露着衬衫角的小蚂蚁

出版时间：2008-1  出版社：人民文学  作者：万巴  页数：258  译者：王干卿  
Tag标签：无  

前言

　　王干卿教授以惊人的毅力翻译的《淘气包日记》获得巨大成功之后，他翻译的《露着衬衫角的小蚂蚁》又在中国问世了。　　意大利作家万巴（原名路易吉·贝特利，佛罗伦萨人，1 858-1 920）1 895年发表的《露着衬衫角的小蚂蚁》讲述了一个叫吉吉诺的小男孩的美丽动人的故事。吉吉诺走火入魔般地变成一只蚂蚁，徜徉在神奇的昆虫世界，逐渐熟悉并适应了自己赖以生存的复杂环境，过上了快活的日子。他主要的收获是上了一堂看似简单、实际上有声有色、我们可以称之为“和谐”的课程。蚂蚁打造的蚁穴寓意一个“文明和谐的社会”。作品讴歌了蚂蚁的集体主义精神及其完美无瑕的组织性和纪律性，展示了它们以勤劳勇敢为特征的和平共存、有效合作的价值观。作为一部警世之作，《露着衬衫角的小蚂蚁》自然是一部教科书。作者把主人公惊险曲折的经历与妙趣横生的描写熔于一炉，向广大青少年读者传播昆虫知识，运用娴熟完美的表现手法力图达到普及通俗读物和育人的目的。　　《露着衬衫角的小蚂蚁》给世界各地成千上万的孩子带来了欢悦与开心，也必将强烈地拨动无数中国小读者的心弦，把他们带进神秘的蚂蚁世界，教他们树立“社会和谐”的理念！

内容概要

本书讲述了一个美丽动人的童话故事。吉吉诺是个小学生，他因为淘气，裤子总是开裆，屁股后总是露着衬衫角。他贪玩不爱学习，羡慕蚂蚁无忧无虑的生活，结果真的变成了一只小蚂蚁，徜徉在神奇的昆虫世界里。但吉吉诺聪明勇敢，他很快熟悉并适应了自己生存的复杂环境，过上了快活的日子。他起初被众蚂蚁推举为将军，后来又被拥戴为“小白旗皇帝”，登上了至高无上的宝座。他因为有人类的大脑，到处指手画脚，以为什么都懂，什么都会，结果碰了许多钉子，吃了许多苦头。历经一番波折后吉吉诺吸取了教训，终于翻然醒悟，最后变成了一个爱学习的好孩子。    作品讴歌了蚂蚁的集体主义精神及其完美无暇的组织性和纪律性，展示了它们以勤劳勇敢为特征的生活。作者把主人公惊险曲折的经历与妙趣横生的描写熔于一炉，不仅向广大青少年读者传播了昆虫知识，还运用纯熟完美的表现手法力图达到普及通俗读物和育人的目的。

作者简介

万巴，1860年生于意大利文明古城佛罗伦萨，卒于1920年。万巴自幼酷爱文学，少年时代，他就在学校主编了一张名为《蜗牛》的小报，刊登讽刺小品，揭露学校当局对学生的欺凌和残害。后来，他不得不离开学校，当了铁路职员和地方政府的工作人员，并为报刊撰写文章。丰富而特

书籍目录

第1章　三个不爱学习的孩子渴望变成最小的昆虫第2章  吉吉诺变成一颗蚂蚁卵第3章　一个对学习毫无兴趣的孩子变成蚂蚁后，有什么样的欢乐和苦恼第4章　一位蚂蚁妈妈第5章　经历卵、幼虫和蛹之后，吉吉诺?成了一只工蚁第6章　一条巨蛇第7章  吉吉诺还不如一只蚂蚁第8章　搬运蚯蚓第9章　吉吉诺开始显露出战士本色第10章　蚂蚁的乳牛第11章　一只蚂蚁见了拉丁文就肚子疼第12章　衬衣角又露了出来第13章  小白旗万岁第14章　向蚁穴的一次进攻第15章　吉吉诺成了战场上的将军第16章　吉吉诺沉浸在野心勃勃的迷雾中，陷入“炮手”的烟幕里第17章　小白旗一世皇帝第18章　入侵第19章　一只没有头脑的蚂蚁如何战胜一只有头脑的蚂蚁第20章　战时法庭第21章　戴着黄手套的杀手第22?　告别第23章　一位从橡树球里钻出来的特殊秘书第24章　走在“妈妈的路”上第25章　神秘的小船第26章  吉吉诺乘着小汽艇过湖，骑着马上岸第27章　在熊蜂中第28章  两只昆虫都找到了各自的家第29章　没有钥匙，难进家门第30章　小白旗皇帝被当成一只跳蚤第31章  吉吉诺又有了埋怨拉丁文老师的机会第32章　藏在玫瑰蓓蕾里的秘密第33章  小白旗皇帝陷入沙砾中第34章  大钳荣膺膜翅目昆虫伯爵的称号第35章　在蜜蜂王国里第36章　皇帝同蜂王的对话第37章  萨拉玛娜葡萄的秘密第38章　城市造反第39章　角斗，婚礼和撤离第40章　在一等车厢里旅行第41章　供吸烟人待的三等车厢第42章  大钳冒着饿死的危险第43章  吉吉诺发现昆虫中也有几何第44章　大钳确信小的旗皇帝变成了疯子

