出版时间:2008-5 出版社:人民文学出版社 作者:[德] 格奥尔格·毕希纳 页数:379 译者:李士勋,傅惟慈
Tag标签:无
内容概要
格奥尔格·华希纳仍然是十九世纪最令人不安的,因此也是最现实的德国经典作家。他提出的社会和美学问题视野宽广,一直延伸到我们的时代。即使从最迥然不同的视角来看,这部作品也被看做并评价为非常多层次、非常深入人心的作品:人们把它的作者视为社会革命家、雅各宾党人、头脑清醒和热情洋溢之间具有鲜职反差的人物,有人强调了他的虚无主义和悲观主义,就像突出他的诗作、文章和书筒中宗教的、形而上学的维度那样。
作者简介
毕希纳(1813~1837),德国剧作家。1813年10月17日生于达姆施塔特附近的戈德劳一医生家庭,1837年2月19日卒于苏黎世。1831~1833年在施特拉斯堡攻读医学,参加当地民主运动,接触圣西门空想社会主义学说。1834年在达姆施塔特和吉森建立秘密革命组织“人权协会”,秘密发行政治小册子《黑森信使》,被称为《共产党宣言》之前19世纪最革命的文献。该文采用阶级分析和统计学方法,指出黑森不存在工业无产阶级,农民是革命主力,提出“给茅屋以和平,给王宫以战争”的口号。由于有人告密被通缉。1835年被迫逃往施特拉斯堡,后转往瑞士,任苏黎世大学讲师。
书籍目录
译者前言黑森快报丹东之死雷昂采与蕾娜沃伊采克棱茨毕希纳书简毕希纳年表
章节摘录
鬈曲的头发,你的皮肉细嫩,而且动不动就叫我:亲爱的乔治! 但是(他指了指她的脑门和眼睛)这里,这里面装的是什么呢? 算了吧,我们的感觉是迟钝的。想要相互了解吗?那除非揭 开对方的头盖,互相把脑神经里的思想抽出来。 一个玩纸牌的女人 (对亥劳)您把手指头这样挑着是什么意 思? 亥劳 没有什么! 玩牌的女人 您不要把大拇指这样弯着,多不雅观! 亥劳 您看,我这个东西有自己十分独特的风姿。 丹东 不,朱丽,我爱你就像爱坟墓一样。 朱丽 (身体一扭)噢! 丹东 不,你听我说!人们都说,在坟墓里可以得到安宁,可能坟墓和安宁是一回事。如果真是这样,我躺在你怀里就像躺在地底下一样。你就是一座恬适的坟墓,你的嘴唇是丧钟,你的声音是我的挽歌,你的胸脯是我的坟丘,而你的心就是我的棺木。 玩牌的女人 输了! 亥劳 这是一场爱情的冒险,像所有的冒险一样,它也得破费点钱。 玩牌的女人 如果是爱情冒险,那您一定是像聋哑人那样,用手指头表示爱情。 亥劳 为什么不能用手指呢?我们甚至可以说,手势最容易为人了解。我用纸牌里的皇后布下了爱情的罗网,我的手指是被魔法幻化成蜘蛛的王子,而您,太太,就是仙女。可惜事情不太妙,皇后总是坐月子,动不动就要生小太子。我可不叫我的女儿玩这种游戏,国王和王后紧紧重叠在一起,太不成体统,随后就出来一个小太子。 嘉米叶·德墨林和菲利波上。 亥劳 菲利波,瞧你那双眼睛,多么忧郁!是你把自己的红帽子撕了个窟窿,还是神圣的雅各脸上有了怒容,是断头台上行刑时下了雨,还是你没有弄到好位置,什么也没看见? 嘉米叶 你又在篡改苏格拉底的话。你也知道,这位像神一样的人有一天看见阿基比亚德面色忧郁、垂头丧气的样子曾这样问过他?你把盾牌丢在战场上了吗?你在竞赛或击剑中被人打败了吗?是另一个人比你唱得更好,还是他弹琴把你比下去了?多么古典的共和党人啊!你还是用我们的断头台浪漫精神给予回答吧! 菲利波 今天又有二十个人成了牺牲品。还是我们错了,他们把艾贝尔派送上了断头台,仅仅是因为他们办事虎头蛇尾,也许是因为十人委员会认为,假如有什么人比他们更让人害怕,那么不出一个星期,他们就要垮台。 亥劳 他们想把咱们都变成洪荒时代没有开化的人。圣,鞠斯特如果能看到咱们再手脚并用地在地上爬,不见得会不高兴! 这样,那位阿拉城的律师就能模仿曰内瓦钟表匠的机械,给咱们发明出护头小帽、课桌课椅并且杜撰出一个亲爱的上帝来。 菲利波 为了这个日的,他们也许会在马拉的账单后面再加上几个圆圈儿也在所不惜。我们像初生的婴儿那样浑身血污,把棺材做摇篮,拿人头当玩具,这种情况究竟还应该继续多久啊?我们必须向前走,特赦委员会。一定得成立,被开除的代表一定得复职! 亥劳 革命已经到了该重整旗鼓的时候了。革命必须停步,共和国必须开始,在我们国家的基本法典上,权力必须代替义务,安居乐业必须代替德行,自卫必须代替惩罚。 ……
图书封面
图书标签Tags
无
评论、评分、阅读与下载