ルバイヤート―中世ペルシアで生まれた四行詩集 [単行本]

出版时间：2005-11  出版社：マール社  作者：オマル ハイヤーム,ロナルド バルフォア,Omar Khayy´am  译者：エドワード フィッツジェラルド,竹友 藻風  

内容概要

内容（「MARC」データベースより）
ペルシアで生まれた4行詩集「ルバイヤート」。フィッツジェラルドの英訳と、英文学者竹友藻風の邦訳を掲載し、全編美しい挿絵とともにおくる復刻版。詳細な訳注と作品・作家解説を収録。
著者略歴 (「BOOK著者紹介情報」より)
ハイヤーム,オマル
1048年頃ペルシアのホラサーン州の都城ニーシャープール(現在のイラン東北部)の近くで生まれ、1131年(一説には1123年)に生涯を閉じた。本名をオマル・イブン・イブラーヒム・ニーシャープーリーと言う。数学、天文学、医学、語学、歴史、哲学などを究めた学者であり、ペルシアを代表する大詩人の一人でもある

作者简介

竹友 藻風
本名・乕雄。大阪市出身、同志社神学校を経て京都帝国大学英文科選科修了、上田敏の教えを受けた。コロンビア大学に留学後、東京高等師範(のち東京文理科大学)、関西学院大学、大阪大学などで教鞭を執っている。詩集『祈祷』(昴發行所、1913年)や『浮彫』(山中嵒松堂、1915年)により詩人としても知られた
バルフォア,ロナルド
1896‐1941。ビアズレーに共通する装飾的な画風で、彼の時代のイラストレーターに多大な影響を及ぼした。エロチックで官能的かつ退廃的な世界観を独特のオリエンタル画風で表現したルバイヤートの挿絵は人気を博した(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)