第七真伪第八同异第九爱憎第十妖乱志一卷罗隐启事一卷投同州杨尚书启河中辞令狐相公启投礼部郑员外启辞宣武郑尚书启谢刑部萧郎中启投秘监韦尚书启上太常房博士启投湖南于常侍启谢湖南于常侍启投湖南王大夫启投郑尚书启投永宁李相公启投盐铁裴郎中启投前夏口韦尚书启谢崔舍人启投蕲州裴员外启谢屯田全郎中启谢江都郑长官启谢大理薛卿启吴越掌记集一卷婆留井铭钱氏九州岛庙碑记杭州罗城记谢恩表东安镇新筑罗城记吴公约神道碑镇海军使院记钱氏大宗谱列传封石记（残）封胥山祠碑（残）太师志铭（残）吴越行营露布（残）代钱镠谢授镇海节度使表（残）贺昭宗更名晔表（残）八会亭记（阙）东阳县五纪记（阙）杂着酂文终侯论湘南应用集序陈先生集后序与某博士状中元传谢裴廷翰诗卷（残）题后赵石季龙戏马观木凤（残）玄宗以水灾放姜皎归田赋（残）德宗以中和节宴百僚诗赐戴容州赋（残）彭祖碑（残）君平井碑（残）仙种稻（阙）存疑文附录一 辨伪与补遗二 传记资料三 版本序跋四 书目著录五 酬赠吊怀诗文六 历代评论资料七 罗隐年谱新编