章节摘录

　　“我不知道蚜虫是什么，可很好吃。”吉吉诺舔着嘴巴说。　　吉吉诺吃着吃着，他义有了新的发现。　　他感到自己的嘴变得极其古怪。　　嘴是由两个巨大而坚硬的颚组成的，如同老虎钳的两个夹子，颚边好像有锯齿似的。　　可吃东西时却不用这双颚。他感到是用长在颚上面的唇，也就是类似嘴唇那样的东西来进食的。显然，唇上有味觉，他就是用唇来舔食可口的蚜虫汁的。　　“请原谅我的好奇。”吉吉诺对他面前的蚂蚁说，“如果说我们蚂蚁只是用唇来舔食柔软的食物和液体的食物，那么这一对钳子咀嚼什么呢？”　　“不，它们不是用来咀嚼食物的。”　　“不是，那是干什么用的？”　　“这双颚是我们用来自卫和干活儿的。”　　“是用来干活儿的？”　　“绝对正确。你将来会亲身体会到它们的用处。”　　吉吉诺以为钳子仅仅是用来吃东西的，因此胡言乱语一番，他对此扮了个厌烦的鬼脸。　　蚂蚁亲热地向他靠近，开始舔他的身体。　　“哈哈！哈哈！”吉吉诺笑起来，突然大喊一声说，“对不起，你舔得我浑身发痒。”　　好心肠的蚂蚁笑呵呵地说：“当然啦，因为我舔的是你身体最敏感的地方，也就是你的触角。”　　“触角？啊，我变成了一根桅杆吗？”吉吉诺迷惑不解地问。　　“触角就长在你的头顶上，你一定感觉到了。”　　实际上，蚂蚁舔到的是吉吉诺的两个器官，只不过当时并没有引起他的注意。　　吉吉诺不禁激动起来，有点儿困惑不解地说：　　“在我家里，这种东西叫动物的角！”

用户评论 (总计22条)

•   这是孩子的学校推荐的一本书 内容独特 插图丰富
•   很好的知识童话，孩子很喜欢，赞
•   真的很好，孩子喜欢
•   一本很有意思的科学童话，好书
•   这本书比原来想象的要厚的多，中间的插图是黑白的，很清晰，很生动。字小一些，但是间隔很大，适合10-12岁的孩子读，有一定的阅读基础的孩子更喜欢读。
•   喜欢，小的说很好看。我也有同感，很到位，值得买（个人观点）
•   非常好的一本书，孩子喜欢的不得了
•   这本书比我想象的要厚，内容很生动。适合认字较多的小学高年级孩子看。
•   朋友孩子老师要求买的。应该还不错吧。
•   儿子老师要求买的，翻看一下还真不错，适合小学四年级及以上小朋友阅读，请粑粑和麻麻们采购一本吧！
•   应该不错,孩子在家看
•   以后就当当买书了 质量挺好 价格不贵 哈哈
•   老师推荐买的，孩子很喜欢，正在看。
•   不错的书，孩子喜欢，我小时候就读过，所以卖给了他。
•   大人小孩都合适看，有助于增长想象力，很有哲理
•   好书！寒假了，在当当买了好多书给儿子。儿子上三年级，看得津津有味。
•   可以买了看看，适合上学的孩子看。
•   一个有趣的故事，更是一本有关蚂蚁的科普书，孩子十分喜欢。
•   okokokokookkokokk
•   还是不错的，支持当当网。
•   个人觉得有些看不懂。不知各位的感觉呢？
•   初一孩子看，觉得有点幼稚