章节摘录

罗隐诗集牡丹花（一）似共东风别有因，绛罗高卷不胜春。（二）若教解语应倾国，任是无情亦动人。（三）芍药与君为近侍，芙蓉何处避芳尘。（四）可怜韩令功成后，辜负秾华过此身。（五）校记（牡丹花）《又玄集》、张本题作《牡丹》。（风）《全唐诗》注“一作君”。（亦）《全唐诗》注“一作也”。笺注（一）本篇作于大中年间罗隐二十多岁时，当时传播极广。因罗隐大中十三年入京经襄阳徐商幕与周繇交往时，周繇曾拿此诗颔联打趣。咸通四年罗隐在长安与曹唐交往时，曹唐亦拿此诗颔联打趣。牡丹是唐代国花，唐人咏牡丹诗甚多，罗隐的此首七律，还有《甲乙集补编》卷一那首，堪称全唐最佳。此外，罗隐还有两首特殊的牡丹诗，分别见《甲乙集》卷九、卷十。此诗咏牡丹先以“尊题”铺张牡丹之艳冠群芳，结尾突转为“贬题”。暗喻自己虽天意因缘造就绝世才华，终因当权者所恶，而怀才抱憾，即所谓“辜负秾华”是也。“任是无情也动人”为秦观名篇《南乡子》（妙手写徽真）所挪用，晁补之《赏牡丹》曰：“任是无情还有意，不知千里为谁来。”辛弃疾词曰：“若教解语应倾国，一个西施也得”（《杏花天》），《红楼梦》第六十三回《寿怡红群芳开夜宴》：宝钗掣得一签，上画牡丹一枝，道是：任是无情也动人。（二）有因：有相约之因缘。绛罗：红色纱罗。此将牡丹花瓣比为红色轻软细薄的丝织品。《隋书•礼仪志七》：“鹿皮弁，九琪，服绛罗襦，白罗裙。”高卷：牡丹花瓣多层、卷状、硕大，故云。（三）解语：会说话。司空图《杏花》：“解笑亦应兼解语，只应慵语倩莺声。”又，解语花：喻美女。王仁裕《开元天宝遗事•解语花》：“明皇秋八月，太液池有千叶白莲数枝盛开，帝与贵戚宴赏焉。左右皆叹羡，久之，帝指贵妃示于左右曰：“争如我解语花？””倾国：形容女子极为美丽。《汉书•孝武李夫人传》：“北方有佳人，绝世而独立。一顾倾人城，再顾倾人国。”（四）近侍：亲近的侍从之人。《埤雅》：“世称牡丹花王，芍药花相。”《新唐书•百官志一》：“献可替否，拾遗补阙，为近侍之最。”芳尘：比喻美好的声誉或踪迹。韦应物《送云阳邹儒立少府侍奉还京师》：“甲科推令名，延阁播芳尘。”（五）韩令：指唐元和年间中书令韩弘。李肇《国史补》卷中：“京城贵游尚牡丹，三十余年矣。每春暮，车马若狂，以不躭玩为耻。执金吾铺官围外寺观种以求利，一本有直数万者。元和末，韩令始至长安，居第有之，遽命斸去，曰：“吾岂效儿女子耶！””一说指韩愈，又一说指韩滉，皆误。功成后：元和末，韩弘平淮西吴元济有功，封许国公，还长安，遂有砍牡丹事。秾华：繁盛艳丽，喻女子青春美貌。语本《诗•召南•何彼秾矣》：“何彼秾矣，唐棣之华。”《苕溪渔隐丛话•后集》卷二十三引《艺苑雌黄》：“罗隐《牡丹诗》云：“自从韩令功成后，辜负秾华过一春。”余考之，唐元和中韩弘罢宣武节制，始至长安，私第有花，命斸去，曰：“吾岂效儿女辈耶？”当时为牡丹包羞之不暇，故隐有“辜负秾华”之语。”集评陶岳《五代史补》卷一《曹唐死》：先是，唐与罗隐相遇，隐有《题牡丹》诗云：“若教解语应倾国，任是无情亦动人。”唐因戏隐曰：“此非赋牡丹，乃题女子障耳。”（南人以歌姬为女子。）隐应声曰：“犹胜足下鬼诗。”唐曰：“其词安在？”隐曰：“只“树底有天春寂寂，人间无路月茫茫”，得非鬼诗？”唐无言以对。（阮阅《诗话总龟前集•卷三十九•讥诮门下》引卢瓌《抒情集》与此略同）胡仔《苕溪渔隐丛话》前集卷四十七：唐彦谦《咏牡丹》诗云：“为云为雨徒虚语，倾国倾城不在人”，罗隐《咏牡丹》诗云：“若教解语应倾国，任是无情也动人”，非不形容，但不能臻其妙处耳。王若虚《滹南诗话》卷三：（惠洪）《冷斋夜话》云：“前辈作花诗多用美女比其状，如曰“若教解语应倾国，任是无情也动人”，尘俗哉！山谷作《酴釄》诗曰：“露湿何郎试汤饼，日烘荀令炷炉香。”乃用美丈夫比之，特为出类。而吾叔渊材《咏海棠》则曰：“雨过温泉浴妃子，露浓汤饼试何郎”，意尤佳也。”慵夫（王若虚自号）曰：花比妇人，尚矣。盖其于类为宜，不独在颜色之间。山谷易以男子，有以见其好异之僻。渊材又杂而用之，益不伦可笑。此固甚纰缪者，而惠洪乃节节叹赏，以为愈奇。不求当而求新，吾恐他日复有以白晳武夫比之者矣。此花无乃太粗鄙乎？方回《瀛奎律髓》卷二十七：罗隐有云“若教解语应倾国，任是无情也动人”，《国史补》记曹唐语以为咏女子障故不取，此诗三、四绝好。张萱《疑耀》卷三《咏花不语》：牡丹有名“醉西施”者，韩昌黎诗“对客偏含不语情”，罗隠诗曰“若教解语应倾国”，苏东坡诗“不如此花不解语”，世间言语原非真，三公皆咏不语，而一解转深一解矣。

编辑推荐

《罗隐集校笺(套装上下册)》编辑推荐：罗隐诗文作品汇集最全、注释最翔实的整理本。

用户评论 (总计4条)

•   这部《罗隐集校笺》是用功、用力之作，比浙江古籍出版社的《罗隐集校注》更加细致、深入，是很好的一部书，可以和《罗隐集校注》互参。
•   繁体竖排，清晰可观，惟文部校注标码横于句中稍觉不美已读其代前言之“羅隱文學史地位之重估”，皃似有《李与杜》之风，略翻正文其笺注颇下功夫，有课堂老师之范。
•   这部书大部头，注释不少，罗隐的诗不错，就是发愁啥时候能看完这部“巨著‘
•   这几年读福建与江西的东西，常常发现这个被民间神化了的诗人，这次正好在亚马逊见到了他的书，就买了。两大册，注释也太多了。